Zašto igraju poteškoće u prosincu 28 u Španjolskoj, Latinskoj Americi

Ako biste 1. travnja trebali biti u zemlji koja govori španjolski, i poigrajte se šalama svojim prijateljima i slijedite to uz povike "¡Tontos de abril!"šanse su da nećete dobiti ništa osim praznih pogleda kao reakcija. Manji blagdan April Fools 'Day, višegodišnji popularan u Sjedinjenim Državama, malo je poznat u Španija i latinoameričku državu koja govori španjolski, ali postoji otprilike ekvivalent, el Día de los Santos Inocentes (Dan svetih nevinosti), promatran prosinca. 28.

Dan svetih nevinih također se na engleskom jeziku ponekad naziva i blagdan Svetih nevinih ili kao Childermas.

Kako prosinac 28 Proslavlja se

Dan se promatra u cijelom svijetu koji govori španjolsko na gotovo isti način kao i Dan prvoga budala. Ali kad je šaljivdžija spreman otkriti šalu, izreka je "¡Inocente, inocente!"ili" Nevin, jedan nevin! "(vidi lekciju o izrada imenica od pridjeva za gramatiku koja stoji iza ovoga.) Toga dana je također uobičajeno da novine i TV stanice ispisuju ili emituju priče „vijesti“ zasnovane na humoru, a ne na činjenicama.

instagram viewer

Dan je u svom nastanku svojevrsni šaljivi humor. Dan nevinih svjedoči dan kada je, prema evanđelju po Mateju iz Biblije, kralj Irod naredio dječaci mlađi od 2 godine u Betlehemu biti ubijeni jer se bojao da će dijete koje je tamo rođeno postati dijete rival. Međutim, kako se ispostavilo, dijete Isus su Marija i Josip odveli u Egipat. Dakle, „šala“ je bila na Herodu i tako je slijedila tradicija prevariti prijatelje toga dana. (Ovo je tužna priča, ali prema tradiciji, bebe ubijene umjesto Isusa, otišle su na nebo kao prvi kršćanski mučenici.)

Proslava borbe s hranom

Jedno od neobičnijih svjetskih proslava bilo koje vrste koristi se za obilježavanje prosinca. 28 u Ibiju, Alicante, Španjolska, nedaleko od sredine španske mediteranske obale. U tradiciji koja je starija od 200 godina, stanovnici grada sudjeluju u velikoj borbi s hranom - ali sve je u dobroj zabavi i koristi se za prikupljanje novca u dobrotvorne svrhe.

Nakon nekoliko desetljeća u kojima su svečanosti obustavljene za španjolski građanski rat i kasniji nacionalni događaji, oživjeli su 1981. godine i postali su turistički izvlačenje i glavni događaj od tada. Svečanosti su poznate kao Els Enfarinats u Valenciji, the lokalni jezik usko vezan za katalonski. Na španjolskom je poznata kao fiesta od Los Enharinados, labavo prevedeno kao "Brašno prekriveno." (Enharinar glagol je za premazivanje nečim brašnom, poznat kao harina.)

Svečanosti tradicionalno počinju oko 8 sati ujutro, kada sudionici rugajućeg vojnog ruha postavljaju lažnjak upali i preuzeli "kontrolu" nad gradom i donijeli sve vrste ludih "uredbi" u programu pod nazivom Nova pravda — Justícia Nova na katalonskom i Justicia Nueva na španjolskom. Oni koji koče pretvarajuće presude novčano su novčano kažnjeni novcem.

Na kraju dolazi do masovne borbe između "vladara" i "oporbe", bitka vođena brašnom, povrćem i drugim bezopasnim projektilima. Svečani ples označava kraj „bitke“.

Ostala promatranja za Inocentes

Nekoliko drugih regija ima karakteristične načine spašavanja Dana svetih nevinih.

Na primjer, razne su proslave rasprostranjene u Venezueli, gdje mnoge proslave miješaju europsku i autohtonu tradiciju. Na primjer, u nekim se područjima održavaju svečanosti u kojima se djeca oblače kao stariji, starija oblače kao djeca, vođe obučeni u razbarušenu odjeću, muškarci se oblače kao žene, a žene kao muškarci i tako dalje, a mnogi nose šarene maske, pokrivala za glavu i / ili kupaca. Imena ili neki od tih festivala uključuju i festival Locos i locaínas (oni ludi). Iako je prosinac. 28. nije službeno promatrani praznik, neke od svečanosti mogu trajati cijeli dan.

Druga se zapažena proslava odvija u El Salvadoru, gdje se najveći dan obilježavanja odvija u Antiguo Cuscatlán. Plodovi povorke ukrašeni su slikama djece koja predstavljaju one iz biblijske priče. Održava se i ulični sajam.

Ključni odvodi

  • U većini zemalja koje govore špansko, prosinac 28 promatrano je kao Día de los Santos Inocentesili Dan svetih nevinih, u spomen na biblijsku priču kako je kralj Irod ubijao bebe u Betlehemu.
  • Dan se promatra u nekim područjima, baš kao što je i dan travnja u Sjedinjenim Državama.
  • Šarene proslave održavaju se u nekim drugim područjima kako bi se promatrao dan.