Obitelj riječi je skupina riječi sa zajedničkom bazom kojoj se dodaju različiti prefiksi i sufiksi. Na primjer, članovi obitelji riječi na temelju riječi, osnove, stabljike ili korijenske riječi raditi uključiti preraditi, radnik, radna, radionica, i izrada, između ostalih. Slične riječi nazivaju se paronimi.
Polyptoton je upotreba više od jedne od tih riječi zajedno, kao što je u ovom citatu iz filma "Fight Club": "Stvari koje vlastiti završiti posjedovanje vi. "Ponavljanje može poslužiti kao dramatični učinak ili kao naglasak u spisima u rasponu od predstava i poezije do reklamiranja i političkih govora.
Korijeni, prefiksi i sufiksi
Međutim, ne planirajte zapamtiti sve riječi s obitelji. Analizom rječnika iz 1963. godine od strane učenjaka 1990. pronađeno je 54.000 obitelji riječi. Kad engleski korisnici stalno stvaraju nove riječi, bolje je znati raditi s jezikom i njegovim korijenima, prefiksima i sufiksima nego ih pokušavati zapamtiti.
Prema Birgit Umbreit, "[Jezik korisnici mogu analizirati složene riječi i uspostaviti sinhronijske odnose između riječi i formalno i semantički jer imaju implicitno ili čak eksplicitno znanje o organizaciji obitelji riječi. "(Birgit Umbreit, „Da li
Love Dolazite voljeti ili voljeti Iz Ljubav? Zašto se leksička motivacija mora smatrati dvosmjernom, "od"Kognitivne perspektive za tvorbu riječi, "uredili Alexander Onysko i Sascha Michel)Jednostavnije rečeno, učenici jezika mogu dekodirati mnoge nove ili nepoznate riječi razumijevanjem onoga što različiti prefiksi i sufiksi čine korijenskoj riječi. Ova tehnika također može pomoći ljudima da utvrde pravopis riječi koje čuju ili odrede etimologiju riječi. Frank E. Daulton je napisao: "[M] ost jezikoslovci slažete se s tim da riječi obitelji trebaju biti transparentan, tako da bi učenje novog predmeta vezanog za već poznatog trebao uključivati minimalni teret učenja... Na primjer, ako učenik zna vladati a upoznat je s prefiksom pogrešno, onda hrđavo upravljati zahtijeva malo ikakvog dodatnog učenja (Goulden i sur., 1990.). Izvodi koji ne zadovoljavaju kriterije transparentnosti nisu uključeni u riječ riječi, ali imaju zasebne popise; na primjer, poslovanje (zaposlen)... "(Frank E. Daulton, "Japanski ugrađeni leksikon zajmova utemeljen na engleskom jeziku")
Razbijanje riječi u dijelove
Korijenje ili stabljika ne moraju biti riječi same kako bi stvorile druge riječi. Na primjer, korijen struct čini osnovu s više od 30 engleskih riječi; dolazi od latinske riječi za graditi i stvara riječi poput: izgradnja, struktura, i konstruktivan. Znajući da kon- kao prefiks znači "sa" ili "zajedno", možete vidjeti kako riječi izgradnja i konstruktivan uključuju stvaranje nečega. Znajući da je prefiks de- znači suprotno - smanjiti ili ukloniti - i sufiks -ion označava da je riječ imenica, možete razumjeti kako riječ razaranje nastaje - ili čak glagol dekonstruirati.
Slijedeći isti obrazac, pogledajte protivtrakt i detrakta; Ugovor je nešto što povezuje stranke u dogovoru, a pritom znači odvratiti od toga.
Izvor
- Norbert Schmitt, Vokabular u nastavi jezika. Cambridge University Press.