Maxine Hong Kingston Žena Ratnik je široko pročitani memoar prvi put objavljen 1976. godine. Zamišljeno pripovijedana postmoderna autobiografija smatra se važnim feminista raditi.
Feministički memorandum koji se savija žanrom
Puni je naslov knjige The Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood Between Ghosts. Narator, reprezentacija Maxine Hong Kingston, sluša priče o njenom kineskom nasljeđu koje su joj ispričale majka i baka. "Duhovi" su također ljudi koje je upoznala u Sjedinjenim Državama, bilo da su to bijeli duhovi policajaca, duhovi vozača autobusa ili drugi činovi društva koji ostaju odvojeni od imigranata poput nje.
Uz to, naslov evocira misterij onoga što je istina i onoga što je samo zamišljeno u cijeloj knjizi. Tijekom 1970-ih feministkinje su bile uspješne u privlačenju čitatelja i znanstvenika da preispitaju tradicionalni bijeli muški kanon literature. Knjige kao što su Žena Ratnik podržavaju feminističku kritičku ideju da tradicionalne patrijarhalne strukture nisu jedina prizma kroz koju čitatelj treba sagledati i ocjenjivati pisateljevo djelo.
Suprotnosti i kineski identitet
Žena Ratnik započinje pričom o tetki pripovjedača, "Žena bez imena", koju izbjegava i napada njezino selo nakon što je zatrudnjela dok joj suprug nije u gostima. Žena bez imena završava se utopila u bunaru. Priča je upozorenje: nemojte se osramotiti i neizrecivo.
Maxine Hong Kingston prati ovu priču pitajući kako Kinezi-Amerikanci mogu pobijediti identitet zbrka nastala kad se imigranti promijene i sakriju vlastita imena, skrivajući ono što je kinesko ih.
Kao spisateljica, Maxine Hong Kinston ispituje kulturno iskustvo i borbu Kineza-Amerikanaca, posebno ženski identitet kinesko-američkih žena. Umjesto da zauzme čvrst stav prema represivnoj kineskoj tradiciji, Žena Ratnik razmatra primjere mizoginije u kineskoj kulturi, istodobno razmišljajući o rasizmu u SAD-u protiv Kineza-Amerikanaca.
Žena Ratnik govori o vezivanju stopala, seksualnom ropstvu i čedomorstvu djevojaka, ali također govori o ženi koja mače mačem kako bi spasila svoje ljude. Maxine Hong Kingston prepričava učenje o životu kroz priče svoje majke i bake. Žene prolaze pored ženskog identiteta, osobnog identiteta i osjećaja tko je narator kao žena u a patrijarhalan Kineska kultura.
Utjecaj
Žena Ratnik široko se čita na kolegijima, uključujući književnost, ženske studije, Azijske studije i psihologija, da ih samo nabrojimo. Preveden je na tri desetaka jezika.
Žena Ratnik smatra se jednom od prvih knjiga koja je najavila eksploziju žanra memoara kasnih 20-ihth st.
Neki su kritičari rekli da je Maxine Hong Kingston ohrabrila zapadne stereotipe o kineskoj kulturi u Žena Ratnik. Drugi su njezinu upotrebu kineske mitologije prihvatili kao postmoderni književni uspjeh. Budući da personalizira političke ideje i koristi svoje osobno iskustvo da kaže nešto o širem kulturnom identitetu, djelo Maxine Hong Kingston odražava feminističku ideju "osobna je politička."
Žena Ratnik osvojio nagradu Nacionalni krug kritičara knjige 1976. godine. Maxine Hong Kingston dobila je brojne nagrade za svoj doprinos u književnosti.