Konjugacija Sacudira na španjolskom, prijevodu i primjerima

Španjolski glagol sacudir znači tresti. Redovna je -ir glagol, pa slijedi isti obrazac konjugacije glagola poput cumplir,viviri subir. U donjim tablicama naći ćete konjugacije sacudir u indikativnom raspoloženju (sadašnje, prošlo, buduće i uvjetno), subjunktivno raspoloženje (sadašnje i prošlo), imperativno raspoloženje i druge glagolske oblike.

Korištenje glagola Sacudir

Sacudir znači tresti, a ovaj se glagol može upotrijebiti u većini situacija kada biste na engleskom upotrijebili "tresnuti". Na primjer, možete razgovarati o tome da protresete nešto kako biste ga očistili, kao u sacudir el polvo de la alfombra (otresajući prašinu s prostirke). Također možete koristiti sacudir razgovarati o tresenju bilo kojeg predmeta, kao što je sacudir las maracas (drhtanje maraka), ili se može koristiti za razgovor o tresenju u smislu da se nekoga plašim. Na primjer, možete reći El crimen sacudió a la gente del pueblo (Zločin je uzdrmao stanovnike grada).

Sadašnji Sacudir Indicative

instagram viewer
Yo sacudo Drhtim Yo sacudo los muebles sucios.
TU sacudes Vas tresti Tú sacudes la alfombra de la entrada.
Usted / el / Ella sacude Vi / on / ona trese Ella sacude el instrumento para hacer música.
NOSOTROS sacudimos Mi tresti Nosotros sacudimos a la clase con las tristes noticias.
Vosotros sacudís Vas tresti Vosotros sacudís la cabeza en desacuerdo.
Ustedes / ellos / Ellas sacuden Ti oni tresti Ellos sacuden la caja para adivinar su natjecateljski.

Sacudir Preterite Indicative

preterite jedna je od dvije protekle teniske na španjolskom. Koristi se za razgovor o dovršenim radnjama u prošlosti.

Yo sacudí Trgnula sam se Yo sacudí los muebles sucios.
TU sacudiste Vas odmahnuo Tú sacudiste la alfombra de la entrada.
Usted / el / Ella sacudió Vi / on / ona odmahnuo Ella sacudió el instrumento para hacer música.
NOSOTROS sacudimos Mi odmahnuo Nosotros sacudimos a la clase con las tristes noticias.
Vosotros sacudisteis Vas odmahnuo Vosotros sacudisteis la cabeza en desacuerdo.
Ustedes / ellos / Ellas sacudieron Ti oni odmahnuo Ellos sacudieron la caja para adivinar su natjecateljski.

Sacudir Imperfect Indicative

nesavršen napetost se koristi za razgovor o uobičajenim ili tekućim radnjama u prošlosti. Može se prevesti kao "tresla se" ili "koristila se za tresenje".

Yo sacudía Tresao sam se Yo sacudía los muebles sucios.
TU sacudías Vas koristi za tresenje Tú sacudías la alfombra de la entrada.
Usted / el / Ella sacudía Vi / on / ona koristi za tresenje Ella sacudía el instrumento para hacer música.
NOSOTROS sacudíamos Mi koristi za tresenje Nosotros sacudíamos a la clase con las tristes noticias.
Vosotros sacudíais Vas koristi za tresenje Vosotros sacudíais la cabeza en desacuerdo.
Ustedes / ellos / Ellas sacudían Ti oni koristi za tresenje Ellos sacudían la caja para adivinar su natjecateljski.

Budućnost Sacudira Indicative

Yo sacudiré Drhtati ću Yo sacudiré los muebles sucios.
TU sacudirás Vas će se tresti Tú sacudirás la alfombra de la entrada.
Usted / el / Ella sacudirá Vi / on / ona će se tresti Ella sacudirá el instrumento para hacer música.
NOSOTROS sacudiremos Mi će se tresti Nosotros sacudiremos a la clase con las tristes noticias.
Vosotros sacudiréis Vas će se tresti Vosotros sacudiréis la cabeza en desacuerdo.
Ustedes / ellos / Ellas sacudirán Ti oni će se tresti Ellos sacudirán la caja para adivinar su natjecateljski.

Sacudir Periphrastic Budućnost indikativno

Periferna budućnost tvori se sadašnjim indikativnim konjugacijom glagola ir (ići), prijedlog a, i infinitiv sacudir.

Yo voy a sacudir Ja ću se tresti Yo voy a sacudir los muebles sucios.
TU Vas sakudir Vas će se tresti Tú vas a sacudir la alfombra de la entrada.
Usted / el / Ella va a sacudir Vi / on / ona će se tresti Ella va a sacudir el instrumento para hacer música.
NOSOTROS vamos a sacudir Mi će se tresti Nosotros vamos a sacudir a la clase con las tristes noticias.
Vosotros vais a sacudir Vas će se tresti Vosotros vais a sacudir la cabeza en desacuerdo.
Ustedes / ellos / Ellas van a sacudir Ti oni će se tresti Ellos van a sacudir la caja para adivinar za natjecanje.

Sacudir Present Progressive / Gerund obrazac

gerundiv ili predstaviti participu za -ir glagoli nastaju sa završetkom -iendo.

