Španjolski glagol Pasar često se na engleski prevodi kao kognetni „proći“. Pasar je redovnik Ar glagol, kao ayudar, tratar ili parar. Ovaj članak uključuje Pasar konjugacije u sadašnjem, prošlom i budućem indikativu, sadašnje i prošlo subjektivno, kao i imperativni i drugi glagolski oblici.
Na španjolskom, Pasar ima mnogo različita značenja i upotrebe. Jedna od najčešćih upotreba je reći "dogoditi se" ili "dogoditi se". Na primjer, ako želite reći "Što se dogodilo?" na španjolskom, rekli biste "Qué pasó? "
Pasar Sadašnji indikativni
Yo | paso | Prolazim | Yo paso por tu casa todos los días. |
TU | Pasas | Ti prolaziš | Tú pasas la sal durante la cena. |
Usted / el / Ella | Pasa | Vi / on / ona prolaze | Ella pasa mucho tiempo estudiando. |
NOSOTROS | pasamos | Prolazimo | Nosotros pasamos la frontera en carro. |
Vosotros | pasáis | Ti prolaziš | Vosotros je prošao kroz kameru. |
Ustedes / ellos / Ellas | pasan | Ti / oni prođu | Ellos pasan hambre durante la guerra. |
Pasar Preterite Indicative
Tamo su dva oblika prošlosti na španjolskom, the preterite i the
nesavršen. Preterit se obično na engleski prevodi kao jednostavna prošlost, a koristi se za razgovor o dovršenim ili točnim događajima u prošlosti. Primijetite da su posljednji samoglasnici yo i Usted / EL / ellaoblici u preteritu nose oznaku akcenta.Yo | pasé | prošao sam | Yo pasé por tu casa todos los días. |
TU | pasaste | Prošao si | Tú pasaste la sal durante la price. |
Usted / el / Ella | Paso | Vi / on / ona su prošli | Ella pasó mucho tiempo estudiando. |
NOSOTROS | pasamos | Prošli smo | Nosotros pasamos la frontera en carro. |
Vosotros | pasasteis | Prošao si | Vosotros pasasteis tres semáforos en el camino. |
Ustedes / ellos / Ellas | pasaron | Ti / oni su prošli | Ellos pasaron hambre durante la guerra. |
Pasar nesavršeno indikativno
Savršeno vrijeme može se prevesti na engleski kao "prolazilo" ili "nekada se prolazilo". Koristi se za razgovor o pozadinskim događajima, tekućim ili uobičajenim radnjama u prošlosti.
Yo | pasaba | Prolazio sam | Yo pasaba por tu casa todos los días. |
TU | pasabas | Prije ste prolazili | Tú pasabas la sal durante la price. |
Usted / el / Ella | pasaba | Prošli ste vi / ona | Ella pasaba mucho tiempo estudiando. |
NOSOTROS | pasábamos | Prije smo prolazili | Nosotros pasábamos la frontera en carro. |
Vosotros | pasabais | Prije ste prolazili | Vosotros pasabais tres semáforos en el camino. |
Ustedes / ellos / Ellas | pasaban | Prošli ste vi / oni | Ellos pasaban hambre durante la guerra. |
Budućnost Pasar indikativno
Yo | pasaré | proći ću | Yo pasaré por tu casa todos los días. |
TU | pasarás | Proći ćete | Tú pasarás la sal durante la price. |
Usted / el / Ella | PASARA | Vi / on / ona će proći | Ella pasará mucho tiempo estudiando. |
NOSOTROS | pasaremos | Proći ćemo | Nosotros pasaremos la frontera en carro. |
Vosotros | pasaréis | Proći ćete | Vosotros pasaréis tres semáforos en el camino. |
Ustedes / ellos / Ellas | pasarán | Vi / oni će proći | Ellos pasarán hambre durante la guerra. |
Pasar Periphrastic Budućnost indikativno
Yo | voy pasar | Proći ću | Yo voy a pasar por tu casa todos los días. |
TU | Vas pasar | Proći ćete | Tú vas a pasar la sal durante la cena. |
Usted / el / Ella | va pasar | Vi / on / ona će proći | Ella va a pasar mucho tiempo estudiando. |
NOSOTROS | vamos pasar | Proći ćemo | Nosotros vamos a pasar la frontera en carro. |
Vosotros | Vais pasar | Proći ćete | Vosotros je pasar tres semáforos en el camino. |
Ustedes / ellos / Ellas | kombi pasar | Vi / oni će proći | Ellos van a pasar hambre durante la guerra. |
Pasar uvjetno indikativan
uvjetni tenzija se može koristiti za razgovor o mogućnostima ili pretpostavkama ili o stvarima koje bi se dogodile. í u uvjetnim završecima uvijek nosi akcentski znak.
