Naučite koristiti idiome i izraze oko

Sljedeći idiomi i izrazi koriste imenicu oko. Svaki idiom ili izraz ima definiciju i dvije primjerene rečenice u tome uobičajeni idiomatični izrazi.

Jabuka nečijeg oka

Izraz jabuka mog oka često se koristi kada se odnosi na članovi obiteljiili onima koji su nam najbliži znači da su nečija omiljena osoba ili objekt.

Jennifer je jabuka oca. Tako je ponosan na nju.
Moj je Mercedes jabuka oka.

Ptičja perspektiva

Ptičja perspektiva odnosi se na gledište s kojeg se može vidjeti široko područje. Taj se idiom često upotrebljava figurativno kako bi značio da neko može sagledati situaciju iz šire perspektive.

Njegov ptičji pogled na tržište pomoći će nam da pobijedimo svoje konkurente.
Hotel pruža lijep pogled iz ptičje perspektive na zaljev.

Uhvatiti nečije oko

Uhvatite nečije oko ukazuje da nekoga ili nešto ima stekao pažnju.

Zapazio sam poslužitelj. Uskoro će biti s nama.
Ta kuća u ulici Elm sigurno mi je zapala za oko. Trebamo li razgovarati pogledati unutra?

Izvadi oči

Izvikujući nečije oči je idiom koji se koristi za vrlo tužne događaje u nečijem životu. To znači plakati jako dugo na očajnički način, poput gubitka voljene osobe.

instagram viewer

Mislim da samo trebate rasplakati oči da to sve izbacite iz svog sustava.
Maria plače oči. Pitam se što se dogodilo?

oko sokolovo

Netko s an oko sokolovo ima sposobnost uočavanja važnih detalja i uočavanja pogrešaka.

Pokažite ga uredniku. Ima orlovo oko i uhvatit će svaku grešku.
Srećom, Tomino orlovo oko vidjelo je džemper s popustom koji sam tražio.

Oči blagdana na nešto

Ako ti gozbe svojim očima na nešto, uživate u pogledu na nešto. Ovaj se idiom često koristi za hvaliti se oko a posjed na što ste vrlo ponosni.

Uklonite pogled na moj novi sat. Zar nije lijepo ?!
Ne mogu prestati da mila svoj pogled na svoj novi automobil.

Dobiti crno oko

Ako ti dobiti crno oko, dobivate modricu od nečega oko očiju. Taj se idiom može i figurativno upotrijebiti da bi pretrpio poraz.

Dobio sam crno oko kad sam naleteo na vrata.
Valjda imamo crno oko koje se pokušava natjecati s tom velikom korporacijom.

Stavite zvijezde u nečije oči

Neki mladi ljudi dobiti zvijezde u njihovim očima jer postaju opsjednuti show showom.

Otkako je Janet dobila glavnu ulogu u srednjoškolskoj predstavi, u očima joj se nazivaju zvijezde.
Samo zato što ste zgodni, ne znači da trebate dobiti zvijezde u očima.

Daj nekome oko

Ljudi će trčati kad pružaš im oko jer na nekoga gledate optužujući ili neodobravajući.

Učitelj me je ispitivao tijekom ispitivanja. Valjda je mislio da bih mogao prevariti.
Ne daj mi oči! Ti si taj koji je izazvao ovaj nered.

Imajte oči veće od trbuha

Nažalost, lako je na težini imajte oči veće od trbuha jer želite više hrane nego što možete jesti.

Mala djeca imaju oči veće od stomaka.
Sjećam se jedne lude noći kad je moj najbolji prijatelj imao oči veće od trbuha. Naručio je više od šest različitih obroka!

Imajte oči u stražnjoj glavi

Ako ti imajte oči u stražnjem dijelu glave, moći ćete vidjeti što se događa. To može biti frustrirajuće jer bi drugi mogli pomisliti da tajne i nisu primijećeni.

Moja mama imala je oči u stražnjem dijelu glave. Nikad se nisam ni s čim maknuo.
Imate li oči u stražnjem dijelu glave? Kako ste to primijetili?

Udari u bikovo oko

Kad osoba udari u bikovo oko, udarili su u sredinu mete. Ovaj izraz se također koristi figurativno kako bi se izrazio impresivan rezultat.

Mislim da smo s novom linijom proizvoda pogodili bikove oči.
Udario si bikovo oko kad si dobio taj posao.

U javnom oku

Ako ste u oči javnosti, nalazite se u položaju u kojem javnost može promatrati vaše postupke, zato budite vrlo oprezni!

Bit ćete u žiži javnosti ako preuzmete taj posao.
Holivudski glumci svi su u žiži javnosti.

Držite nečije oko na lopti

Ljudi koji mogu pazite na loptu ostati koncentrirani, posebno u radnoj situaciji.

Da biste uspjeli, morate paziti na loptu, bez obzira koliko vremena je trajalo.
Njegova sposobnost da pazi na loptu osiguravala mu je mogući uspjeh.

Okrenite slijepo oko nekome ili nečemu

Nažalost, neki ljudi skrenuti pogled nekome i pokazati da voljno ignoriraju nešto pogrešno.

Samo zaskoči Teda. Nikad se neće promijeniti.
Trenutno ću zatvoriti oči od tog problema.

Bez udaranja oka

Većina roditelja pomaže svojoj djeci bez davanja oka jer to rade bez oklijevanja.

Kupio je dom od dva milijuna dolara, bez da mu je pogledao.
John je odluku donio ne obazirući se na oči.

Idiomi s kvizom "Oko"

U praznine upišite riječ da biste dovršili ove rečenice izrazima oko:

  1. Naš šef ima oko ______ jer hvata pogreške koje propuštaju drugi.
  2. Pogledajmo ______ ovu situaciju kako bismo bili sigurni da nam ništa ne nedostaje.
  3. Iznenađujuće je koliko mladih dobiva ______ u očima i odlaze u Hollywood kako bi započeli karijeru.
  4. Naručila sam ovu tortu, ali previše je. Bojim se da imam oči veće od mojih ______.
  5. Moja kćer je ______ mog oka.
  6. Mislim da si pogodio ______ kad si uložio tu investiciju. Danas ste milijunaš!
  7. Dala je svojoj kćeri 500 dolara bez ______ oka jer joj vjeruje da će to mudro potrošiti.
  8. Možete li mi prestati davati ______! Živcirate me!
  9. Dobio sam ______ oka kad sam pao prošli tjedan.
  10. Političari su uvijek u oku ______.

odgovori

  1. orao
  2. ptičje oko
  3. zvijezde
  4. trbuh
  5. jabuka
  6. bull's očiju
  7. vatelin
  8. oko
  9. crno
  10. javnost
instagram story viewer