13. amandman: Povijest i utjecaj

13. amandman na Ustav Sjedinjenih Država, ratificirana samo nekoliko mjeseci nakon završetka Američki građanski rat, ukinuta ropstvo i prisilno ropstvo - osim kao kazna za zločin - u čitavim Sjedinjenim Državama. Kako je Kongres donio 31. siječnja 1865., a države ratificirale 6. prosinca 1865., cijeli tekst 13. amandmana glasi:

Odjeljak prvi
Ni ropstvo ni prisilno ropstvo, osim kao kazna za zločin koji stranka učini ako su pravomoćno osuđeni, postojat će u Sjedinjenim Državama ili na bilo kojem drugom mjestu nadležnost.
Odjeljak drugi
Kongres je ovlašten provesti ovaj članak odgovarajućim zakonodavstvom.

Zajedno sa 14. amandman i the 15. amandman, 13. amandman bio je prvi od tri Period obnove amandmani usvojeni nakon građanskog rata.

Dok su Deklaracija o neovisnosti iz 1776. i američki Ustav usvojeni 1789. isticali slobodu i jednakost kao temelj američke vizije, 13. amandman iz 1865. označio je prvo izričito spominjanje ropstva u Ustav.

Ključni potezi: 13. amandman

Od 1600-ih ropstvo i trgovina robovima bili su legalni u svemu 13 američkih kolonija. Doista, mnogi od Osnivači, iako je osjećao da je ropstvo pogrešno, posjedovali su robove.

predsjednik Thomas Jefferson potpisao Zakon o zabrani uvoza robova 1807. godine. Ipak, ropstvo je, osobito na Jugu, procvjetalo do početka građanskog rata 1861. godine.

Kako je započeo građanski rat, oko 4 milijuna ljudi - gotovo 13% ukupnog stanovništva SAD-a u SAD-u vrijeme - većina njih Afroamerikanci, držali su se kao robovi na 15 južne i sjeverne-južne granice Države.

Unatoč svojoj dugogodišnjoj mržnji prema ropstvu, predsjednik Abraham Lincoln mahnuo u suočavanju s tim.

U posljednjem pokušaju sprječavanja građanskog rata 1861. godine, tadašnji izabrani predsjednik Lincoln implicitno je podržao tzv. Corwinov amandman, nikad ratificirani ustavni amandman koji bi zabranio američkoj vladi da ukida ropstvo u državama u kojima je tada postojalo.

Do 1863., s ishodom Građanskog rata još uvijek je u dvojbi, Lincoln je odlučio da će oslobađanje robova na Jugu osakostiti ekonomiju 11 država konfederacija i pomoći u pobjedi rata. Njegova poznata Proglas o emancipaciji naredio da svi robovi koji se drže u tim državama "tada u pobuni protiv Sjedinjenih Država, tada budu odsad i zauvijek slobodni."

Međutim, budući da se primjenjivala samo na područja država Konfederacije koja već nisu bila pod kontrolom Unije, proklamacija o emancipaciji sama nije uspjela okončati ropstvo u Sjedinjenim Državama. To bi zahtijevalo ustavni amandman kojim bi se ukinula i zauvijek zabranila institucija ropstva.

Put do uvođenja 13. amandmana počeo je u travnju 1864., kada je Američki senat prešao ga potrebnih dvije trećine glas supermajoriteta.

Međutim, izmjena je pogodila zapreku u EU Predstavnički dom Kongresa, gdje se suočio s protivljenjem značajnog broja demokrata koji su smatrali da ukidanje ropstva od strane Federalna vlada predstavljalo bi kršenje prava i ovlasti pridržanih državama.

Kako je Kongres odgodio u srpnju 1864. godine, s nadolazećim predsjedničkim izborima, budućnost 13. amandmana u najboljem je slučaju ostala mutna.

