Razlika je ista kao i razlika između TU i Usted. TU je neformalni ili poznati način da kažete "vi" (jednina), dok Usted je formalni način. Iako postoje regionalne razlike u upotrebi, prve se obično koriste s članovima obitelji, prijateljima ili djecom, dok se potonji koristi s drugima.
Tu, tada se koristi s osobama kojima biste se obratili TU, dok Su koristi se s osobama kojima biste se obratili Usted. Pa bih svojoj majci mogao reći: "Tu computadora tiene un virus"(" Vaše računalo ima virus "), a kad bih radio u trgovini elektronikom možda bih rekao kupcu,"Su computadora tiene un virus." Su može se koristiti i kada razgovarate s više osoba (ako govorite na množini "vi"), posebno u Latinskoj Americi.
Također, to biste trebali primijetiti Su može značiti i "njegova", "ona", "njegova" ili "njihova". Dakle "su computadora može značiti "njegovo računalo", "njeno računalo", "njegovo računalo", "njihovo računalo", "vaše računalo" kada razgovara s jednom osobom ili "vaše računalo" kada razgovara s više osoba. Obično će iz konteksta biti jasno što se misli.