Pustinja vs. Desert: Kako odabrati pravu riječ

Postoje dobri razlozi zašto pustinja i desert dvije su najčešće zbunjene riječi na engleskom jeziku. Prvo, jedina vizualna razlika između njih su dodatni "s". Pustinja ima tri značenja i dvije izgovora, dok desert ima samo jedan izgovor i jedno značenje koje svi znamo i volimo.

Imenica pustinja (s stres na prvu slog) odnosi se na suhu, pješčanu regiju ili bilo koju pustoš. Glagol pustinja (naglasak na drugom slogu) znači napustiti ili otići. Također, kad ljudi dobiju ono što zaslužuju, kažu da su dobili svoje samo pustinje, opet s drugim slogom naglašenim ali izgovaranim poput deserti.

Prvo značenje kao sušna zemlja stiglo je do srednjeg Engleskog iz starofrancuskog i latinskog izraza, desertum, što znači upravo to: pustinja. Osjećaj koji znači napustiti je potekao dezerter, starofrancuska riječ koja je potekla od latinskog deserere, što znači "odvojiti se". Konačno značenje proizišlo je deserte, što znači riječ srednje i engleske starogrčke zaslužiti.

desert (naglasak na drugom slogu) je slatko jelo posluženo na kraju obroka. Riječ dolazi desservir, riječ srednje i engleske starogrčke koja znači "očistiti stol", što se događa nakon što završite taj završni tečaj.

• Čovjek je proveo tjedne izgubljene u pustinja, gdje je njegov pristup vodi bio ograničen. Ovdje pustinja je imenica koja znači sušnu zemlju.
• Vojnici koji pustinja njihovi položaji za vrijeme rata mogu se zatvoriti na sudu jer su prekršili vojni zakon. U ovom primjeru pustinja je glagol koji znači napustiti ili napustiti.
• U bajkama zlikovci uvijek dobivaju svoje pravednike pustinja. Ova upotreba zapošljava pustinja kao što znači ono što zaslužuju.
• Nakon večere, postavio sam stol dessert ploče i narezane pite od borovnica za slatko finale. Ova rečenica koristi deserti, slatka poslastica za kraj obroka.

Evo nekoliko trikova za pamćenje razlike između triju vrlo sličnih, ali vrlo različitih riječi:

• U ss desert označava "slatke stvari" ili "jagodnu pogaču."
• "Deserti" napisani unatrag jest naglasio, kako se neki osjećaju nakon što se naljute na slatkiše.
• Sahara, možda najpoznatija pustinja na svijetu, započinje s jednim "s", istim kao pustinja.

Riječ za neplodnu pustinja, jer je naglasak na prvom slogu, rijetko se griješi s drugim uporabama riječi, u kojima se drugi slog nalaže. Treća upotreba pustinja, koja se izgovara kao desert, je obično a plural a najčešće se koristi u izrazu "samo deserti".

"Pustinja i desert." Gramatičko čudovište.

Merriam-Webster. "Merriam-Websterov rječnik engleske upotrebe." Reprint izdanje, Merriam-Webster Inc., 1. studenog 1994.