Uz pomoć svoje rastuće popularnosti koju su stvorili nedavni vojni pobjedi Unije, Lincoln je lako pobijedio na ponovnim izborima nad svojim demokratskim protivnikom, generalom Georgeom McClellanom. Budući da su se izbori odvijali za vrijeme građanskog rata, isti nije bio osporavan u državama koje su se odvojile od Unije.

Do ponovnog uspostavljanja Kongresa u prosincu 1864. republikanci, ojačani Lincolnovom pobjedom klizišta, učinili su snažan poticaj da usvoje predloženi 13. amandman.

Sam Lincoln osobno je lobirao za Uniju lojalne demokrate granične države da svoje glasove "ne" promijene u "ayes". Kao što je Lincoln slavno podsjetio svoje političke prijatelje i neprijatelje,

"Ostavljam vam na vama da odlučite kako će se to učiniti; ali sjetite se da sam predsjednik Sjedinjenih Država, obučen s ogromnom snagom, i očekujem da ćete dobiti te glasove. "

I "nabaviti te glasove" što su i učinili. Dom je 31. siječnja 1865. usvojio predloženi 13. amandman glasanjem od 119 do 56, jedva da je potrebna dvotrećinska većina.

1. veljače 1865. Lincoln je naredio zajedničku rezoluciju kojom je predložen amandman upućen državama na ratifikaciju.

Kako se bližio kraj 1865., gotovo sve sjeverne države i dovoljno već “rekonstruirani„Južne države ratificirale su mjeru kako bi je kvalificirale za konačno usvajanje.

tragično ubijen 14. travnja 1865. Lincoln nije živio da bi vidio konačnu ratifikaciju 13. amandmana koji je stigao tek 6. prosinca 1865. godine.

Čak i nakon što je 13. amandman ukinuo ropstvo, rasno-diskriminatorne mjere poput post-obnove Crni kodovi i Zakoni Jim Crowzajedno s državnim sankcijama rada poput osuđivanje leasinga, godinama nastavljao prisiljavati mnoge crne Amerikance na prisilni rad.

Od svog usvajanja, citiran je 13. amandman kojim se zabranjuje peonaštvo - sustav u koji poslodavci mogu prisiljavati radnike otplatiti dugovanja radom - i neke druge rasno-diskriminatorne prakse označivši ih kao "značke i nezgode ropstvo."

Dok se 14. i 15. Amandmani primjenjuju samo na radnje vlade - davanjem državljanstva oslobođenim robovima i pravom glasa - 13. amandman se odnosi na akcije privatnih građana. Na ovaj način, amandman Kongresu daje ovlast donositi zakone protiv modernih oblika ropstva poput trgovine ljudima.

Unatoč namjeri i naporima 13., 14. i 15. amandmana za postizanje jednakosti za crne Amerikance, pune jednakost i jamstvo građanska prava svih Amerikanaca bez obzira na rasu neće se ostvariti tek u 20. stoljeću st.

Zakon o građanskim pravima iz 1964. i Zakon o biračkim pravima iz 1965, oba proglašena dijelom „Veliko društvoProgram socijalne reforme predsjednika Lyndon B. Johnson, smatraju se prekretnicom u dugom borba za građanska prava i rasnu jednakost U Sjedinjenim Američkim Državama.

• “13. Amandman američkog Ustava: Ukidanje ropstva (1865.).” Naši dokumenti - 13. amandman američkog Ustava: ukidanje ropstva (1865.)
• "13. amandman: Ropstvo i nehotično služenje. "Nacionalni ustavni centar - Constitutioncenter.org.
• Crofts, Daniel W. Lincoln i politika ropstva: Drugi trinaesti amandman i borba za spas Unije, Sveučilište North Carolina Press, 2016., Chapel Hill, N.C.
• Foner, Eric. Vatreno suđenje: Abraham Lincoln i američko ropstvo. W.W. Norton, 2010, New York.
• Goodwin, Doris Kearns. Tim rivala: Politički genij Abrahama Lincolna. Simon & Schuster, 2006., New York.