Sažetak „Ponosa i predrasuda“

Jane Austen-ih Ponos i predrasude slijedi Elizabeth Bennet, duhovita i pametna mlada žena, dok ona i njezine sestre upravljaju romantičnim i društvenim zapletima unutar engleske zemlje 19. stoljeća.

Otvara se roman s gđom. Bennet je obavijestio svog supruga da obližnja velika kuća, Netherfield Park, ima novog stanara: gospodina Bingleyja, bogatog i nevjenčanog mladića. Gđa. Bennet je uvjeren da će se gospodin Bingley zaljubiti u jednu od svojih kćeri - po mogućnosti Jane, najstariju i po svemu sudeći najsjajniju i najljepšu. G. Bennet otkriva da je već odao počast gospodinu Bingleyu i da će se svi uskoro upoznati.

Na susjednom balu gospodin Bingley se prvi put pojavljuje zajedno sa dvije sestre - oženjenom gospođom. Hurst i nevjenčana Caroline - i njegova najbolja prijateljica, G. Darcy. Dok ga Darcy zbog bogatstva čini ogovaranjem mnogih ogovaranja na skupu, njegov brbljiv, arogantan način brzo očarava cijelu tvrtku na njemu.

G. Bingley dijeli obostranu i neposrednu privlačnost s Jane. Gospodin Darcy, s druge strane, nije toliko impresioniran. Odbacuje Janeinu mlađu sestru Elizabeth kao nedovoljno za njega, što Elizabeth sluti. Iako se zbog toga smije s prijateljicom Charlotte Lucas, Elizabeth je ranjena komentarom.

Sestre gospodina Bingleyja pozivaju Jane da ih posjeti u Netherfieldu. Zahvaljujući mahinacijama gospođe. Bennet, Jane se zaglavila tamo nakon putovanja kroz oluju i razboli se. Bingley insistira na tome da ostane dok joj ne bude dobro, pa Elizabeth odlazi u Netherfield kako bi sklonila Jane.

Tijekom njihovog boravka, gospodin Darcy počinje razvijati romantično zanimanje za Elizabeth (mnogo na vlastitu neugodu), ali Caroline Bingley zanima Darcy za sebe. Caroline je posebno razdražena što je Darcyjin interes Elizabeth, koja nema jednako bogatstvo ili društveni status. Caroline nastoji ukloniti Darcyin interes za Elizabeth tako što negativno govori o njoj. Do trenutka kad se djevojke vrate kući, Elizabethina ne volje za Caroline i Darcy samo je porasla.

Gospodin Collins, podmukli pastor i daleki rođak, dolazi posjetiti Bennets. Iako nije blizak odnos, gospodin Collins je imenovani nasljednik Bennetovog imanja, jer Bennetsovi nemaju sinove. Gospodin Collins obavještava Bennetsa da se nada da će se „izmijeniti“ oženjenjem jedne od kćeri. Nudila gđa. Bennet, koji je siguran da će Jane uskoro biti zauzet, on usredotočuje na Elizabeth. Elizabeth, međutim, ima i druge ideje: naime George Wickham, odvažni milicionar koji tvrdi da ga je gospodin Darcy varao iz paroha koji mu je obećao Darcyjev otac.

Iako Elizabeth pleše s Darcy na Netherfield balu, njezina odbojnost nije promijenjena. U međuvremenu, g. Darcy i Caroline Bingley uvjeravaju gospodina Bingleyja da Jane ne uzvraća osjećaje i potiču ga da ode u London. Gospodin Collins predlaže prestravljenoj Elizabeth koja ga odbacuje. Gospodin Collins predlaže povratku Elizabethinoj prijateljici Charlotte. Charlotte, koja se brine da ostari i postane teret za svoje roditelje, prihvaća prijedlog.

