Udjel je glagolski pridjev i vrlo je blizak imenica. Svoje ime duguje činjenici da sudjeluje (na latinskom partem capit, koji sudjeluje) tim kategorijama. Na talijanskom jeziku ima dvije faze, sadašnjost i prošlost.
- Uporaba sadašnjeg participa kao a glagol (upravljač, uspavani, preostali) su u romanskim jezicima česti, a oblici obično imaju funkciju pridjevi i imenice.
- Imperativ za njihove glasovne sustave je umjesto toga prošlost (npr.: letjela, spavala, lijevo), što je vidljivo u formiranju složenih napetosti kao nedavna prošlost.
- Različiti jezici poput latinskog također imaju oblik budućnosti.
Talijansko sadašnjost
Na latinskom je sadašnje participiranje nekad bilo rijetko nepravilno, pa je ta pravilnost prenesena i na talijanski. Nastaje na ovaj način: završeci infinitiva zamjenjuju se onima sadašnjeg participa (-ante, -ente -ente.)
- Nepravilni su dijelovi, kontraproduktivni, nulladicente, izvođač itd. slijedi posebnost nesavršenog naznaka;
- Za oblike u -iente, molimo pogledajte stavku na trećem konjugaciji: participles in -iente.
Ovaj verbalni oblik obično zamjenjuje relativnu klauzulu kao primjere:
- Abbiamo qui una scatola contenente diversi oggetti piccolissimi ('che contiene');
- Si tratta di un uccello proveniente dall'Africa ('che proviene');
- Questa è una parola derivante dal latino ('che deri').
Oblik glagola, sadašnji particifikat je rijedak. Češće, glagol u sadašnjem participu rađa imenice (pomoćnik, učitelj, skrbnik) ili pridjevi (teški, iritantni, nestali), svi slučajevi u kojima je rod nepromjenjiv (i muški i žena). Ponekad se mogu tvoriti prilozi (kao u, zadnja riječ). Postupak derivacije možda je nastao mnogo tijekom razvoja talijanskog jezika, kao u doba latinskog. Preživjeti, uključujući i izravno nasljeđivanje iz latinskog, vrsta izraza koji se sviđaju ili ne, čak i kao riječi oblikovane od latinskog glagola ili su u upotrebi:
- odsutni absentem, prezentirati sadašnjost, vidjeti latinski glagol abesse ('biti odsutan')
- Ovo sadašnje participiranje formirano je u skladu s postupkom za razliku od prethodnog
- Ipak, sastavljen ne od obstantem, sadašnje participirati, vidjeti latinski glagol prepreka ('biti protiv')
U tim slučajevima nije neuobičajeno da je glagol odstupanja gotovo neprepoznatljiv i po obliku i u značenju.
U povratku se obično upotrebljava više verbalno, mora se reći da je u prošlosti viđena mnogo češće, o čemu svjedoče različiti književni izvori nastali tijekom povijesti talijanske književnosti. Upotrebni oblik glagola opstaje prvenstveno u tekstovima koji su posebno artikulirani, proizvodi koji su često formalni:
- Ja doprinosi aventi diritto ad un rimborso dovranno rivolgersi alla banca.
Kad se nominalni stil dovede do krajnosti (s ekstremnom razradom iskaza), ovaj se particifikat povremeno koristi da stvoriti složeni oblik: ustvari koristeći konstrukt dobiven sa sadašnjošću pomoćnog glagola imati i prošli particikl glagola biti konjugira. Rezultat će biti nešto poput:
- Saranno invitati i soci aventi partecipato alle sessioni dell'anno precedente.
U ovom slučaju, aventi partecipato predstavlja ono što u podređenom klauzuli eksplicitno treba naznačiti u odnosu na prošlost (to sudjelovao), ovdje je vrsta jezične kalkulacije koja stvara glagolski oblik koji ne postoji u sustav. U usporedbi s sudionicima, razlika leži u činjenici da se radnja smatra izvršenom. To su sintaktičke strukture luksuza, osobito popularne u talijanskoj birokraciji, koje često sprečavaju kombiniranje da napravi mjesta umjesto načina kao particile i gerund. Usporedivi oblik dobiven s pomoćnim pomoćnikom nije moguć, jer u tim slučajevima talijanska gramatika već predviđa uporabu prošlog participa.
