U vs. U: Kako odabrati pravu riječ

Riječi "in" i "in" su obje prijedlog, a ovi pojmovi mogu biti zbunjujući za upotrebu za podučavanje engleskog jezika i za izvorne govornike. Ali imaju malo različita značenja kao i različite namjene. "In" se općenito odnosi na nalaz unutar nečega, kao u:

• Adam je stajao sam "u" dizalu.

Riječ "u" općenito znači pomicanje prema unutrašnjosti nečega, kao što su:

• Adam je ušao "u" dizalo.

Primjeri, napomene o uporabi i savjeti o tome kako razlikovati izraze mogu pokazati kako ih pravilno koristiti.

Upotrijebite "in" kada mislite da se osoba, mjesto, stvar ili životinja nalazi unutar lokacije kao na:

• Bili su već "unutra" (unutar) stadiona
• Kad je ubojstvo počinjeno, bio je "u" (unutra) kući.

Također možete upotrijebiti "in" da naznačite da nešto (kao što je ideja) počiva u nekom objektu ili drugoj ideji, poput:

• Glavna vrijednost novca leži "u" činjenici da čovjek živi "u" svijetu "u" koji je precijenjen.

Ovdje se upotrebljava na "dva načina". Prvo, vrijednost novca leži "u" činjenici: Doslovno, to znači da vrijednost novca (ideja koju novac ima vrijednost) počiva "u" činjenici da osoba živi "u" (unutar) svijetu "u" koji je (ponovo se odnosi na svijet) to precijenjena. Sam pojam "u" svijetu također je ovdje malo varljiv. Osoba zapravo ne živi "u" svijetu ("unutar" Zemljine jezgre). Umjesto toga, pretpostavka je da je osoba stanovnik svijeta (Zemlje).

Koristite "u" u smislu da idete ka nečemu, kao u:

• Suprotno rimskom senatu, Julije Cezar prešao je Rubican i sa svojom vojskom marširao "u" Rim.

U tom smislu, Cezar sa svojom vojskom korača prema Rimu i ulazi u njega prijeteće, i doista, na način koji je mijenjao povijest. U tom bi smislu ovo mogla biti jedna od najdramatičnijih primjena "into" u zapadnoj civilizaciji. Druga upotreba "into" mogla bi čitati:

• Kapetan Kirk zakoračio je "u" transporter i "za" trenutak ga nije bilo.

Poznati fiktivni lik u televizijskoj emisiji i filmovima "Zvjezdane staze" zakoračio je "u transportera" (tj. Krenuo je prema transporteru i ušao u njega). Upotreba "in" ovdje je malo drugačija nego gore. U ovom slučaju, "in" ne znači lokaciju "unutar", već "unutar" trenutak vremena ("za" trenutak).

Korištenje oba „in“ i „into“ u istoj rečenici najbolje ih pomaže razlikovati. Na primjer:

• Nakon što je 20 minuta čekao "u" hodniku, Joe je konačno ušao "u" upraviteljev ured.

U ovoj je rečenici Joe čekao unutar hodnika, tako da je "in" točan prijedlog. Međutim, nakon što je 20 minuta čekao unutar hodnika, ušao je "u" upravnikov ured - odnosno prešao je prema unutrašnjosti ureda upravitelja. Sljedeći primjer poništava pojmove:

• Na povratku iz Detroita Lee je naletio na „snježnu oluju i krivo skrenuo“ u „Flint.

Ovdje se Lee kretao u smjeru nečeg, u ovom slučaju snježne oluje. Dakle, ispravna upotreba je reći da je Lee naletio "na" snježnu oluju. Zatim se našao unutar Flint ("in" Flint) i krenuo krivim zavojem jednom kada je bio u (unutar) tog grada. "Into" može imati i nešto drugačiju konotaciju; umjesto da se krećete prema određenoj lokaciji, možete se kretati prema nekoj situaciji, kao na ovom primjeru:

• Način broj 1 da privučeš pažnju svojih roditelja ulazi u "nevolje" dok si "u" školi.

U ovom slučaju, neodređeni učenik kreće se u nevolju (upadati u "nevolju) dok je unutar škole (" u "školi).

Korištenje oba „in“ i „into“ u istoj rečenici može pomoći prikazu razlike između pojmova, kao u ovom primjeru:

• "Za" pet minuta doći ćete do vrata. Prođite kroz vrata "u" polje, a zatim se pođite gore i ulazite "u" kutiju za tisak.

