Režim, režim i puk: izbor prave riječi

Nemojte zbuniti starija osjetila riječi režim, režim, i pukovnija. U današnji engleski jezik, ove riječi imaju prilično različita značenja.

imenicarežim (izgovara se "ruh-zheem" ​​i povremeno se navodi s naglaskom, režim) prvenstveno se odnosi na oblik vladavine ili vremenski period na koji je osoba ili upravljačko tijelo na vlasti. (U suvremenoj upotrebi, režim obično nosi negativ konotacija.) Daleko rjeđe, režim koristi se kao a sinonim za uprava.

Imenica uprava (izgovara se "redge-uh-men") prvenstveno se odnosi na sustavni plan, posebno na regulirani sustav prehrane i tjelovježbe ili propisani tijek liječenja. Daleko rjeđe, uprava koristi se kao sinonim za režim (oblik vladavine), upotreba koju većina rječnika identificira kao "rijetka" ili "arhaičan."

Imenica puk (izgovara se "redge-uh-ment") prvenstveno se odnosi na vojnu jedinicu ili bilo koju veliku skupinu ljudi. (Iako puk je nekoć smatran sinonimom za režim, većina rječnika identificira ovu upotrebu kao "arhaičnu" ili "

Osim toga, pogledajte bilješke o uporabi u nastavku.

"Castrova se smrt osobito oštro osjetila u Latinskoj Americi, gdje je njegov uspjeh svrgnuo vojsku režim nadahnuti ljevičarski aktivisti u drugim zemljama. "

"Proslava, tuga i svjetla pozdravljaju vijesti o Castrovoj smrti." New York Times, 26. studenog 2016

"Nevolje u želucu značile su da će se naša prehrana promijeniti: stavit ćemo se na strogu uprava sok od riže (ili kaše), ponekad s sitnom kiselom repom, sve dok nam želuci nisu bili bolji. "

Nancy N. Chen, Hrana, lijekovi i potraga za dobrim zdravljem, 2009

"Za vojnika koji se zavjerava protiv svoje vlade za vrijeme rata moglo bi biti prihvatljivo ako režim bio je dovoljno zlo; već da vojnik zavjere protiv svog puk jednostavno bi bio izdajnički, a čovjek bi se smatrao izdajnikom. "

Michael Gelven, Rat i postojanje: filozofska istraga, 1994

"[W] dopuštamo satu puk naše svakodnevice. Ljudi nisu uvijek puštali da sat određuje tempo svakodnevnog života. "

Robert J. Brym i John Lie, Sociologija: vaš kompas za novi svijet, 2010

"[Predsjednik Lincoln] izradio je memorandum o vojnoj politici kojim se traži izbacivanje tih devedeset dana pukovnije koji se nisu htjeli ponovno navesti, reorganizirati ostatak vojske i konstantno uprava vježbe kako bi se osiguralo da su pravilno obučeni prije sljedeće borbe. "

William C. Davis, Lincolnovi ljudi, 1999

"Riječ režim je sinonim za politički sustav: demokratski režim, autoritarni režim. To također može značiti razdoblje u kojem je osoba ili sustav bio na vlasti, često s negativnom konotacijom: Gadafijev režim, the Nacistički režim."

Udžbenik stipendije Associated Press i brifing o zakonu o medijima: 2013, ed. autor: Darrell Christian, Sally Jacobsen i David Minthorn. Osnovne knjige, 2013

"Medicinski uprava je skup pravila ili smjernica koje se klijentu nameću za osiguranje njegove dobrobiti... uprava također, naravno, ima pomalo starinsko značenje 'vlade' i jest korijen od režim i puk."

Bryan S. Turner, "Pobožnost, produžljivost i vječnost: posljedice živih zauvijek." Medicina, religija i tijelo, 2010

(a) "Posvećeni puritanci svakodnevno su _____ čitali Bibliju i pobožne knjige i bavili se privatnom meditacijom, samoispitivanjem i molitvom nakon ustajanja i prije povlačenja."
(Keith Krawczynski, Svakodnevni život u kolonijalnom gradu, 2013)

(b) "[T] on je konačno opravdanje rata bio moralni imperativ za spašavanje milijuna nedužnih muškaraca i žena od okrutnog, ubojitog, zlog _____."
(Theodore S. Hamerow, Zašto smo gledali, 2008)

(c) "Gledajući van, ugledao sam _____ dječaka nježne dobi, u uniformi smeđeg platna, s malo svjetla mušketi na ramenima i minijaturni ruksaci na leđima, potpuno opremljeni i opremljeni rat."
(William Cullen Bryant, Pisma putnika, 1850)

(d) "Nisam siguran da moje njegovanje _____ zaista vrijedi _____: potrebno je šest minuta, a najtopliji proizvod koji posjedujem je poklon Lynx Afrika preostao od Božića."
(Alfie Packham, "Pet sprava za moderni čovjek". Čuvar, 21. kolovoza 2016.)

(a) "Posvećeni puritanci svakodnevno su održavali uprava čitanja Biblije i pobožnih knjiga i bavljenja privatnom meditacijom, samoispitivanjem i molitvom nakon ustajanja i prije povlačenja. "
(Keith Krawczynski, Svakodnevni život u kolonijalnom gradu, 2013)

(b) "[T] krajnje opravdanje rata bilo je moralni imperativ za spašavanje milijuna nedužnih muškaraca i žena od surovog, ubojitog, zlog režim."
(Theodore Hamerow, Zašto smo gledali, 2008)

(c) "Gledajući van, vidio sam a puk dječaka nježne dobi, u uniformi smeđeg platna, s malim laganim mušketama na ramenima i minijaturnim ruksacima na leđima, potpuno opremljenim i opremljenim za rat. "
(William Cullen Bryant, Pisma putnika, 1850)

(d) "Nisam sigurna da li je njegovana uprava stvarno broji kao uprava: to traje šest minuta, a najtopliji proizvod koji posjedujem je poklon set Lynx Africa koji je preostao od Božića. "
(Alfie Packham, "Pet sprava za moderni čovjek". Čuvar, 21. kolovoza 2016.)