Kad se pokušavaju sjetiti toga Francuza revoir znači "ponovo vidjeti" ili "ponovno se sresti", mislite na to kao "preispitivanje" nečega ili nekoga. To je jednostavan memorijski trik, ali neće vam pomoći da naučite veznici glagola. Umjesto toga, morat ćete malo proučiti kako biste mogli oblikovati njegove sadašnje, prošle ili buduće periode, a ova lekcija će vam pomoći.
Temeljne konjugacije revoir
revoir je nepravilan glagol, što znači da ne slijedi uobičajeni obrazac konjugacije. Međutim, riječ je o obliku zajedničkog glagola Voir, što znači "vidjeti". To, zajedno s drugim varijantama poput prévoir (predvidjeti), koriste iste konjugacije. Ako ih proučite kao grupu, svaki ćete postupak lakše zapamtiti.
Pomoću grafikona možete pronaći osnovne konjugacije za indikativno glagolsko raspoloženje, koje uključuju sadašnjost, budućnost i nesavršene prošlosti. To su oblici revoir koje ćete koristiti najčešće Sve što trebate učiniti je uskladiti zamjenicu s tenzijom. Na primjer, "ponovno vidim" je je revois a "opet ćemo se vidjeti" je nous reverrons.
Predstaviti | Budućnost | nesavršen | |
---|---|---|---|
Je | revois | reverrai | revoyais |
tu | revois | reverras | revoyais |
IL | revoit | reverra | revoyait |
razum | revoyons | reverrons | revoyions |
vous | revoyez | reverrez | revoyiez |
ILS | revoient | reverront | revoyaient |
Sadašnje participi od revoir
prezent particip od revoir je revoyant. To je glagol, naravno, iako postoje slučajevi kad može djelovati i kao imenica ili pridjev.
revoir u složenom prošlom vremenu
Za prošlo vrijeme možete koristiti passé skladé. Ovo je francuski spoj koji spaja pomoćni glagol s prošlo participleReVu. Da ga oblikujete, konjugirajte avoir u sadašnji trenutak, a zatim dodaj ReVu. To vam ostavlja fraze poput j'ai revu za "Opet sam vidio" i nous avons revu za "ponovo smo se vidjeli".
Jednostavnije konjugacije revoir
Postoji još nekoliko osnovnih konjugacija koje će vam možda trebati u nekim razgovorima. Subjunktiv koristi se kad je čin na neki način upitan. Uvjetno je za ona vremena kada se na akt primjenjuju uvjeti. Trebao bi naići passé jednostavan i nesavršeni subjunktiv samo u pisanom francuskom jer su to književni časovi.
Konjunktiv | Uvjetni | Passé Simple | Savršen Subjunctive | |
---|---|---|---|---|
Je | revoie | reverrais | revis | revisse |
tu | revoies | reverrais | revis | revisses |
IL | revoie | reverrait | Revit | Revit |
razum | revoyions | reverrions | revîmes | revissions |
vous | revoyiez | reverriez | revîtes | revissiez |
ILS | revoient | reverraient | revirent | revissent |
Francuski imperativ je vrijeme kad je u redu ostaviti predmet izgovor. Za to možete skratiti tu revois do revois.
Imperativ | |
---|---|
(Tu) | revois |
(Geno) | revoyons |
(Vous) | revoyez |