Talijansko učešće prošlosti
Talijansko participiranje iz prošlosti potječe izravno iz latinskog, koji je nekad bio vrlo nepravilan, jer je proizišao iz teme koja nije sadašnja, a ne leđa.
Formiranje prošlog sudionika
Na talijanskom jeziku prošlost, zajedno s daleka prošlost je vrijeme više neregularno. Oblici redovitih završetaka infinitiva zamjenjuju se onima prošlih participa (-ato, -uto -ito.) 1. konjugacije - npr. pjevati 2. -ere npr. sadrže 3. -ire npr. djelovati prošlo participle -ato (pjevano) -uto (sadržaj) -ito (djelovalo)
Glagol biti neispravan, a prošli particip tvore složene desetke s particifikcijom glagola biti (stanje).
Što se tiče položaja zamjenica bez naprezanja, pogledajte odjeljak ostali projekti.
PRVA ZAJEDNICA
Gotovo sve Talijanski glagoli prve konjugacije (-are) je redovan. Izuzetak je samo glagol učiniti, koji je izvorno pripadao drugom. Izrađen je oblik prošlog participa koji sadrži i nekoliko spojeva (krivotvorina> krivotvorina).
DRUGA PORUKE
Glagoli od Talijanski glagoli drugi konjugacija (-ere) su obično nepravilne. Radi razlikovanja konjugacije je podijeljena u dvije klase, izvedene iz druge i treće latinske konjugacije.
Glagoli u -ere s samoglasnikom, a zatim s pretpostavljenim naglašenim slogom (kao Will) općenito su glatki (zadržati> držati); izuzetaka nema, međutim:
prošlo participle u -s (Mišljenje> pojavio, ustvrdio> zaradio); -Ja sam u prošlom participu (ostani> lijevo, vidi> vidi);
Što se tiče glagola u -ere s naglasnim samoglasnikom, a zatim s naglaskom na treći zadnji slog (poput pisanja) pravilnih oblika je malo. Glavni oblici su:
- prošlo participle u -s (taliti> zona);
- prošli udjel u -sso (odobrenje> dodijeljeno);
- prošlo participle u -to (živjeti> živio);
- prošli participle u -tto (razbiti> slomiti);
- -Ja sam u prošlom participu (mjestu> mjestu).
TREĆE PORUKE
Talijanski glagoli treće konjugacije (-ire) općenito su redoviti. Izuzeci su:
- glagoli u -consonante + rire tvore prošli dio u -erto (otvoriti> otvoriti, ponuditi) ponuditi> (ponuditi);
- glagoli u -vocale + rire tvore prošli dio u -rso (pojaviti se> pojavio se);
- drugi su potpuno nepravilni glagoli (umrijeti> mrtvi dolaze> došli).
ODBRANE VERBE I POSEBNI SLUČAJI
Možda nedostaju, u takozvanim defektnim glagolima, oblici glagola koji se natječu, razilaze se, izuzimaju, svrbe, škripe. Što se tiče glagola sjaj, mi smo shinili da je participl sada iskorišten. Drugi put imate dva oblika (dogoditi se> uspio, uspjeh).
- Glagol se dogoditi ima dva oblika s različitim značenjima, redoviti uspjeh (= zamjena) i neujednačen uspjeh (= dogoditi se).
- Na sličan način, pružite participle dva različita značenja: pod uvjetom (= isporučeno) i učinjeno (= to je učinio).
- Slično tome, glagol reflektirati ima dvije particije različitog značenja: misao (= meditiran) i odraz (= zrcalo).
- Glagol bisognare ima prošlo participilo (bilo je neophodno), ali nastajanje složenih desetki je napušteno, posebno ako se koristi neosobno (npr. Trebalo je ići).
