Gramatičko značenje i definicije

Gramatičko značenje je značenje prenosi u rečenici redoslijedom riječi i drugim gramatičkim signalima. Također se zove strukturno značenje. Lingvisti razlikuju gramatičko značenje od leksičko značenje (ili označavanje) - to jest, rječnično značenje pojedine riječi. Walter Hirtle napominje da "riječ koja izražava istu ideju može ispuniti različite sintaktičke funkcije. Gramatička razlika između bacanje u baciti loptu i to u dobro bacanje odavno se pripisuje razlici značenja ne leksičkog tipa opisanog u rječnicima, već apstraktnijeg, formalnog tipa opisanog u gramatikama "(Izvlačenje smisla iz smisla, 2013).

Promjena iz konstrukcije s glagolom u imenicu uključuje više od samo promjene klase riječi u ovim rečenicama. Postoji i modifikacija značenja. Glagol naglašava aktivnost i veća je implikacija da će cipele završiti čiste, ali imenica sugerira da je aktivnost bila mnogo kraća, opreznija i izvodila se s malo zanimanja, pa cipele nisu bile čiste kako treba.

Prema tradicionalnoj gramatici, sljedećeg ljeta

instagram viewer
u prvoj je rečenici prislovni izraz, dok je u drugoj riječ imenica. Još jednom, promjena od gramatička kategorija također povlači za sobom neku promjenu značenja. Prilični izraz je an dodatak, komponenta je prikovana za ostatak rečenice i samo daje vremenski kontekst za cjelinu izjava. S druge strane, upotreba fraze kao imenice u subjektnom položaju čini je manje opsežnom i manje apstraktnom; to je sada tema izreke i oštrije razgraničeno vrijeme. "(Brian Mott, Uvodna semantika i pragmatika za učenike španjolskog jezika. Edicions Universitat Barcelona, ​​2009.)

instagram story viewer