Yo | pasaría | Prošao bih | Yo pasaría por tu casa todos los días si tomara otro camino. |
TU | pasarías | Prošli biste | Tú pasarías la sal durante cijena je samo hiciera falta sal a la comida. |
Usted / el / Ella | pasaría | Vi / on / ona bi prošli | Ella pasaría mucho tiempo estudiando si quisiera mejorar sus notas. |
NOSOTROS | pasaríamos | Prošli bismo | Nosotros pasaríamos la frontera en carro si no fuera peligroso. |
Vosotros | pasaríais | Prošli biste | Vosotros pasaríais tres semáforos en el camino si vinierais por esta ruta. |
Ustedes / ellos / Ellas | pasarían | Vi / oni bi prošli | Ellos pasarían hambre durante la guerra, pero están recibiendo ayuda. |
Pasar sadašnji progresivni / gerund oblik
Za redovne Ar glagoli, the sadašnje participle ili gerund nastaje sa završetkom -ando. Ovaj se glagolski oblik može upotrijebiti kao prislov ili tvoriti progresivne napetosti, poput sadašnjih progresivnih.
Prisutni naprednjak Pasara
está pasando Prolazi
Ella está pasando mucho tiempo estudiando.
Prošlost udjela prošlosti
Za redovne Ar glagoli, prošlo participiranje tvori se sa završetkom -teškoća. Ovaj se glagolski oblik može koristiti kao pridjev ili s pomoćni glagol kako bi se dobilo složene tenzije poput prisutna savršena.
Sadašnji savršen Pasar
ha pasado Prošla je
Ella ha pasado mucho tiempo estudiando.
Pasar prezent Subjunctive
konjunktiv može se koristiti za razgovor o emocijama, sumnjama, željama, mogućnostima i drugim subjektivnim situacijama.
Que yo | pase | Da prođem | Tu hermano quiere que yo pase por tu casa todos los días. |
Que tú | pases | Da prođeš | Tu madre pide que tú pases la sal durante la price. |
Que usted / él / ella | pase | Da prođete vi / ona | La maestra espera que ella pase mucho tiempo estudiando. |
Que nosotros | pasemos | To prođemo | La ley permite que nosotros pasemos la frontera en carro. |
Que vosotros | paséis | Da prođeš | Carla espera que vosotros paséis por tres semáforos en el camino. |
Que ustedes / ellos / ellas | pasen | Da vi / oni prođete | El presidente no quiere que ellos pasen hambre durante la guerra. |
Pasar Imperfect Subjunctive
nesavršeno subjunctive funkcionira poput sadašnjeg subjunktiva, ali u situacijama koje su se događale u prošlosti. Postoje dva različita načina vezanja nesavršenog subjunktiva, prikazana u donjim tablicama.
opcija 1
Que yo | PASARA | Da sam prošao | Tu hermano quería que yo pasara por tu casa todos los días. |
Que tú | pasaras | Da si prošao | Tu madre pedía que tú pasaras la sal durante la price. |
Que usted / él / ella | PASARA | Da ste vi / ona prošli | La maestra esperaba que ella pasara mucho tiempo estudiando. |
Que nosotros | pasáramos | Da smo prošli | La ley submitía que nosotros pasáramos la frontera en carro. |
Que vosotros | pasarais | Da si prošao | Carla esperaba que vosotros pasarais por tres semáforos en el camino. |
Que ustedes / ellos / ellas | pasaran | Da ste vi / oni prošli | El presidente no quería que ellos pasaran hambre durante la guerra. |
Opcija 2
Que yo | pasase | Da sam prošao | Tu hermano quería que yo pasase por tu casa todos los días. |
Que tú | pasases | Da si prošao | Tu madre pedía que tú pasases la sal durante la price. |
Que usted / él / ella | pasase | Da ste vi / ona prošli | La maestra esperaba que ella pasase mucho tiempo estudiando. |
Que nosotros | pasásemos | Da smo prošli | La ley submitía que nosotros pasásemos la frontera en carro. |
Que vosotros | pasaseis | Da si prošao | Carla esperaba que vosotros pasaseis por tres semáforos en el camino. |
Que ustedes / ellos / ellas | pasasen | Da ste vi / oni prošli | El presidente no quería que ellos pasasen hambre durante la guerra. |
Pasar Imperative
Glagoli sjedinjeni u imperativnom raspoloženju koriste se za davanje izravnih naredbi ili naredbi. Postoje i pozitivne i negativne naredbe. Za negativne naredbe dodajte adverb Ne prije naredbe. Primijetite da postoje neke razlike u pozitivnim i negativnim naredbama za TU i vosotros.
Pozitivne naredbe
TU | Pasa | Proći! | ¡Pasa la sal! |
Usted | pase | Proći! | ¡Pase mucho tiempo estudiando! |
NOSOTROS | pasemos | Prolazimo! | ¡Pasemos la frontera en carro! |
Vosotros | pasad | Proći! | ¡Pasad por tres semáforos en el camino! |
Ustedes | pasen | Proći! | ¡Pasen hambre durante la guerra! |
Negativne naredbe
TU | bez stanki | Ne prođi! | ¡Bez pases la sal! |
Usted | bez pase | Ne prođi! | ¡Bez pase mucho tiempo estudiando! |
NOSOTROS | bez pasemova | Ne prolazimo! | ¡Nema pasemosa la frontera en carro! |
Vosotros | bez paséisa | Ne prođi! | ¡Nema paséis por tres semáforos en el camino! |
Ustedes | bez pasena | Ne prođi! | ¡Bez pasen hambre durante la guerra! |