Talijanski prošli dio u konjugaciji
Prošlo particifikat se prvenstveno koristi za stvaranje složenica kao prošli trenutak ili prošlo savršeno, u kombinaciji s pomoćni glagol essere ili avere (Išao sam; Jeo sam). Njegova blizina kategoriji pridjeva potvrđuje činjenica da srodni oblici s, kao i pridjev, trebaju biti prilagođeni broju i rodu subjekta na koji se odnose.
U kombinaciji s pomoćnim be and come, za prošlost se upotrebljavaju oblici prošlog participa prijelaznih glagola: Miš je pojesen; niste kritizirani. U ovom slučaju obrasci trebaju biti prilagođeni spolu i broju subjekta.
Ne postoje ženski ili množinski oblici glagola, koji su, iako su neosjetljivi, u braku (ručak, ogovaranje).
Za pravila i jezične nedoumice oko slaganja participa (Lucio me ostavio / a, kremu koju ste montirali / a, nisam zaboravio / a), pogledajte poglavlje o formiranju nedavne prošlosti.
Talijanski prošli dio u podređenim klauzulama
Specifična upotreba ovog glagolskog oblika nalazi se i u podrazumijevanoj podređenosti. To znači da oblik prošlog participa zamjenjuje glagol.
- Uscita di casa, Sara si è guardata intorno.
prema tome je ekvivalent:
- Dopo che era uscita di casa, Sara si è guardata intorno.
Prednost ovog konstrukta je ogromno pojednostavljenje izjave.
Verbalni oblici udjela u podređenom klauzulu (lijevo od kuće) ukazuju na prethodno umjetničko razdoblje od ono što je naznačeno u glavnoj rečenici (radnja naznačena glagolom je stoga ispred nego do izgled).
Funkcija udjela u alternativi često je omogućavanje formiranja vremenskog prijedloga, kao što je prikazano u samo prikazanom primjeru. Pored ove vrste sekundarne fraze, prošlo participilo može se upotrijebiti s drugim značenjima; sjeća se prve relativne odredbe koja se podrazumijevala:
- Sono state ritrovate le scarpe della ragazza uccisa la settimana scorsa.
Subjekt bi u protivnom bio izložen čitavom implicitnom eksplicitnom subjektu (la ragazza che era stata uccisa).
Prošlo particifikat također se koristi u uzročnim prijedlozima koji podrazumijevaju:
- Provocata, la scimmia ha morso l'ospite dello zoo.
gdje provocata nastaje zbog siccome era stata provocata.
Također postoji značajka prošloga participa u recesiji rečenice:
- Torbica provocata ripetutamente, la scimmia non ha morso l'ospite dello zoo.
Konstrukcija je mnogo jednostavnija od tipova struktura Malgrado fosse stata provocata ripetutamente, la scimmia non ha morso l'ospite dello zoo.
Talijanski prošli dio u tvorbi riječi
Kao što je spomenuto, particifikat se blisko podudara s kategorijama pridjeva i glagola u obliku pridjeva, a prošlo je participilo rasprostranjeno. To može imati smisla pasivno (pogrešan odgovor; neuspjeli projekt, pisani zahtjev) ili aktivan (mrtvi štakor).
Proteklo participilo također je prilično uobičajeno u tvorbi imenica: šok, prezir, delegat, činjenica, masa, stanje, rasa, tijek (izveden od glagola do imenice).
Često su dotične riječi izravno izvedene iz prošlog udjela latinskog oblika.
Također su izvedene iz prošlih sufiksa sufiksa -ata i -ato, koji se koriste za tvorbu riječi iz imenice u imenicu. Na primjer, uz imenicu pronalazimo klaunske antike: žensko, ona je izvedena označavajući uglavnom djelovanje (poticaj,) ili njezin rezultat (špageti, paprike); To je u suprotnosti s imenicama države ili nabožnog muškog roda tvorbom sufiksa -ato (markiz, celibat, protektorat).