Navodi iz William Shakespeare, najpoznatiji dramatičar u povijesti, prepuni su strasti i mudrosti i ponekad nijanse sarkazma. Strast u Shakespeareovom pisanju nikada ne prestaje čitatelja. Bard je napisao 37 predstava i 154 soneta, a njegova se djela i danas izvode na pozornici. Ovi citati ostaju relevantni, jer mnogi još uvijek odražavaju vrijednosti i vjerovanja našeg društva, kao i ljudsko stanje.
Možda najpoznatija Shakespearova linija, gnjevni Hamlet razmišlja o svrsi života i samoubojstva u ovom dubokom raspravi.
"Volite sve, vjerujte nekoliko, ne činite nikome krivo."
Groficu Roussillon, svome sinu, daleku volju, govorila je grofica Roussillon, malo jednostavne mudrosti.
Ovi redovi, o kojima je Julija govorila na kraju poznate scene balkona, opisuju pomiješane osjećaje rastajanja od voljene osobe. Pomiješan s bolom razdvajanja je iščekivanje slatkoće ponovnog spajanja.
„Ne bojte se veličine. Neki se rađaju sjajno, neki postižu veličinu, a neki imaju veličinu koja ih gura. "
Ovu crtu, koju citiraju današnji nadahnjujući govornici, u drami govori Malvolio dok je čitao iz Maria pisma.
"Ako nas bodite, zar ne krvarimo? Ako nas golicate, zar se ne smijemo? Ako nas otrovate, zar ne umremo? A ako nas pogriješimo, zar se nećemo osvetiti? "
Ove dobro poznate crte, na koje poziva Shylock, obično se tumače kao humanistički poriv antisemitizam, mada neku dramu shvaćaju i kao dramu prožetu njenim antisemitizmom vrijeme.
"Na Nebu i zemlji ima više stvari, Horatio, nego što se sanjalo u tvojoj filozofiji."
Hamlet je ovdje odgovarao na čuđenje svog prijatelja Horatija pri susretu s duhom. Hamlet ga podsjeća da, koliko je glup kao i Horatio, ta vizija ga mnogo podsjeća na njegovo ograničeno razumijevanje.
"Ako možete pogledati u sjeme vremena i reći koje će žito rasti, a koje neće, razgovarajte sa mnom."
Čuvši propovijed vještica o Macbethinoj uspješnoj budućnosti, Banquo ovdje pita vještice što oni vide o njegovoj vlastitoj budućnosti.
Olivijini redovi u "Dvanaestoj noći" govore o radosti neočekivane ljubavi, a ne o onoj koja je obrušena.
Antonij se ovdje brine da se izgubi u svojoj predanosti Kleopatri, primjećujući kako ropska ljubav može uništiti nečiju čast.