Objašnjena švedska patronimika i prezimena

Sve do prijelaza 20. stoljeća obitelj prezimena nisu bili u zajedničkoj uporabi u Švedska. Umjesto toga, većina Šveđana slijedila je sustav naziva imena, a to je prakticiralo oko 90–95% stanovništva. Patronymics (od grč pater, značenje "otac" i onoma, za "ime") je postupak imenovanja prezimena na temelju danog oca, čime se dosljedno mijenja obiteljsko prezime iz generacije u generaciju.

Korištenje rodne distinkcije

U Švedskoj -sin ili -dotter obično se dodavalo očevu imenu zbog razlike u spolu. Na primjer, Johan Andersson bio bi Andersov sin (Andersov sin) i Anna Svensdotter, kći Svena (Svensova točka). Imena švedskog sina tradicionalno se pišu dvostrukim a-prvi a je posesivan a (Nils 'kao u Nilsovom sinu), dok je drugi the a u "sine." Tehnički su imena koja su već završila a kao što su Nils ili Anders trebali imati tri aje u ovom sustavu, ali ta se praksa nije često slijedila. Nije rijetkost naći švedske emigrante koji odbacuju dodatni novac a iz praktičnih razloga, kako bi se što bolje asimilirali u svoju novu zemlju.

instagram viewer
Švedska patronimna imena "sin" uvijek završavaju na "sin", a nikad "sen". U Danskoj je redovna patronimka "sen". U Norveškoj se koriste obje, iako je "sen" češći. Islandska imena tradicionalno završavaju na "sin" ili "dotir".

Usvajanje imena prirode

Tijekom druge polovice 19. stoljeća, neke Švedske obitelji počele su dobivati ​​dodatna prezimena kako bi ih se razlikovalo od drugih s istim imenom. Upotreba dodatnog obiteljskog prezimena bila je češća kod ljudi koji su se iz seoskih naselja doselili u naselja grad u kojem bi dugotrajna upotreba patronimike rezultirala desecima pojedinaca s istim Ime. Ta su imena često bila sastav riječi preuzetih iz prirode, ponekad ih se naziva i "imenima prirode". općenito, imena su bila sastavljena od dva prirodna obilježja, koja mogu ili ne moraju imati smisla zajedno (npr. Lindberg iz Lind za "lipu" i breg za "planinu"), iako bi ponekad jedna riječ činila cijelo prezime (npr. Falk za "sokol").

Švedska je usvojila Zakon o usvajanju imena u prosincu 1901., zahtijevajući od svih građana da usvoje nasljedna prezimena - imena koja bi se prenosila netaknuta, umjesto da se mijenjaju svaka generacija. Mnoge su obitelji prihvatile današnje prezime kao svoje nasljedno obiteljsko prezime; praksa koja se često naziva zamrznutim patronimom. U nekim je slučajevima obitelj izabrala ime koje im se svidjelo - kao što je "ime prirode", profesionalno prezime povezano s njihovom trgovinom ili ime koje im je dodijeljeno u vojsci (npr. Trygg za "samouvjereno"). U to vrijeme većina žena koje su koristile prezimena koja se završavaju na -dotter promijenilo je prezime u mušku verziju koja završava na -son.

Još jedna zadnja napomena o prezimenima. Ako ste zainteresirani za DNK testiranje u genealoške svrhe, zamrznuta patronimika uglavnom ne ide dovoljno naraštaja da bi bila korisna za projekt prezimena Y-DNA. Umjesto toga, razmislite o geografskom projektu kao što je Švedska DNA projekt.

instagram story viewer