Povezivanje francuskog glagola 'Rater' ('propustiti, promašaj')

ocjenjivaÄŤ, izgovara se "rah tay", francuski je glagol koji je sjedinjen kao i svi Francuzi redovan -er glagoli. To sredstva doslovno "propustiti, propasti, pogriješiti, napraviti nered", kao u:

• Ne stojim jamais. > Nikad ne uspije.
• Vlak sin Anne raté. > Anne je propustila svoj vlak.
• Robert raté sin pizza. > Robert je napravio nered svoje pice.

• La bombe a raté sa cible. > Bomba je propustila svoju metu.
• stopa le bac > neuspjeh srednješkolske diplome
• rater le bus, le coche > propustiti autobus, autobus / propusti prozor mogućnosti
• rater la korespondencija > propustite vezu
• Uto viens de la rater. > Upravo ste joj nedostajali.
• prilika à ne pas rater > prilika koju ne smijete propustiti
• (Obiteljskim) Je t'avais dit qu'elle serait en retard, et ça n'a pas raté! > Rekao sam ti da će zakasniti, i sigurno je tako!
• Tais-toi. Tu vas tout faire rater! > Budi miran ili ćeš sve pokvariti!
• Le coup a raté. > Pištolj nije uspio.
• (Poznato) J'ai raté mon coup. > Napravio sam nered.
• C'est une émission à ne pas rater. > Ovaj program je obavezan.
instagram viewer
• Il rate toujours les majoneze. > Njegova majoneza uvijek ide po zlu.
• Rater sa vie > napraviti nered u nečijem životu
• (pronominalno refleksivno) Il s'est coupé les cheveux lui-même, et il s'est complètement raté! > Sama je ošišala kosu i napravila je potpuni nered!
• Elle est tombée de vélo, elle ne s'est pas ratée ! > Pala je s bicikla, ali nije ozlijedila sebe.

Većina francuskih glagola su redoviti -er glagoli, kao ocjenjivaÄŤ je. (Na francuskom postoji pet glavnih vrsta glagola: regularni -er, -ir, -re glagol; glagoli koji mijenjaju stabljike; i nepravilni glagoli.)

Do konjugat običan Francuz -er glagola, ukloniti -er završavajući od infinitiva da bi se otkrilo stablo glagola. Zatim dodajte redovnu -er završecima do stabljike. Imajte na umu da su svi redoviti -er glagoli dijele obrasce konjugacije u svim satnicama i raspoloženjima.

Ispod su sve jednostavne konjugacije glagola procjenitelj. Složene konjugacije, koje uključuju konjugirani oblik pomoćnog glagola avoir i prošlo particifikat stopa, nisu uključeni.

Možete primijeniti iste završetke u tablici na bilo koji redoviti francuski jezik -er glagoli navedeni u nastavku.

Francuski redovni -er glagoli, daleko najveća skupina francuskih glagola, dijele konjugacijski obrazac. Evo samo nekoliko najčešćih redovnih -er glagoli:

• aimer>voljeti, voljeti
• arriver >doći, dogoditi se
• pjevač >pjevati
• chercher>tražiti
• commencer*>početi
• Danse >plesati
• demander >pitati za
• dépenser >potrošiti novac)
• détester >mrziti
• Donner >dati
• écouter >slušati
• étudier**>učiti
• fermer >zatvoriti
• goûte >okusiti
• jouer>igrati
• umivaonik >oprati
• jasle*>jesti
• nager*>plivati
• Parlerova >razgovarati, govoriti
• zastario>proći, provesti (vrijeme)
• penser>misliti
• nosač >nositi, nositi
• Regarder>gledati, gledati
• Vra >sanjati
• sembler>da se čini
• skijaš**>skijati
• travailler >raditi
• trouve >pronaći
• visiter >posjetiti (mjesto)
• voler>letjeti, krasti

* Sve redovno -er glagoli su konjugirani prema redovnom -er obrazac konjugacije glagola, osim jednog malog nepravilnost u glagolima taj kraj u -ger i -cer, poznat kao pravopisno-promjeniti glagole.

** Iako konjugirana baš kao i redovna -er glagoli, pripazite na glagole koji završavaju na -ier.

Prezent particip: ratant