Riječi lebdjeti i bolan su Englezi homophones, što znači da zvuče podjednako, ali imaju različita značenja.
definicije
glagollebdjeti znači dizati se ili letjeti visoko u zraku. Lebdjeti također znači uzdići se iznad uobičajene razine.
Kao pridjev, bolan znači osjećati bol, tugu, nevolju ili ogorčenje. imenicabolan odnosi se na mjehur ili neki drugi izvor boli ili iritacije.
Primjeri
- Oscar je promatrao opalog orla lebdjeti a zatim nisko pomesti.
- "Tržište stanova u najvećim kanadskim gradovima procjenjivalo je mnoge potencijalne kupce, ostavljajući ih zaglavljene u njihovim trenutnim domovima jer su novi upisi pogodili šestogodišnje najniže cijene i cijene lebdjeti."
(Reuters, "Krećete gore? Ne na ovom kanadskom tržištu stanovanja. " New York Times, 8. lipnja 2016.) - "Drugi put se probudila kad vidi vatrenu kuglu, neku vrstu zapaljenog mjehura sapuna, lebdjeti s jednog krova na drugi i potonuće iza njega. Bila je svjesna da je ono što je vidjela duh nekoga koji je upravo umro. "
(Isaac Bashevis Singer, "Ključ." Prijatelj Kafke i drugih priča, 1970) - Ako osjećate bolan nakon vježbanja možda ćete trebati pričekati dan ili dva prije nego što se istegnete.
- Čak i mali zajam između prijatelja može postati bolan točka u vezi.
- "Gospodarske komore i dalje pokušavaju izgraditi autocestu preko Ozarksa, a ja sam još uvijek bolan o tome."
(Roy Reed, Tražite Hogeye. Sveučilište Sjeverne Karoline Press, 1986.)
Upozorenja u idiomu
- Izraz bolni gubitnik odnosi se na nekoga tko se naljuti ili uznemiri nakon što je izgubio pošteno natjecanje.
"U javnosti je bio voljan smijati se sebi, ali privatno nije, i bez obzira je li igra biljar ili posao, bio je vrlo dobar bolni gubitnik. Kad je mogao otpustiti ljude za koje je mislio da će ga izdati. "
(John D. Seelye, Mark Twain u filmovima. Viking, 1977) - Izraz upaljeno mjesto odnosi se na nešto što je fizički ili psihički bolno ili osjetljivo.
"Iako se već odavno navikla na moje zalaganje u uredu i sada je to prihvatila kao dio mog lika, znala sam da je oduvijek bila upaljeno mjesto s njom."
(Nicholas Sparks, Vjenčanje. Savršeno učenje, 2005) - Izraz vid za upaljene oči odnosi se na nekoga ili nešto što je dobrodošao prizor i / ili posebno atraktivan.
"Moj! Gđa. Evans! sigurno si vid za upaljene oči! Ne znam kako uspijevate izgledati tako neupadljivo, cool i mlado! Sa svom tom djecom. "
(James Baldwin, Blues za gospodina Charlieja. Dial Press, 1964.)
Kviz za vježbanje
(a) 1903. braća Wright postali su prvi ljudi koji su _____ bili u zrakoplovu s pogonom.
(b) Nakon što sam proveo noć na sofi u dnevnoj sobi, probudio sam se osjećajući _____ cijelu.
(c) "Baptistička crkva večernjih zvijezda bila je prepuna kad sam stigao i služba je započela. Članovi su puštali pjesmu, pozivajući glazbu da _____ prevaziđe sve fizičke granice. "
(Maya Angelou, Pjevanje i swingin 'i veselje kao Božić. Slučajna kuća, 1997.)
Odgovori na vježbama vježbi
(a) 1903. braća Wright postali su prvi ljudi lebdjeti visoko u zrakoplovu s pogonom.
(b) Nakon što sam proveo noć na sofi u dnevnoj sobi, probudio sam se bolan na sve strane.
(c) "Baptistička crkva večernjih zvijezda bila je prepuna kad sam stigao i služba je započela. Članovi su puštali pjesmu, nagovarajući glazbu da lebdjeti izvan svih fizičkih granica. "
(Maya Angelou, Pjevanje i swingin 'i veselje kao Božić. Slučajna kuća, 1997.)