Na francuskom imenica une boîte znači "kutija". Vrlo je korisna riječ koju treba dodati na svoj popis francuskog rječnika, ali ona ima i drugo neformalno značenje. Ukratko istražimo kako možete koristiti une boîte kao i nekoliko srodnih francuskih riječi.
Tradicionalna definicija Une Boîte
Tradicionalno, une boîte je imenica koja se koristi za označavanje "kutija" ili čak "kanta". U osnovi, to je dobra riječ koja se koristi kada opisujete spremnik u kojem se nešto nalazi. Uz to, imenica un boîtier znači "slučaj".
Boite izgovara se bwat, što za govornike engleskog jezika može biti malo varljivo. Dobra ideja je vježbati izradu tjelesne težine zvuk. To nije onaj koji koristimo na engleskom, ali često se koristi na francuskom za većinu riječi koje uključuju boi. Na primjer, za isti zvuk koristi se glagol Boire, što znači "piti".
Kao što možete sumnjati, une boîte možete ga pronaći u mnogim izrazima koji će vam biti od velike pomoći kada tečniji jezik govori francuski.
- dans la boîte - u kutiji
- prendre quelque je odabrao dans une boîte - uzeti nešto iz kutije
- chercher dans la boîte - gledati u okvir
- J'ai acheté du thon en boîte. - Kupio sam malo konzerve konzerve.
Neformalna definicija Une Boîte
Baš kao što i u engleskom jeziku, moderni i neformalni francuski voli posuđivati riječi da bi definirao nešto drugo. Une boot jedna je od tih riječi i postalo je značiti "noćni klub." Može se vidjeti povezanost između kutije i otvorenih prostorija koje noćni klubovi često pune, pa je to prilično logično.
- Sortoni su sigurni! - Idemo večeras u klub!
- Cette boîte est super! - Ovaj klub je sjajan!
Postoji niz drugih riječi koje također znače "noćni klub". Na primjer, mogli biste čuti nekoga kako govori la boîte de nuit ili le nuit-club. La discothèque (disko) i le cabaret mogu se koristiti i za pristupne točke u kojima ljudi izlaze na noćni izlazak u grad.
Riječi povezane sa Une Boîte
Dok proučavate više francuski, primijetit ćete i niz drugih riječi koje počinju sa Boite. Među njima je nekoliko koji se odnose na promuklost ili neko fizičko oštećenje udova, posebno nogu prilikom hodanja. Sjetite se da sve to koristi bwat izgovor.
- boiter - šepati
- le boitement - šepajući
- boiteux - hrom, drhtav (pridjev)