PODER je čest pomoćni glagol koja se često koristi kao ekvivalent "može" ili "biti u mogućnosti." Glagol PODER istaknuto je sadržano u poznatoj frazi "Sí se puede"može se slobodno prevesti kao" Da, možemo "ili donekle doslovno kao" To sigurno može biti ".
konjugacija od PODER je visoko neregularan; to je glagol koji mijenja stabljiku, budući da -o- u stabljici se često mijenja u U- ili -ue-, a završetak se također može promijeniti. Nema drugih glagola koji slijede isti obrazac. Poder konjugacije uključuju indikativno raspoloženje (sadašnje, prošlo, uvjetno, buduće), subjuktivno raspoloženje (sadašnje i prošlo), imperativno raspoloženje i druge glagolske oblike.
Poder sadašnji indikativni
U sadašnjem indikativnom vremenu promjena stabljike o ue događa se u svim konjugacijama osim NOSOTROS i vosotros.
| Yo | puedo | Yo puedo hablar dos idiomi. | Mogu govoriti dva jezika. |
| TU | puedes | Tú puedes bailar bien. | Možete dobro plesati. |
| Usted / el / Ella | Puede | Ella puede hacer un excelente trabajo. | Može napraviti izvrstan posao. |
| NOSOTROS | Podemos | Nosotros podemos korer una maratón. | Možemo trčati maraton. |
| Vosotros | podéis | Vosotros podéis ir a la fiesta. | Možete ići na zabavu. |
| Ustedes / ellos / Ellas | pueden | Ellos je pueden tocar un instrumento. | Oni mogu svirati instrument. |
Preterite indikativno
U španjolskom jeziku postoje dva oblika prošlosti: preterit i nesavršen. preterite opisuje dovršene radnje u prošlosti. Neki glagoli imaju malo različita značenja kada su konjugirani u preteritu nasuprot imperfektu. Pri korištenju PODER u preteritu podrazumijeva da je radnja uspješno izvedena, dok je u nesavršenom tijeku samo daje smisao da je subjekt imao sposobnost izvršiti radnju, ali nije jasno je li to ostvareno ili ne. Zbog ovog razloga, PODER u preteritu se prevodi kao "bio u stanju". Također primijetite da se stabljika mijenja iz o u u zbog ove nepravilne konjugacije preterita.
| Yo | pude | Yo pude hablar dos idiomi. | Znao sam govoriti dva jezika. |
| TU | pudiste | Tú pudiste bailar bien. | Znali ste dobro plesati. |
| Usted / el / Ella | pudo | Ella pudo hacer un excelente trabajo. | Uspjela je obaviti izvrstan posao. |
| NOSOTROS | pudimos | Nosotros pudimos korer una maratón. | Uspjeli smo istrčati maraton. |
| Vosotros | pudisteis | Vosotros pudisteis ir a la fiesta. | Mogli ste ići na zabavu. |
| Ustedes / ellos / Ellas | pudieron | Ellos pudieron tocar un instrumento. | Mogli su svirati instrument. |
Nesavršeno indikativno
nesavršen tens opisuje tekuće ili ponovljene radnje u prošlosti. PODER u nesavršenom vremenu podrazumijeva da je netko imao mogućnost nešto učiniti, ali ne govori je li to učinio ili ne. Stoga, PODER u nesavršenom se može prevesti kao "mogao" ili "nekada se mogao".
| Yo | podía | Yo podía hablar dos idiomas. | Mogao bih govoriti dva jezika. |
| TU | podías | Tú podías bailar bien. | Vas mogla dobro plesati. |
| Usted / el / Ella | podía | Ella podía hacer un excelente trabajo. | Ona mogla obaviti izvrstan posao. |
| NOSOTROS | podíamos | Nosotros podíamos korer una maraton. | Mi mogla trči maraton. |
| Vosotros | podíais | Vosotros podíais ir a la fiesta. | Vas mogla idi na zabavu. |
| Ustedes / ellos / Ellas | podían | Ellos podían tocar un instrumento. | Oni mogla svirati instrument. |
Buduća indikativna
Buduća napetost obično se konjugira počevši od infinitivnog oblika, ali primijetite to PODER je nepravilna, jer koristi stabljiku podr- umjesto toga.
