Iako većina brojive imenice na engleskom jeziku redovan množine, neke imenice (kao što su ovca) nemaju zasebne množinske oblike, dok drugi (kao što su žena i pola) tvoriti množinu promjenom internog samoglasnik (žene) ili suglasnik (polovice).
"Iregularne imenice množine uglavnom su imenice koje slijede starije obrasce engleskog jezika ili su imenice koje su bile posudio iz latinskog ili grčkog i tako uzimaju latinsku ili grčku množinsku tvorbu. U slučaju riječi koje su posuđene s latinskog ili grčkog jezika, postoji tendencija da oni vremenom usvajaju redoviti oblik množine množine -s. Stoga vidimo riječi poput nastavni plan koje zapravo imaju dva oblika množine, izvornik nastavni planovi i programi i Englezi nastavni planovi." (Andrea DeCapua, Gramatika za nastavnike. Springer, 2008.)
"Kad se riječ s nepravilnim množinom dobije novo značenje, često uzima redovitu množinu. Dakle, iako lišće je uobičajena množina od list, hokejska ekipa Toronta naziva se the Javorovi listovi, čaj se zove na Tajvanu
lišće a zove se švedski bend Padni listovi. Uobičajena pravilna množina za miš mora biti miševi, ipak računalni miševi daje neobičnu sliku malih stvorenja koja smetaju o podlozi miša, a ne novom redovnom množinom, računalne miševe; Ipak, Dell računala koriste miševi na njihovoj web stranici.. .. Zanimljivo je da se isti efekt reguliranja odnosi na izgovor nepravilnog Nazivi: losos kaže se bez slova 'ali' salmonele očito ima jedan. " (Vivian Cook, Sve u riječ. Melville House, 2010)Imajte na umu da u [većini rječnici] unos za imenicu s nepravilnim množinskim oblikom pokazat će oblik množine na početku unosa. " (Cambridgeov rječnik za napredne učenike, 3. izd. Cambridge University Press, 2008.)