U ovom slučaju, "za" pet minuta znači "nakon razdoblja od pet minuta." Možete reći da je "in" ispravan izraz ako ga zamijenite za "u", kao za pet minuta, "u",... Jasno je da ta fraza nema smisla, pa vam je potreban prijedlog "in". Možete i zamijeniti "in" za "u" da biste vidjeli razliku. Dakle, ako kažete:

• Prođite kroz kapiju i polje "in", zatim krenite gore i idite "unutra" kutiju za tisak.

Ta je razlika u ovom primjeru nijansirana, ali nije točna. Ako kažete: "Prošećite kroz kapiju i u polje ", što podrazumijeva da ste već" unutar "polja, a ne da jednostavno uđete u njega. Isto vrijedi i za "kreni gore i idi u press box. "Ako rečenicu naglas pročitate, vidjet ćete da morate prijeći" u "press box prije nego što ga" unesete ". Stoga vam je potrebna riječ "u" za ove dvije upotrebe da biste pokazali da krećete prema i ulazite "u" polje i polje za tisak.

"Into" ima i drugu upotrebu u engleskom jeziku. Može konotirati a visoka razina entuzijazmaili kamate u nečemu, kao u:

• Zaista je "u nju".
• Stvarno je "uključena" u svoj posao.
• Ali, obojica su stvarno "u" reggae.

Sve tri rečenice pokazuju da su njihovi subjekti nešto zainteresirani ili oduševljeni nečim: "On je stvarno u ona "znači da ga on zaista voli; "Stvarno je u njezin rad "podrazumijeva da je zaista posvećena svom radu; "Ali, oboje su stvarno u reggae "znači da oboje zaista vole ovaj jamajkanski stil glazbe, što implicira da možda imaju nešto zajedničko.

"Into" to također može priopćiti nešto se mijenja ili da netko nešto promijeni, kao u:

• Izbornik je preveden "na" pet jezika.
• Sam se za vjenčanje promijenio "u" tuxedo.
• Podijelili su pizzu "na" osam jednakih kriški.

U rečenicama je izbornik - koji je u početku bio otisnut na samo jednom jeziku - sada ispisan u još pet. U drugom, Sam nije postao tuxedo, ali se presvukao u drugačiji set (navijačke) odjeće nego što je nosio prije. Pizza, koja je u početku bila samo jedna velika, okrugla pita, podijeljena je "na" mnogo kriški.

složeni glagol je onaj koji se sastoji od dvije ili više riječi, što s obzirom na ovaj pojam znači "in" plus još jednu riječ, kao u ovom često korištenom primjeru:

• Sue "pozvana" bolesna.

U ovoj je upotrebi "pozvano" upareno sa "in" za izradu fraza, "pozvanih". Važno je razlikovati to od prethodno razgovorenih upotreba za "u". U ovoj rečenici Sue nije "unutra" negdje. Umjesto toga, frazal uzrokuje da riječ "in" poprimi potpuno drugačije značenje: koju je Sue pozvala da pusti nekoga, možda njen šef, znajte da je bolesna, i tako ne bi ulazila "u" posao ili da neće biti "unutra" (unutar) na radnom mjestu koje dan.

Ostali primjeri "in" koji se koriste kao dio frazalne konstrukcije uključuju, ali nisu ograničeni na, "stapanje" (postaju neupadljivi), "provaliju" (ilegalno ući u prebivalište ili posao s namjera krađe), "guzica" (umetnite se u razgovor ili situaciju, uglavnom na nepoželjan način), "uklopite se" (postanite dio grupe, kluba ili društva) i "uđite" (unesite mjesto). U ovoj posljednjoj upotrebi, frazal "ući" poprima značenje bliže "u", kao što je dolazak ili stvaranje nečega.

"U" može, povremeno, također poprimiti frazalnu konstrukciju, poput, "sklopiti sporazum". U ovoj upotrebi a osoba bukvalno "sklapa" sporazum, ili drugim riječima, pristaje postati strankom sporazum.

• “Into vs. U Pravila gramatike.” Writer's Digest, 19. prosinca. 2013.
• “U, u.” Engleska gramatika danas - Cambridge Dictionary.
• “Frazalni glagoli s IN.” EFLnet.