Sljedećeg proljeća Elizabeth odlazi posjetiti Collinsesa na Charlotteov zahtjev. G. Collins se hvali zaštitništvom obližnje velike dame, lady Catherine de Bourgh - koja je ujedno i tetka gospodina Darcyja. Lady Catherine poziva svoju grupu na nju imanje, Rosings, za večeru, gdje je Elizabeth šokirana kad je pronašla gospodina Darcyja i njegovog rođaka, pukovnika Fitzwilliama. Elizabethina nespremnost da odgovori na doticna pitanja Lady Catherine ne ostavlja dobar dojam, ali Elizabeth uci dva vazna podatka: Lady Catherine namjerava napraviti meč između bolesne kćeri Anne i njenog nećaka Darcyja, a Darcy je spomenuo spašavanje prijatelja od nepromišljenog meča - to jest Bingley i Jane.

Darcy joj predlaže puno šoka i bijesa. Tijekom prijedloga navodi sve prepreke - naime, Elizabetin inferiorni status i obitelj - koje je njegova ljubav svladala. Elizabeth ga odbija i optužuje da je upropastio Janeinu sreću i Wickhamov život.

Sljedećeg dana Darcy daje Elizabeth pismo koje sadrži njegovu stranu priče. U pismu se objašnjava da je istinski vjerovao da je Jane manje zaljubljena u Bingley nego što je on bio s njom (iako su njezina obitelj i status igrali neku ulogu, priznaje izvinjenje). Što je još važnije, Darcy otkriva istinu povijesti svoje obitelji s Wickhamom. Wickham je bio miljenik Darcynovog oca, koji mu je ostavio "život" (crkveni post na imanju) po svojoj volji. Umjesto da prihvati nasljedstvo, Wickham je inzistirao da mu Darcy plati vrijednost u novcu, potrošenu sve se to vratilo po još, a kad je Darcy odbila, pokušala zavesti Georgiana, Darcyjeva tinejdžerka sestra. Ova otkrića uzdrmavaju Elizabeth i ona shvaća da se njezine cijenjene moći promatranja i prosuđivanja nisu pokazale ispravnim.

Mjesec dana kasnije, Elizabethina tetka i stric, Gardineri, nude je da je povede na putovanje. Na kraju obilaze Pemberley, dom gospodina Darcyja, ali uvjereni su da je domaćica udaljena od kuće, koja za njega nema samo riječi hvale. Darcy nastupa, i unatoč nespretnosti susreta, ljubazna je prema Elizabeth i Gardinersima. Poziva Elizabeth da upozna njegovu sestru koja je uzbuđena što je upozna.

Njihovi ugodni susreti su kratkotrajni, jer Elizabeth prima vijesti da je njezina sestra Lydia pobjegla s gospodinom Wickhamom. Ona požuri kući, a g. Gardiner pokušava pomoći gospodinu Bennetu u pronalaženju para. Uskoro stižu vijesti da su ih pronašli i trebaju biti oženjen. Svi pretpostavljaju da je gospodin Gardiner platio Wickhamu da se oženi Lydijom umjesto da je napusti. Kad se Lydia vrati kući, pušta je da gospodin Darcy bude na vjenčanju. Gđa. Kasnije Gardiner piše Elizabeth i otkriva da je gospodin Darcy platio Wickhamu i napravio utakmicu.

G. Bingley i gospodin Darcy vraćaju se u Netherfield i plaćaju poziv Bennetsima. U početku su nespretni i brzo odlaze, ali onda se vraćaju gotovo odmah, a Bingley predlaže Jane. Bennetsi su usred noći primili još jednog neočekivanog posjetitelja: lady Catherine, koja je čula glasina da je Elizabeth zaručena za Darcy i zahtijeva da čuje da to nije istina i da nikada neće biti pravi. Uvrijeđena, Elizabeth odbija pristanak, a Lady Catherine ostavlja napuhavanje.

Umjesto da zaustavi utakmicu, bijeg Lady Catherine ima suprotan učinak. Darcy prihvaća Elizabethino pristajanje na pristanak kao znak da se možda predomislila u vezi s njegovim prijedlogom. Ponovo predlaže, a ovaj put Elizabeth prihvaća dok razgovaraju o pogreškama koje su ih konačno dovele do ove točke. Gospodin Darcy pita dozvolu gospodina Benneta za brak, a gospodin Bennet to jednom daje voljno Elizabeth otkriva mu istinu Darcyjeve umiješanosti u Lydijin brak i vlastitih promijenjenih osjećaja prema mu.