Talijanske skraćenice, akronimi i inicijali

click fraud protection

AQ, BOT, ISTAT i SNAproFIN. VF, CWIB, FALCRI i RRSSAA. Talijanske kratice i kratice mogu vam zavrtjeti u glavi, ali razmislite o alternativi:

To može izgledati kao zuppa di alfabeto, ali kao što pokazuju primjeri, to bi morali biti Pazzo napisati ili izgovoriti cijelu frazu ili izraz umjesto zamjene odgovarajuće talijanske kratice ili akronima. Poznat kao acronimi (akronimi), abbreviazioni (kratice) ili sigle (inicijali), talijanske kratice i akronimi nastaju spajanjem početnih slova ili slogova poduzeća, organizacija i društava, kao i drugih izraza, kako bi se stvorila nova riječ. Neki od njih čak prizivaju temu za koju se zalažu. Na primjer, na talijanskom riječ štuka može značiti "svjetlost, svjetlina, sunčeva svjetlost", sve moguće reference na filmove. LUCE je i talijanski akronim za L'Unione Cinematografico Educativa, nacionalna obrazovna organizacija kina.

Pitate se koje začine dodati zuppa di alfabeto? Općenito, talijanske kratice i akronimi obično se izgovaraju ili se čitaju kao da su riječi radije nego ispisano, s izuzetkom kombinacija s dva slova, koje se redovito pišu van. Skraćenice kao što su

instagram viewer
PIL(Prodotto Interno Lordo), D.O.C.(Denominzaione d'Origine Controllata) i standa(Società Tutti Articoli Nazionale Dell'Arredamento [Abbigliamento]), izgovaraju se kao da su talijanske riječi. Ostali skraćeni oblici, kao što su pSDI(Partito socijalista Demokratski Italiano) i PP.TT. (Poste e Telegrafi) izgovaraju se slovo za slovom.

Slušajte domaće talijanske govornike, posebno javne govornike da biste odredili pravi oblik. U svakom slučaju, ne zaboravite kako izgovarati talijanske samoglasnike ili kako izgovarati talijanske suglasnike, jer se slova i slogovi još uvijek izgovaraju pomoću znaka Talijanska abeceda.

instagram story viewer