Riječi banalnost i patos povezane su u značenju kao i u zvuku, ali nisu međusobno zamjenjive.
definicije
imenicabanalnost odnosi se na nagli i često smiješni prijelaz iz uzvišenog u obični (oblik antiklimaks) ili pretjerano sentimentalnom prikazivanju patosa. Riječ banalnost (pridjev oblik, bathetic) gotovo uvijek ima negativ konotacija.
Imenica patos (oblik pridjeva, patetičan) odnosi se na kvalitetu u nečemu što je doživjelo ili opaženo što izaziva simpatiju i osjećaj tuge.
Primjeri
- "Redatelj nas je očito odlučio suočiti sa jezivim detaljima masakra, ali prizor umjetno rastavljenih udova, ljudskih torzosa koji visi u drveće i krvnici umrljani od krvi konjice koji su jahali nad bujnim ljudskim nogama i glavama, a koji su svi imali težinu polistirena, učinili su njegove namjere smiješnim. Kad se film spuštao, čitavo je kino puklo od smijeha banalnost. Očekivali smo grozno i umjesto toga dobili bizarno. "
(John Wright, Zašto je to tako smiješno? Limelight, 2007) - patos od Frankenstein legenda je da čudovište ima neke osobine čovječanstva u njemu.
- "Gospodin Moretti ima naviku prijeći liniju s koje je prešao patos do banalnost, ali on nameće ovaj film [Mia Madre] s tako iskrenim osjećajem da može izazvati čitav život osjećajem samo udarcem prazne stolice. "
(Manohla Dargis, "Njujorški filmski festival šeta čvrstoćom između umjetnosti i trgovine." New York Times, 24. rujna 2015.)
Napomene o uporabi
- "Ne zbunite banalnost s patos. Banalnost, grčka riječ za dubinu, silazak je od uzvišenog do smiješnog. Obvezujete se banalnost ako, na primjer, upropasti oštar govor završavajući ga nekim neukusnim anegdota. Pridjev je bathetic, Kao patetičan, pridjev za patos, grčka riječ za patnju. Banalnost često se zlouporabljava kao ekvivalent 'neurednoj sentimentalnosti' ".
(John B. Bremner, Riječi na riječi: Rječnik za pisce i ostale kojima je stalo do riječi. Columbia University Press, 1980) - "Patos je kvaliteta nečega, poput govora ili glazbe, koja izaziva osjećaj sažaljenja ili tuge: 'Majka je svoju priču pričala s takvim patosom da su suze ušle na oči mnogih prisutnih.' Banalnost je ili neiskreni patos ili silazak iz uzvišenog u smiješno ":" Predstava se radije kretala na mjestima, ali epizoda u kojoj se njih dvoje zajedno tuširaju bio je čisti bathos. "
(Adrian Room, Rječnik uvjerljivih riječi. Fitzroy Dearborn, 2000) - "Patos nastaje kada se u čitatelja budi osjećaj sažaljenja, samilosti ili nježnosti prema liku ili situaciji. Pathos se obično osjeća prema heroju, obožavanom liku ili žrtvi. Skupina žrtava katastrofe često će izazvati patos. Nezaslužena ili rana smrt lika predmet je patosa. Ako smo plakali zbog nekog incidenta u knjizi, doživjeli smo patos. Pomisli na smrt Ophelije u Hamlet i primijetite kako je to govor Gertrude o smrti mlade djevojke koje je sredstvo kojim Shakespeare potiče patos ...
"Pisac mora uvijek biti pažljiv u ravnoteži s takvim scenama ako se želi postići patos. Čak i dobri pisci ponekad mogu preći preko vrha u 'bathos', kad je incident ili lik koji bi trebao pobuditi suosjećanje prema apsurdnim ili smiješnim. Dickens unutra Stari dućan znatiželje očito je značila da je smrt malene Nell probudila patos i to u najvećem dijelu s njegovim suvremenim čitateljima. Iako mnogi moderni čitatelji smatraju da je precrtan opis gotovo nasmijan. "
(Colin Bulman, Kreativno pisanje: Vodič i pojmovnik za pisanje fikcije. Polity Press, 2007)
Praksa
(a) Pat zaključak Ljepotica i zvijer zanemaruje mračni momenat istinske _____ i patnje zbog kojih je Zvijer bila tako dražesna.
(b) "Don Gibson's... specijalnost je postala zemljačka balada suza, iako su mnoge njegove snimke bile toliko namočene u samosažaljenju da su prešle liniju u čistu _____. "
(Richard Carlin, Zemlja glazba: Biografski rječnik. Routledge, 2003)
Pomaknite se prema dolje za odgovore u nastavku:
Odgovori na vježbama iz prakse:
(a) Pat zaključak Ljepotica i zvijer zanemaruje mračno podzemlje istinskog patos i patnje zbog kojih je Zvijer bila tako dražesna.
(b) "Don Gibson's... specijalnost je postala državna balada suza, iako su mnoge njegove snimke bile toliko namočene u samosažaljenju da su prešle liniju u čistu banalnost."
(Richard Carlin, Zemlja glazba: Biografski rječnik. Routledge, 2003)