Vodič za studij i pitanja za raspravu "Stvari se raspadaju"

"Stvari se raspadaju"je poznati roman nigerijske autorice Chinua Achebe. Smatra se važnim djelom u svjetskoj literaturi, iako kontroverznom - knjiga je na nekim mjestima zabranjena zbog kritičkog prikazivanja Europski kolonijalizam. Knjiga je podijeljena na tri dijela koji prikazuju čitatelja negativne učinke kolonizacije na plemena glavnih likova. Također pokazuje kako kršćanski misionari rade na pretvaranju afričkog stanovništva zauvijek promijenili svoju kulturu. Knjiga je napisana 1958. godine i postala je jedna od prvih knjiga iz Afrike koja je postala svjetski poznata. Na njega se gleda kao na arhetip modernog afričkog romana.

Protagonist Okonkwo postaje uspješan poljoprivrednik i stječe titule i poštovanje u svojoj zajednici, iako je njegov lijeni otac Unoka bio nepristojan smijeh. Njegov je otac izvor sramote za Okonkwo, koji se trudio biti sve što njegov otac nije. Kao rezultat toga dominira nad svojom obitelji, a njegova opća želja da uvijek izgleda "muško" dovodi do pada.

Okonkwo ulazi u odjeljenje koje mu je dano da se brine za mirovnu ponudu da izbjegne rat sa susjednom zajednicom Mbaino. Proročanstvo kaže da dječaka treba ubiti, ali Okonkwou se savjetuje da to ne čini sam; on to svejedno čini. Ali nakon slučajnog ubojstva vođe u njegovoj zajednici, on i njegova obitelj prognani su u sedam godina.

Kad se vrate, otkriju da se u njihovoj zajednici mnogo toga promijenilo zbog bijelih misionara koji su došli u grad. Osnovali su zatvor, europski sudski zakon, crkvu, školu i bolnicu. Okonkwo ne razumije zašto se narod nije pobunio protiv tih tlačitelja. Zatim, dobroćudnog gospodina Browna zamjenjuje strogi velečasni koji nije zainteresiran za postojeću kulturu ljudi. Nasilje na kraju dolazi, a kolonizatore na kraju spuštaju lokalne vođe. Okonkwo se ne može nositi i okončava vlastiti život.

To su glavni likovi u romanu:

• Okonkwo: protagonista čija je kobna mana njegova nesposobnost da se prilagodi promjenama i poštovanje zbog potrebe da se čini tvrdim i "muškim"
• Ikemefuna: pametan, snalažljiv dječak; odjel Okonkwo dan za izbjegavanje rata; ubio ga pa se Okonkwo ne čini slabim
• Nwoye: sin Okonkwo koji postaje kršćanin; osjetljiv dječak
• Ezinma: kći Okonkwo; podebljano; očev miljenik; jedino preživjelo dijete Ekwefija
• Ekwefi: Okonkwova druga supruga
• Unoka: Okonkwov otac, kojemu Okonkwo nastoji biti suprotno; lijen i uživa u glazbi i razgovoru; nježan, kukavički i neambiciozan; nema poštovanja kod gradjana.
• Obierika: najbolji prijatelj Okonkwoa
• Ogbuefi Ezeudu: starješina Umuofije
• G. Brown: misionar u Umuofiji i Mbanti; strpljiva, ljubazna, poštovana, otvorena osoba koja gradi školu i bolnicu u Umofiji i potiče pismenost kako bi ljudi držali korak s ostatkom svijeta; predstavlja kolonizaciju
• Rev. James Smith: misionar koji su u suprotnosti s g. Brownom jer je strog i ne pravi kompromise; nema interesa za kulturu domorodaca; također predstavlja kolonizaciju

Pored tema o utjecaju kolonizacije na afričko društvo i kako se kulture sukobljavaju, u "Stvari propadaju" postoje i osobne teme. čitatelji može ispitati kako karakter ljudi dovodi do njihovih ishoda, poput prilagodljivih (ili neprilagođenih) promjenama i kako se to može smatrati vrstom sudbina. Ispitivanje knjige također može pregledati ljudske emocije i pronaći zajedništvo i univerzalnost.

Tema sudbine može se ispitati i na društvenoj razini. Achebe ilustrira složenost Igbo društva i njegovo funkcioniranje - za razliku od autoritarnih napadača - bez snažne središnje vlade. Je li onda sudbina da su ga ljudi osvojili? Također možete istražiti kako zajednica i ljudi komuniciraju kako bi pronašli ravnotežu i funkcionirali kao društvo.

"Things Fall Apart" postao je jedna od najvažnijih knjiga u afričkoj literaturi, jer je bila među prvima glavni radovi kojima se afrička perspektiva približava svjetskoj publici i pokrenuli suvremeni kontinent književnost. To je čak i zapadne antropologe shvatilo da pogrešno shvaćaju priču i navelo ih da preispitaju svoje metode i učenja o povijesti i narodima Afrike.

Iako je kontroverzno pisati roman na jeziku kolonizatora, knjiga je na taj način mogla prići većem broju ljudi. Achebe je također mogao izvoditi neprenosive Ibo riječi u pričanje kako bi ljudi to mogli razumiju ih kroz kontekst dok čitaju, umjesto da prevoditelj ne postigne odgovarajuće suptilnosti značenje.

Knjiga je probudila ponos povijesti i zajednice u Africi i navela ih da shvate da mogu ispričati svoje priče.

• Što je važno u naslovu: "Stvari se raspadaju?" Postoji li referenca u romanu koja objašnjava naslov?
• Koji su sukobi u "Stvari se raspadaju?" Koje su vrste sukoba (fizički, moralni, intelektualni ili emocionalni) prisutne?
• Kako se teme priče odnose na zaplet i likove?
• Koji su neki simboli u "Stvari se raspadaju?" Kako se oni odnose prema zapletu i likovima?
• Jesu li likovi dosljedni u svojim djelima? Jesu li to potpuno razvijeni likovi? Jesu li neki likovi cjelovitiji od drugih? Kako? Zašto?
• Da li smatrate da su likovi simpatični? Jesu li likovi ljudi koje biste željeli upoznati?
• Koja je glavna svrha priče? Je li važno ili smisleno?
• Mislite li da je roman namijenjen političkom? Koje je poante autor pokušao dati? Je li uspio?
• Zašto je roman toliko kontroverzan? Mislite li da knjigu treba cenzurirati ili zabraniti? Treba li ga učiti u školama?
• Koliko je bitna postavka priče? Je li se priča mogla dogoditi bilo gdje drugdje?
• Kakva je uloga obitelji i zajednice u ovom romanu? Kako se to mijenja kad dođu misionari?
• Završava li priča onako kako ste očekivali? Kako? Zašto? Što mislite, koji je autor zaključio roman zaključkom? Mijenja li se vaša perspektiva znajući da postoji nastavak?
• Biste li preporučili ovaj roman prijatelju? Zašto ili zašto ne?
• Kako je religija prikazana u ovom romanu? Mislite li da su kršćanski misionari pozitivno ili negativno utjecali na likove?
• Što je važno u vremenskom razdoblju u kojemu je roman postavljen?
• Zašto mislite da je autorova odluka da napiše roman na engleskom, a ne na njegovom materinjem jeziku, izazvala kontroverzu?
• Koje je poante autor pokušati upozoriti na afrički identitet? Koje probleme crta autor? Da li nudi rješenja?