Definicija i primjeri perifernih konstrukcija

U engleska gramatika, a periferna konstrukcija (izgovara seper-eh-FRAS-tik) je onaj u kojem neovisna riječ ili izraz s više riječi imaju istu ulogu kao fleksija, kao što je upotreba pomoćnihtjeti s drugim glagolom tvoriti futur.

Perifraza u gramatičkom smislu je a nazad-formacija od pridjeva perifrastičan. Tu je i retorički i stilski smisao pojma perifraza.

• „A vrijeme je flektivni ako se realizira kao an pričvrstiti na a glava (na engleskom, glagol), perifrastičan ako se realizira kao samostalna riječ. Dakle, engleska je prošlost inflektna, ali budućnost je periferna, kooptirajući modalitet htjeti. "(Jeremy Butterfield, Argumenti vremena. Oxford University Press, 2006.)
• "Korijeni perifrastičan obrasci za budućnost, savršen, i davnoprošli mogu se naći već ranije Stari engleski. Oni su osnovani u Srednji engleski, iako je jednostavno predstaviti i preterite oblici su još uvijek mogući u nekim kontekstima u kojima bi današnji engleski jezik koristio periferne konstrukcije. "(Matti Rissanen," Sintaksa "
  instagram viewer
  Cambridge Povijest engleskog jezika, Vol. 3, ed. autor Roger Lass. Cambridge University Press, 2000)

"Postoje dva uzorka usporedba pridjeva, pregibani i perifrastičan. Napunjeni uzorak dodaje -er prema pozitivan stupanj: mali postaje manji, sretan postaje sretniji. Za formiranje superlativ stupanj, dodaje -est: najmanji, najsretniji. Periferni uzorak koristi adverbijal pojačivačiviše i najviše: usporedbe od lijep i razmetljiv su ljepše i oštriji; superlativi su najljepši i najizrazitiji. Generalizacije za koje se čini da računamo na to da li smo odabrali ugibljeni uzorak ili periferni oblik jesu slijedeće: (1) većina pridjeva s jednim i dva sloga koristi ugibljeni uzorak; (2) pridjevi tri i više slogova gotovo uvijek koriste periferni; (3) što je veća učestalost pridjeva s dva sloga, veća je vjerojatnost da će se oni usporediti; (4) periferni više i najviše povremeno se mogu upotrijebiti s bilo kojim pridjevom s jednim slogom ili visokom učestalošću, npr. draga, najsretnija. "(Kenneth G. Wilson, Columbia Vodič za standardni američki engleski. Columbia University Press, 1993)

"Pripisati posesivnost neživim objektima koje obično koristimo perifrastičanposesivan, to je prijedloški izraz (započinje s prijedlogom i slijedi imenica). Za nežive primjere možemo očekivati ​​sljedeće:

• Trošak snošenja vune do strana broda pojeo bi profit farmera.
• direktor klinike nije stvorio kosti o osnovnom problemu.
• Nakon što sam proveo nekoliko mjeseci u prilično depresivnom Domu za oporavak, dobili su me bolovanje za mjesec dana.

(Bernard O'Dwyer, Suvremene engleske strukture: oblik, funkcija i položaj. Broadview, 2006)

"Opisat ćemo nedavne promjene na engleskom, uspon perifrastičanide na... U stadiju perifraze koristi se perifrastična konstrukcija za određenu funkciju. U slučaju Engleza budućnost, kombinacija glagola pokreta (ići) i namjensku klauzulu (do + infinitiv) zaposlen je za buduću funkciju. Ova je faza motivirana najvjerojatnije za izbjegavanje nerazumijevanja, mada se ponekad poziva i na ekspresivnost... Konstrukcija ide na vjerojatno se proširilo iz usko povezanog značenja događaja kretanja koji se poduzima s budućim budućim ishodom (svrha klauzule). U stadiju fuzije, periferna konstrukcija postaje fiksna, zasebna, neovisna konstrukcija koja se koristi upravo za dotičnu funkciju... Ta se faza očito dogodila s budućnošću ide na: fiksira se u upotrebi određenog glagola ići i the sadašnji progresivan oblik. Konačno, dolazi do erozije: kako se građevina usađuje, ona se fonološki i morfološki smanjuje.... Budućnost ide na obično se svodi na ugovoreno oblik biti plus smanjena jedinica će. "(William Croft," Evolucijski modeli i funkcionalno-tipološke teorije. " Priručnik za povijest engleskog jezika, ed. napisali Ans van Kemenade i Bettelou Los. Wiley-Blackwell, 2009.)