nagovještaj suptilno je ili neizravno opažanje o osobi ili stvari, obično slanog, kritičkog ili omalovažavajućeg karaktera. Također se zove insinuacija.
U "Računu s namerom", Bruce Fraser definira pojam kao "podrazumijevanog poruka u obliku tvrdnje čiji sadržaj predstavlja neku vrstu neželjene napisi na cilj komentara "(Perspektive semantike, pragmatike i diskursa, 2001).
Kao T. Edward Damer je primijetio: „Snaga ovoga zabluda leži u dojmu koji je stvoren nekim zakrčenim zahtjev istina je, iako ne dokaz predstavljen je da podržava takav prikaz "(Napada neispravno obrazloženje, 2009).
Izgovor
in-Yoo-en-srna
Etimologija
Od latinskog, "nagovještavanjem"
Primjeri i zapažanja
„The neformalna zabluda innuendo se sastoji od nagađanja presude, obično pogrdne, nagovještavanjem. Ne argument se nudi. Umjesto toga publika pozvan je prijedlogom, kimanjem i namignućem, kako bi stvorio pretpostavku.
Netko pita: 'Gdje je Jones? Je li dobio otkaz ili nešto slično? ' Netko odgovori: "Još ne." Po naturi, odgovor broji Jonesove dane.
Politički kandidat koji distribuira brošuru koja obećava vraćanje poštenja i integriteta u nekom uredu sugerirao je, bez iznošenja bilo kakvog argumenta, da je dužnosnik loš. "- Joel Rudinow i Vincent E. Barry, Poziv na kritičko razmišljanje, 6. izd. Thomson Wadsworth, 2008
"Seksualni događaji su klasičan primjer [nagoveštaja]. "Želite li doći i vidjeti moje jetkanje?" je prepoznat kao dvostruki entender toliko dugo da je do 1939. James Thurber mogao crtati crtani film o nesretnom čovjeku u predvorju stana govoreći svom datumu: "Čekaj ovdje, a ja ću srušiti jetkanje."
Zakrivena prijetnja također ima stereotip: mafijaški mudrac nudi zaštitu uz soft prodaju: „Lijepa trgovina tamo si. Bila bi prava šteta ako se nešto dogodi. ' Policajci u prometu ponekad se suočavaju sa ne tako bezazlenim pitanjima kao što su: "Dušo, policajče, postoji li neki način da ovdje platim kaznu?" " Steven Pinker, "Riječi ne znače što znače", Vrijeme, 6. rujna 2007
Kako otkriti nagoveštaj
"Da biste otkrili nagoveštaj, treba 'čitati između redaka' pisanog ili izgovorenog diskurs u datom slučaju i nacrtati po implicature zaključke za koje čitatelj ili publika treba izvesti zaključke.
To se rekonstruira argumentom kao doprinos za razgovor, konvencionalizirane vrste dijalog, u koji su navodno upleteni govornik i slušatelj (ili čitatelj).
U takvom se kontekstu pretpostavlja da će se za govornika i za slušatelja dijeliti zajednička znanja i očekivanja i zajednički sudjelovati u razgovoru u različitim fazama, skretanje pravljenje vrsta poteza pod nazivom "govorni akti, "na primjer, ispitivanje i odgovaranje, traženje pojašnjenja ili opravdanja tvrdnje." - Douglas Walton, Jednostrani argumenti: Dijalektička analiza pristranosti. Državno sveučilište New York Press, 1999
Erving Goffman na jeziku nagovještaja
"Takt u pogledu licnog rada često se oslanja zbog svog prešutnog sporazuma da posluje kroz jezik nagovještaja - jezik nagoveštaja, nejasnoće, dobro smješteno pauze, pomno izrečene šale i slično.
Pravilo koje se tiče ove neslužbene vrste komunikacija je da je pošiljalac ne bi trebao postupiti kao da je službeno prenio tu vijest poruka nagovijestio je, dok primatelji imaju pravo i obvezu ponašati se kao da službeno nisu dobili poruku sadržanu u nagovještaju. Dakle, nagoviještena komunikacija je negirana komunikacija; s tim se ne treba suočiti. " - Erving Goffman, Ritual interakcije: eseji ponašanja licem u lice. Aldine, 1967
Innuendo u političkom diskursu
"Neki izgleda vjeruju da bismo trebali pregovarati s teroristima i radikalima, kao da će ih neki genijalan argument uvjeriti da su cijelo vrijeme bili u krivu. Već smo čuli ovu glupu zabludu. " - predsjednik George W. Bush, govor članovima Knesseta u Jeruzalemu, 15. svibnja 2008
"Bush je govorio o smirivanju onih koji bi pregovarali s teroristima. Glasnogovornica Bijele kuće, s ravnim licem, tvrdila je da referenca nije na Sen. Barack Obama. " - John Mashek, "Bush, Obama i Hitlerova karta." Američke vijesti, 16. svibnja 2008
"Naš narod stoji na rastanku na političkom putu. U jednom smjeru leži zemlja klevete i straha; zemlja lukavih nagovještaja, olovka za otrov, anonimni telefonski poziv i gužvanje, guranje, guranje; zemlja smiri i zgrabi i bilo što za pobijediti. Ovo je Nixonland. Ali kažem vam da to nije Amerika. " - Adlai E. Stevenson II, napisan tijekom svoje druge predsjedničke kampanje 1956. godine
Laganija strana seksualnog nagona
Norman: (leers, grleći se) Tvoja žena je zainteresirana za er... (mašu glavom, naginje se preko) fotografije, a? Znate što mislim? Fotografije, "svjesno ga je pitao."
Mu: Fotografija?
Norman: Da. Nudge potezanje. Snap snap. Grin se nasmiješi, namigne, reci više.
Mu: Odmor za odmor?
Norman: Moglo bi se uzeti na odmor. Može biti, da - kupaće nošnje. Znate što mislim? Iskrena fotografija. Znate što mislim, gurkajte guranje.
Mu: Ne, ne, nemamo kameru.
Norman: Oh. Ipak (dvaput lagano pljesne rukama) Vau! Eh? Wo-oah! Eh?
Mu: Gledaj, nešto insinuiraš?
Norman: Oh... Ne... Ne... Da.
Mu: Dobro?
Norman: Dobro. Mislim. Er, mislim. Čovjek si svijeta, zar ne?.. Mislim, je, imaš... bio si tamo, zar ne?.. Mislim, bili ste ovdje... Eh?
Mu: Što misliš?
Norman: Pa, mislim, kao da ste vi... uspio si... Mislim, znaš... ste... er... spavali ste... s damom.
Mu: Da.
Norman: Kako je to?
- Eric Idle i Terry Jones, treća epizoda Leteći cirkus Monty Python, 1969