| Yo | podré | Yo podré hablar dos idiomas. | Moći ću govoriti dva jezika. |
| TU | podrás | Tú podrás bailar bien. | Vas će moći dobro plesati. |
| Usted / el / Ella | podrá | Ella podrá hacer un excelente trabajo. | Ona će moći obaviti izvrstan posao. |
| NOSOTROS | podremos | Nosotros podremos korer una maratón. | Mi će moći trči maraton. |
| Vosotros | podréis | Vosotros podréis ir a la fiesta. | Vas će moći idi na zabavu. |
| Ustedes / ellos / Ellas | podrán | Ellos podrán tocar un instrumento. | Oni će moći svirati instrument. |
Periphrastic budućnost indikativno
| Yo | voy poder | Yo voy poder hablar dos idiomi. | Moći ću govoriti dva jezika. |
| TU | vas poder | Tú vas poder bailar bien. | Vas moći će dobro plesati. |
| Usted / el / Ella | va poder | Ella va a poder hacer un excelente trabajo. | Ona moći će obaviti izvrstan posao. |
| NOSOTROS | vamos poder | Nosotros vamos a poder korer una maratón. | Mi moći će trči maraton. |
| Vosotros | vais poder | Vosotros vais poder ir a la fiesta. | Vas moći će idi na zabavu. |
| Ustedes / ellos / Ellas | van poder | Ellos van poder tocar un instrumento. | Oni moći će svirati instrument. |
Sadašnji progresivni / gerund oblik
progresivan vrijeme uporabe estar s gerundiv, pudiendo. Primijetite da se stabljika mijenja iz o u u u gerundu. Iako je pomoćni glagol PODER može se koristiti u progresivnom obliku, zapravo se ne upotrebljava na engleski način, tako da prijevod može zvučati pomalo nespretno.
| Sadašnji napredni od PODER | está pudiendo | Ella está pudiendo hacer un excelente trabajo. | Uspijeva napraviti izvrstan posao. |
Prošlog udjela
Savršeni trenuci se rade primjenom odgovarajućeg oblika Haber i the prošlo participle, podido.
| Sadašnji savršen od PODER | ha podido | Ella ha podido hacer un excelente trabajo. | Uspjela je obaviti izvrstan posao. |
Uvjetno indikativno
Baš kao i buduća napetost uvjetni napetost se obično konjugira počevši od infinitivnog oblika, ali u slučaju s PODER stabljika je zapravo podr-.
| Yo | podría | Yo podría hablar dos idiomas si viviera i otro país. | Mogao bih govoriti dva jezika kada bih živio u drugoj zemlji. |
| TU | podrías | Tú podrías bailar bien si Practicaras más. | Vas biti u mogućnosti dobro plešite ako biste više vježbali. |
| Usted / el / Ella | podría | Ella podría hacer un excelente trabajo, pero es muy perezosa. | Ona biti u mogućnosti obaviti izvrstan posao, ali ona je jako lijena. |
| NOSOTROS | podríamos | Nosotros podríamos korer una maraton si entrenáramos suficiente. | Mi biti u mogućnosti trčati maraton ako smo dovoljno trenirali. |
| Vosotros | podríais | Vosotros podríais ir a la fiesta si te dieran permiso. | Vas biti u mogućnosti idite na zabavu ako ste dobili dopuštenje. |
| Ustedes / ellos / Ellas | podrían | Ellos podrían tocar un instrumento si tomaran clases. | Oni biti u mogućnosti sviraju instrument ako su uzeli lekcije. |
Sadašnji Subjunctive
sadašnji subjunktiv ima promjenu stabljike o ue u svim konjugacijama osim NOSOTROS i vosotros, baš kao i u sadašnjem indikativnom vremenu.
