"Grčki bogovi Percyja Jacksona" Ricka Riordana i "Grčki heroji Percyja Jacksona" trebali bi se dopasti mladim fanovima njegove popularne serije "Percy Jackson i olimpijci". Riordan, pisac misterija odraslih, prije nego što je počeo skladati fantazije srednjeg razreda, bio je izložen „glasu“ srednjoškolaca kao nastavnik engleskog i povijesti. Njegove smiješne, sarkastične priče o grčkim bogovima i herojima, dobro utemeljene u grčkoj mitologiji, usmjerene su na djecu od 9 do 12 godina sa zanimanjem za grčke mitove.
Ilustracije za obje knjige uradio je 2012. Caldecott honorar John Rocco, čiji rad ovdje uključuje desetine dramatičnih ilustracija s cijele stranice i na licu mjesta u svakoj knjizi. "Grčki heroji" također uključuju dvije velike karte, "Svijet grčkih junaka" i "Herkulovih 12 glupih zadataka", koje izgledaju kao da su ih stvorili mladi Percy, učenik s disleksijom u srednjoj školi koji je prvi put predstavljen u Riordanovim "Percy Jackson i olimpijci", i naravno, on je sam mit. Priče su ispričane njegovim glasom.
Prethodna Riordanova fantastična serija "Percy Jackson i olimpijci" osvojila je brojne nagrade i počasti. Prva knjiga u nizu, Lopov munja, osvojio je 17 nagrada Udruženja čitatelja Državne knjižnice i bio zapažena dječja knjiga ALA za 2005. godinu.
"Grčki heroji Percyja Jacksona" velika je, lijepa knjiga o grčkoj mitologiji ispričana iz Percyjeve perspektive. Percy suvremeno vrti tradicionalne priče o 12 grčkih junaka; Persej, Psiha, Phaethon, Otrera, Daedalus, Tezej, Atalanta, Bellerophon, Cyrene, Orpheus, Hercules i Jason. "Bez obzira na to koliko mislite da vam je život sranje, tim momcima i momcima bilo je i gore", kaže Percy. "Oni su u potpunosti završili nebeski štap."
U svom Uvodu, Percy točno opisuje što slijedi: "Vraćamo se unazad oko četiri tisuće godina obezvrijediti čudovišta, spasiti neka kraljevstva, pucati nekoliko bogova u guzu, opljačkati Podzemlje i ukrasti plijen od zla narod."
Riordanov "Percy Jackson's Greek Gods", kako je rečeno opet Snarky glasom Percyja Jacksona, uranja u mnoge bogove koji se nalaze u grčkoj mitologiji. On započinje pričom o tome kako je svijet stvoren i uključuje ostale priče o Demetru, Persefoni, Heri, Zeusu, Ateni, Apolonu i drugima.
Percy, kojeg opisuju poluboga - polu-čovjeka i napola besmrtnog - govori o svom ocu, Posejdon, grčki bog mora. "Predrasudan sam", kaže Percy. "Ali ako ćeš imati grčkog boga za roditelja, ne bi mogao biti bolji od Posejdona."
Kao u svojoj knjizi "Grčki heroji", Riordanovo korištenje Percyjevog glasa ovdje pretvara Riordanove verzije mitova u priče na koje se njegova mlada publika može povezati. Na primjer, tako uvodi grčkog boga Aresa: "Ares je li taj momak. Onaj koji vam je ukrao novac za ručak, zadirkivao vas u autobusu i dao vam vjenčanje u svlačionici…. Ako se nasilnici, gangsteri i razbojnici mole bogu, molit će se Aresu. ”