Koja su slova na španjolskom abecedi?

click fraud protection

Španjolsku abecedu je lako naučiti - razlikuje se samo jednim slovom od engleske abecede.

Prema Prava Academia Española ili Kraljevskoj španjolskoj akademiji, španjolska abeceda ima 27 slova. Španjolski se jezik u cijelosti podudara s engleskim pismom s jednim dodatnim slovom, ñ:

A:
B: biti
C: cE
D: de
E: e
F: EFE
G: ge
H: Hache
I: ja
J: jota
K: ke
L: ele
M: EME
N en
Ñ: en
O: o
P: pe
P: cu
R: ere (ili toliko griješiti)
S: ese
T: TE
U: u
V: uve
W: uve doble, doble ve
X: Equis
Y: vi
Z: zeta

Ažuriranje abecede za 2010. godinu

Iako španjolska abeceda ima 27 slova, to nije uvijek bio slučaj. U 2010. godini dogodilo se niz promjena na španjolskom abecedi pod vodstvom Kraljevske španske akademije, poluzvaničnog arbitra jezika.

Prije 2010 Španjolska abeceda imao 29 pisama. StvaranAcademia Española bili su uključeni CH i ll kao službeno priznata pisma. Oni imaju različite izgovore, slično kao i "ch" na engleskom.

Kada je španjolska abeceda ažurirana, CH i ll bili su spušteni s abecede. Godinama, kad CH smatrano je zasebnim slovom, utjecalo bi na abecedni red u rječnicima. Na primjer, riječ

instagram viewer
achatar, što znači "spljoštiti", bit će naveden nakon acordar, što znači "pristati." To je uzrokovalo znatnu zbrku. Španjolski rječnici promijenili su abecedna pravila redoslijeda da bi nalikovali engleskim rječnicima čak i prije CH službeno je odbačen kao pismo. Jedino je razlikovanje bilo u tome ñ došao poslije n u rječnicima.

Drugo značajno ažuriranje uključivalo je stvarnu promjenu imena tri slova. Prije 2010 y službeno je pozvan y griega ("Grčki y") razlikovati ga od ja ili ja Latina ("Latinski ja"). Tijekom ažuriranja za 2010. godinu, službeno je promijenjeno u "vi". Također, imena za b i v, izražen biti i ve, koji su bili izgovoreni identično, dobili su ažuriranje. Za razlikovanje, the b nastavila se izgovarati biti i the v promijenjen je u izgovoru na uve.

Tijekom godina, od neslaganja između b i v bilo je teško u govoru, govornici maternjeg jezika razvili su kolokvijume kao znakove. Na primjer, a b može se nazivati biti veličanstven, "veliki B" i V kao ve chica, "mali V."

Dugo prije 2010, bilo je rasprava o nekoliko drugih pisama, kao što su w i k, koji nisu pronađeni u izvornim španjolskim riječima. Zbog infuzije posuđenih riječi iz drugih jezika - riječi jednako raznolike haiku i kilovat - upotreba ovih pisama postala je uobičajena i prihvaćena.

Uporaba akcenta i posebnih oznaka

Neka slova su napisana sa dijakritičke oznake. Španjolski koristi tri dijakritičke oznake: akcent, direzu i tildu.

  1. Mnogi samoglasnici koriste naglaske, kao što su tablón, što znači "daska" ili RÁPIDO, što znači "brzo". Obično se akcent koristi za naglašavanje izgovora sloga.
  2. U posebnim slučajevima, pismo u ponekad je prekriven dierezom ili onim što se čini da je njemački umlaut, kao što je riječ vergüenza, što znači "sram". Diereza mijenja u zvuk na engleski "w" zvuk.
  3. Za razlikovanje koristi se tilda n iz ñ. Primjer riječi koja koristi tildu je español, riječ za španjolski.

iako ñ je pismo odvojeno od n, samoglasnici s naglascima ili diereseima ne smatraju se različitim slovima.

Tragovi pravopisa španjolsko-engleskog kognata

Španjolski ima obilje engleskog srodne riječi, to su riječi koje imaju isto podrijetlo kao i engleske riječi i često se slično pišu. Razlike i sličnosti pravopisa ponekad slijede predvidive obrasce:

  • U riječima grčkog podrijetla, gdje "ch" ima zvuk "k" u engleskom i španjolskom, obično se koristi španjolski qu. Primjeri: arhitekturom (arhitektura), químico (Kemijski).
  • Kad engleski koristi "gn" koji se izgovara kao "ny", na španjolskom je ñ koristi se. Primjeri: Campana (kampanja), filete miñon (filet mignon).
  • Strane riječi sa slovom „k“ u engleskom jeziku koje su uvezene na španjolski imaju tendenciju da zadrže „k“, ali a qu ili c ponekad se koristi. Primjeri: kajak (kajak), koala (koala). Ali riječ za kiosk može se napisati kao i bilo koja quiosco ili kiosco.

Ključni odvodi

  • Španjolska abeceda ima 27 slova i jednaka je engleskoj abecedi s dodatkom ñ.
  • Španjolski često koristi dijakritičke oznake nad samoglasnicima, ali označeni samoglas se ne smatra zasebnim slovom kao ñ je.
  • Do reforme abecede iz 2010. god. CH i ll rabili su se kao zasebna slova.
instagram story viewer