| Que yo | pueda | Mamá espera que yo pueda hablar dos idiomas. | Mama se nada da mogu govoriti dva jezika. |
| Que tú | puedas | El instruktor espera que tú puedas bailar bien. | Instruktor se nada da možete dobro plesati. |
| Que usted / él / ella | pueda | El jefe espera que ella pueda hacer un excelente trabajo. | Šef se nada da ona može obaviti izvrstan posao. |
| Que nosotros | podamos | El entrenador espera que nosotros podamos korer una maraton. | Trener se nada da bismo mogli istrčati maraton. |
| Que vosotros | podáis | Patricia espera que vosotros podáis ir a la fiesta. | Patricia se nada da možete ići na zabavu. |
| Que ustedes / ellos / ellas | puedan | Su padre espera que ustedes puedan tocar un instrumento. | Otac se nada da možete svirati instrument. |
Poder Imperfect Subjunctive
Postoje dvije mogućnosti za spajanje nesavršeno subjunctive, a obje mogućnosti mijenjaju o o u u.
opcija 1
| Que yo | pudiera | Mamá esperaba que yo pudiera hablar dos idiomas. | Mama se nadala da mogu govoriti dva jezika. |
| Que tú | pudieras | El instruktor esperaba que tú pudieras bailar bien. | Instruktor se nadao da možete dobro plesati. |
| Que usted / él / ella | pudiera | El jefe esperaba que ella pudiera hacer un excelente trabajo. | Šef se nadao da bi ona mogla obaviti izvrstan posao. |
| Que nosotros | pudiéramos | El entrenador esperaba que nosotros pudiéramos korer una maratón. | Trener se nadao da bismo mogli istrčati maraton. |
| Que vosotros | pudierais | Patricia esperaba que vosotros pudierais ir a la fiesta. | Patricia se nadala da možeš ići na zabavu. |
| Que ustedes / ellos / ellas | pudieran | Su padre esperaba que ustedes pudieran tocar un instrumento. | Vaš se otac nadao da ćete moći igrati instrument. |
Opcija 2
| Que yo | pudiese | Mamá esperaba que yo pudiese hablar dos idiomas. | Mama se nadala da mogu govoriti dva jezika. |
| Que tú | pudieses | El instruktor esperaba que tú pudieses bailar bien. | Instruktor se nadao da možete dobro plesati. |
| Que usted / él / ella | pudiese | El jefe esperaba que ella pudiese hacer un excelente trabajo. | Šef se nadao da bi ona mogla obaviti izvrstan posao. |
| Que nosotros | pudiésemos | El entrenador esperaba que nosotros pudiésemos korer una maratón. | Trener se nadao da bismo mogli istrčati maraton. |
| Que vosotros | pudieseis | Patricia esperaba que vosotros pudieseis ir a la fiesta. | Patricia se nadala da možeš ići na zabavu. |
| Que ustedes / ellos / ellas | pudiesen | Su padre esperaba que ustedes pudiesen tocar un instrumento. | Vaš se otac nadao da ćete moći igrati instrument. |
Poder Imperativ
imperativ raspoloženje se koristi za davanje naredbi ili naredbi. Nije uobičajeno nekome dati zapovijed "moći nešto učiniti." Stoga imperativni oblici PODER zvuči nespretno, posebno u negativnim oblicima.
Pozitivne naredbe
| TU | Puede | ¡Puede bailar bien! | Budi sposoban dobro plesati! |
| Usted | pueda | ¡Pueda hacer un excelente trabajo! | Biti u stanju obaviti izvrstan posao! |
| NOSOTROS | podamos | ¡Podamos korer una maraton! | Hajmo moći trčati maraton! |
| Vosotros | poded | ¡Poded ir a la fiesta! | Budi u mogućnosti ići na zabavu! |
| Ustedes | puedan | ¡Puedan tocar un instrumento! | Biti u stanju svirati instrument! |
Negativne naredbe
| TU | nema pueda | ¡Nema puedas bailar bien! | Ne moći plesati dobro! |
| Usted | nema pueda | ¡Nema pueda hacer un excelente trabajo! | Nemojte biti u mogućnosti obaviti izvrstan posao! |
| NOSOTROS | nema podamosa | ¡Ne podamos korer una maraton! | Nemojmo moći trčati maraton! |
| Vosotros | nema podáis | ¡Ne podáis ir a la fiesta! | Nemojte moći ići na zabavu! |
| Ustedes | ne puedan | ¡Nema puedan tocar un instrumento! | Nemojte moći igrati instrument! |