Vodič za dubine Yeatsa "Drugi dolazak"

click fraud protection

William Butler Yeats napisao je "Drugi dolazak" 1919, ubrzo nakon završetka prvi svjetski rat, u to vrijeme poznat kao "Veliki rat", jer je to bio najveći rat do sad vođen i "Rat za okončanje svih ratova", jer je bio tako užasan da su se njegovi sudionici duboko nadali da će to biti posljednji rat.

Također nije prošlo dugo vremena Uskrsni ustanak u Irskoj, pobuna koja je brutalno suzbijena bila je tema Yeatove ranije pjesme "Uskrs 1916." i Ruska revolucija 1917, koji je svrgnuo dugu vladavinu czars i bio je praćen svojim punim udjelom dugotrajnog kaosa. Nije čudo da riječi pjesnika prenose njegov osjećaj da se svijet koji je poznavao privodi kraju.

"Drugi dolazak", naravno, odnosi se na kršćansko proročanstvo u Biblijskoj knjizi Otkrivenja da će se Isus u posljednjim vremenima vratiti kraljevati nad Zemljom. Ali Yeats je imao svoj mistični pogled na povijest i budući kraj svijeta, utjelovljen u njegovoj slici "gyres", konusne spirale koje se presijecaju tako da se najuža točka svake gyre nalazi u najširem dijelu druge. Gyres predstavljaju različite elementarne sile u povijesnim ciklusima ili različita naprezanja u razvoju pojedine ljudske psihe, a svaki počinje u čistoći koncentrirana točka i raspršuje se / degenerira u kaos (ili obrnuto) - a njegova pjesma opisuje apokalipsu vrlo različitu od kršćanske vizije kraja svijet.

instagram viewer

"Drugi dolazak"

Da bismo bolje raspravljali o djelu, osvježimo se čitanjem ovog klasičnog djela:

Okretanje i okretanje u širi širi
Sokol ne može čuti sokola;
Stvari se raspadaju; centar se ne može držati;
Čista anarhija je izgubljena na svijetu,
Plima zamrla plima gubi se i posvuda
Ceremonija nevinosti se utapa;
Najboljima nedostaje svako uvjerenje, dok najgore
Puni su strasnog intenziteta.
Zasigurno je pred nama neko otkrivenje;
Sigurno je drugi dolazak pri ruci.
Drugi dolazak! Teško su te riječi izgovorene
Kad golema slika izvan Spiritus Mundi
Smeta mi vid: negdje u pijesku pustinje
Oblik s tijelom lava i glavom čovjeka,
Pogled prazan i nemilosrdan kao sunce,
Pomiče svoje sporo bedra, dok je sve o tome
Namotati sjene ogorčenih pustinjskih ptica.
Mrak se opet spusti; ali sad znam
Onih dvadeset stoljeća kamenitog sna
Ljuljačka nas je snašla u noćnoj mori,
I kakva gruba zvijer, čas joj se konačno završava,
Usmjerite prema Betlehemu da biste se rodili?

Napomene o obrascu

Osnovni metrički obrazac "Drugi dolazak" je jambski pentametar, onaj temelj engleske poezije od Shakespearea nadalje, u kojem se svaki redak sastoji od pet iambičkih nogu - da DUM / da DUM / da DUM / da DUM / da DUM. Ali ovo temeljno mjerilo nije odmah vidljivo u Yeatsovoj pjesmi, jer je prvi redak svakog odjeljka - teško ih je nazvati strofe jer postoje samo dva i nigdje se ne nalaze iste duljine ili uzorka - započinje s an emfatični trokut, a zatim prelazi u vrlo nepravilan, ali bez obzira na većinu nezadovoljavajući ritam iambs:

UKLJUČITE / i UKLJUČITE se u / ŠIRENO / NJAKO GYRE
SIGURNO LI / neki RE / ve LA / ion IS / na ruci

