U naslovima za web upotrijebite jednostruke navodnike umjesto dvostrukih navodnika. Iako se na američkom engleskom jeziku citati nadoknađuju dvostrukim navodnicima, konvencija - čiji su korijeni u tiskanom novinarstvu - razlikuje se po naslovima.
Naslovi na webu
U HTML-u su različite razine naslova označene znakom H razinama. Na primjer, naslov web stranice je razina H1. Podnaslov je H2. Unutarnje glave presjeka su H3. U uobičajenoj upotrebi, HTML podržava do šest razina naslova, od H1 do H6, koji se smještaju jedan u drugi poput formalnog hijerarhijskog obrisa.
U ovim naslovima slijedite ove standardne prakse za citate:
- Uvijek koristite navodnike s jednim navodnikom.
- Koristite navodnik da nadoknadite izravnu ponudu. Na primjer: Gradonačelnica Jones kaže "dobre šanse" da će tražiti reizbor.
- Koristite navodnik da biste pomaknuli riječ kva riječ ako ne možete koristiti kurziv. Na primjer: Kako se riječ "identitet" promijenila u značenju protiv Kako riječ identitet se pomaknuo u značenju.
- Koristite navodnik za nadoknađivanje naredbi i programskih pojmova. Na primjer: Brisanje datoteka pomoću naredbe 'rm' Linux.
Interpunkcija s navodnicima
U američkom engleskom jeziku interpunkcija općenito spada u navodnike, dok u britanskom engleskom interpunkcija uglavnom pada izvan navodnika. Na primjer, web mjesto sa sjedištem u SAD-u napisalo bi: Šef otvoren za "pregovaračku nagodbu", nastavlja pregovarati dok bi u Velikoj Britaniji to bilo: Šef otvoren za pregovaračku nagodbu ', nastavlja pregovarati.
Oslonite se na svoju knjigu stilova
U profesionalnom pisanju prvo se pravilo odnosi na knjigu stilova koja upravlja vašim radom. Na primjer, novinari koriste službenu knjigu stilova Associated Pressa. Književni pisci, međutim, više vole Čikaški priručnik za stil. Različite knjige stilova postavljaju različite standarde, jer ne postoji objektivno točna metoda interpunkcije. Zapravo je jedino pravo pravilo biti dosljedan - odabrati praksu i držati je se.