Sadašnji napredni od Sacudir está sacudiendo Trese se Ella está sacudiendo el instrumento para hacer música.

Sacudir Past Participle

Prošlo particifikat može se koristiti kao pridjev ili tvoriti složene desetine s glagolom Haber, kao prisutna savršena. Za redovne -ir glagoli, prošlo participiranje tvori se sa završetkom -ido.

Sadašnji savršen od Sacudir ha sacudido Drhtao je Ella ha sacudido el instrumento para hacer música.

Sacudir Uvjetno indikativno

Da biste razgovarali o mogućnostima, možete koristiti uvjetni tense, koja se u engleskom jeziku obično izražava kao "bi + glagol".

Yo sacudiría Tresao bih se Yo sacudiría los muebles sucios si me gustara limpiar.
TU sacudirías Vas tresla bi se Tú sacudirías la alfombra de la entrada si estuviera sucia.
Usted / el / Ella sacudiría Vi / on / ona tresla bi se Ella sacudiría el instrumento para hacer música, pero no le gusta el sonido.
NOSOTROS sacudiríamos Mi tresla bi se Nosotros sacudiríamos a la clase con las tristes noticias, pero preferenceimos no decepcionarlos.
Vosotros sacudiríais Vas tresla bi se Vosotros sacudiríais la cabeza en desacuerdo si ne os gustara la idea.
Ustedes / ellos / Ellas sacudirían Ti oni tresla bi se Ellos sacudirían la caja para adivinar je suparnik i se permitieran.

Sacudir sadašnji subjunctive

Que yo sacuda Da se tresem Mamá espera que yo sacuda los muebles sucios.
Que tú sacudas Da ti tresti Andrea quiere que tú sacudas la alfombra de la entrada.
Que usted / él / ella sacuda Da vi / on / ona tresti El Director sugiere que ella sacuda el instrumento para hacer música.
Que nosotros sacudamos Da mi tresti Los padres de familia esperan que nosotros no sacudamos a la clase con las tristes noticias.
Que vosotros sacudáis Da ti tresti El jefe sugiere que vosotros sacudáis la cabeza en desacuerdo.
Que ustedes / ellos / ellas sacudan Da vi / oni tresti La niña espera que ellos sacudan la caja para adivinar su contenido.

Sacudir Imperfect Subjunctive

nesavršeno subjunctive ima dvije različite mogućnosti konjugacije, prikazane u donjim tablicama.

opcija 1

Que yo sacudiera Da sam se tresao Mamá esperaba que yo sacudiera los muebles sucios.
Que tú sacudieras Da ti odmahnuo Andrea quería que tú sacudieras la alfombra de la entrada.
Que usted / él / ella sacudiera Da vi / on / ona odmahnuo El Director sugería que ella sacudiera el instrumento para hacer música.
Que nosotros sacudiéramos Da mi odmahnuo Los padres de familia esperaban que nosotros no sacudiéramos a la clase con las tristes noticias.
Que vosotros sacudierais Da ti odmahnuo El jefe sugería que vosotros sacudierais la cabeza en desacuerdo.
Que ustedes / ellos / ellas sacudieran Da vi / oni odmahnuo La niña esperaba que ellos sacudieran la caja para adivinar su contenido.

Opcija 2

Que yo sacudiese Da sam se tresao Mamá esperaba que yo sacudiese los muebles sucios.
Que tú sacudieses Da ti odmahnuo Andrea quería que tú sacudieses la alfombra de la entrada.
Que usted / él / ella sacudiese Da vi / on / ona odmahnuo El Director sugería que ella sacudiese el instrumento para hacer música.
Que nosotros sacudiésemos Da mi odmahnuo Los padres de familia esperaban que nosotros no sacudiésemos a la clase con las tristes noticias.
Que vosotros sacudieseis Da ti odmahnuo El jefe sugería que vosotros sacudieseis la cabeza en desacuerdo.
Que ustedes / ellos / ellas sacudiesen Da vi / oni odmahnuo La niña esperaba que ellos sacudiesen la caja para adivinar su contenido.

Sacudir Imperative

Svrha je imperativ raspoloženje je davati izravne naredbe ili naredbe. Nešto su drukčije konjugacije za pozitivne i negativne naredbe.

Pozitivne naredbe

TU sacude Tresti! ¡Sacude la alfombra de la entrada!
Usted sacuda Tresti! ¡Sacuda el instrumento para hacer música!
NOSOTROS sacudamos Držimo se! ¡Sacudamos a la clase con las tristes noticias!
Vosotros sacudid Tresti! ¡Sacudid la cabeza en desacuerdo!
Ustedes sacudan Tresti! ¡Sacudan la caja para adivinar su natjecateljski!

Negativne naredbe

TU nema sauda Ne tresti se! ¡Nema sacudas la alfombra de la entrada!
Usted nema sacuda Ne tresti se! ¡Nema bilo kojeg instrumenta para hacer música!
NOSOTROS nema sakudama Nemojmo se tresti! ¡Nema sacudamos a la clase con las tristes noticias!
Vosotros no sacudáis Ne tresti se! ¡No sacudáis la cabeza en desacuerdo!
Ustedes nema saudana Ne tresti se! ¡Nema saudan la caja para adivinar su natjecanja!