Pjesma je prošarana varijantnim stopalima, od kojih su mnoga poput trećeg stopala u prvom retku iznad, pirotična (ili nestresirana) stopala koja pojačavaju i naglašavaju stresove koji ih slijede. I zadnji redak ponavlja čudan uzorak prvih redaka odjeljka, počevši s praskom, trokut, nakon čega slijedi trzanje slogova bez naprezanja dok se druga noga pretvara u an jamb:

SLOU ches / prema BETH / le HEM / biti / BORN

Zapravo nema krajnjih rima, nema mnogo rima, mada ima mnogo odjeka i ponavljanja:

Okretanje i okretanje ...
Sokol... sokolar
Sigurno... pri ruci
Sigurno drugi dolazak... pri ruci
Drugi dolazak!

Sve u svemu, efekt sve te nepravilnosti forme i naglaska u kombinaciji s naknadnim ponavljanjima stvara dojam da "Drugi dolazak" nije toliko napravljena stvar, pisana pjesma, koliko je zabilježena halucinacija, san uhvaćen.

Napomene o sadržaju

Prva strofa "Drugog dolaska" snažan je opis apokalipse, otvarajući neizbrisivom slikom sokola koji kruži sve višim, u sve većem spirale, tako da „Sokolov ne može čuti sokolar“. Centrifugalni nagon koji su opisali oni krugovi u zraku ima tendenciju do kaosa i raspada - "Stvari padaju osim; centar se ne može održati “- i više od haosa i dezintegracije, za rat -„ Plima zatamnjena u krvi “- za temeljno sumnja - „Najboljima nedostaje svako uvjerenje“ - i za pravilo pogrešnog zla - „Najgori / Puni su strasti intenzitet."

Međutim, centrifugalni impuls onih raširenih krugova u zraku nije paralelan s Teorija velikog praska svemira, u kojem se sve što se ubrzava od svega ostalog raspada u ništavilo. U Yeatsovoj mističnoj / filozofskoj teoriji svijeta, u shemi koju je prikazao u svojoj knjizi "Vizija", gires se presijecaju stožci, od kojih se jedan širi dok se drugi usredotočuje na jedinstvenu točku. Povijest nije jednosmjerno putovanje u kaos, a prolazak među giresima nije kraj svijeta uopšte, već prijelaz u novi svijet - ili u drugu dimenziju.

Drugi dio pjesme nudi uvid u prirodu sljedećeg, novog svijeta: To je a sfinga - "golema slika izvan Spiritusa Mundija... / Oblik s tijelom lava i glavom čovjeka "- to nije samo mit koji povezuje elemente našeg poznatog svijeta na nove i nepoznate načine, već i temeljna misterija i u osnovi tuđa - "Pogled prazan i nemiran kao sunce." Ne odgovara na pitanja koja postavlja odlazeća domena - dakle the pustinjske ptice uznemirene njegovim usponom, koji predstavljaju stanovnike postojećeg svijeta, amblemi stare paradigme, „ogorčeni su“. Postavlja svoje novo pitanja i tako Yeats mora završiti svoju pjesmu misterijom, pitanjem: "koja gruba zvijer, napokon joj dolazi čas, / Slouches prema Betlehemu da se rodi?"

Rečeno je da je suština sjajne pjesme njihova je misterija, a to se sigurno odnosi na "Drugi dolazak." To je misterija, opisuje a misterija, nudi različite i rezonantne slike, ali otvara se i prema beskonačnim slojevima tumačenje.

Komentar i citati

"Drugi dolazak" odjeknuo je u kulturama diljem svijeta od svog prvog objavljivanja, a mnogi su pisci na to aludirali u svom djelu. Sjajna vizualna demonstracija ove činjenice dostupna je na internetu na Sveučilištu Fu Jen: a rebus pjesme svojim riječima predstavljenim koricama mnogih knjiga koje ih citiraju u svojim naslovima.

instagram story viewer