Kako se koristi francuski uvjet (le Conditionnel)

Francuski uvjetni (le conditionnel) raspoloženje je vrlo slično engleskom uvjetnom raspoloženju. U njemu su opisani događaji za koje nije zajamčeno da će se dogoditi, oni koji su često ovisni o određenim uvjetima. Dok francusko uvjetno raspoloženje ima čitav niz konjugacija, engleski ekvivalent jednostavno je modalni glagol "bi" plus glavni glagol.

Le Conditionnel: Ako tada

Francuski se uvjetni uglavnom koristi u ako tada konstrukti. Izražava ideju da ako to bi se trebalo dogoditi, zatim to bi bio rezultat.

Dok francuski koristi riječ si u klauzuli "ako" ili uvjetu ne upotrebljava izraz za "tada" u rezoluciji rezultata. U uvjetnom (tadašnjem) rečenici koristi se samo uvjetni glagol, dok su u. Dopuštene samo četiri druge desetke si klauzula: présent, passé skladé, imparfait, i plus-que-parfait.

  • Il mangerait s'il avait faim: Jeo bi kad bi bio gladan
  • Kao što su, uostalom, i inteligentni serioni: Da smo studirali, (tada) bili bismo pametniji
  • Il mangerait avec nous si nous l'invitions: On bi jeo s nama ako ga pozovemo

Posebni slučajevi: Vouloir i aimer

Glagol vouloir (željeti) koristi se u uvjetnom izraziti a pristojan upit:

  • Je voudrais une pomme: Ja bih jabuku
  • Je voudrais y aller avec vous: Htio bih poći s tobom

Međutim, ne možete reći "si vous voudriez"značiti" ako želite, "jer se francuski uvjet nikada ne može upotrijebiti si.

Glagol aimer (voljeti, voljeti) koristi se za iskazivanje uljudne želje, ponekad one koja se ne može ispuniti:

  • J'aimerais bien le voir: Stvarno bih ga volio vidjeti
  • J'aimerais y alergičar, mais je travailler: Volio bih ići, ali moram raditi

konjugaciju le Conditionnel

Konjugiranje uvjetnog može biti jedna od najjednostavnijih francuskih konjugacija s kojima ćete se susresti. Za sve glagole postoji samo jedan niz završetaka. Većina njih, čak i mnogi koji su u sadašnjem vremenu nepravilni, koristi svoje infinitive kao korijen. Ima ih samo oko dvije desetine proizlaze mijenja ili nepravilni glagoli koji imaju nepravilne uvjetne stabljike, ali imaju iste završetke.

Da bismo vam pokazali koliko su jednostavne uvjetne konjugacije, pogledajmo kako se primjenjuje na različite vrste glagola. Iskoristit ćemo jouer (igrati) kao naš redoviti -er primjer, finir (Završiti) kao naš neredovit -ir primjer i strašan (reći) kao jedan izuzetak od pravila.

predmet završni Jouer Finir Strašan
Je -ais jouerais finirais dirais
tu -ais jouerais finirais dirais
IL -ait jouerait finirait dirait
razum -irons jouerions finirions dirions
vous -iez joueriez finiriez diriez
ILS -aient joueraient finiraient diraient

Primjetite kako smo morali ubaciti "e" unutra strašan prije dodavanja uvjetnih završetaka. Ovo je vrsta promjene koja će se naći u onoj šačici glagola koji ne slijede standardni obrazac uslovne konjugacije. Osim toga, možete vidjeti kako je lako sastaviti uvjetno od gotovo bilo kojeg glagola, čak i od nepravilnog.

Glagoli koji ne slijede pravila

Pa na koje ćete glagole morati obratiti pažnju kada je riječ o uvjetnom raspoloženju glagola? Strašan i drugi glagoli koji završavaju na -gnjev jednostavni su u usporedbi s nekim drugima, neki jedva nalikuju infinitivnom obliku, dok drugi poprimaju suptilnije promjene.

Sljedeći su glagoli nepravilnog uvjetnog raspoloženja. Primijetite kako se stabljike mijenjaju i da ne koriste infinitivni oblik kao što to čine ostali glagoli. Ovdje postoje dva pravila:

  1. Uvjetna stabljika uvijek završava na "r."
  2. Točni isti glagoli nepravilni su u futur i koristiti iste stabljike.

Kad ih spajate u uvjetno, jednostavno pričvrstite gore spomenute završetke prema zamjenici predmeta u vašoj rečenici.

Infinitivni glagol Uvjetno stablo Slični glagoli
acheter achèter- achever, amener, emmener, poluga, promener
acquérir acquerr- conquérir, s'enquérir
appeler appeller- épeler, rappeler, renouveler
aller R-
avoir aur-
courir courr- concourir, discourir, parcourir
dug obaveza devr-
envoyer enverr-
essayer essaier- balayer, effrayer, payer
essuyer essuier- appuyer, ennuyer
être Ser
faire fer-
falloir faudr-
Jeter jetter- feuilleter, hoqueter, projektor, odbacivač
nettoyer nettoier poslodavac, noyer, tutoyer, -ječni glagoli koji mijenjaju stabljike
pleuvoir pleuvr-
pouvoir pourr-
savoir saur-
tenir tiendr- maintenir, obtenir, soutenir
valoir vaudr-
venir viendr- devenir, parvenir, revenir
Voir verr- revoir
vouloir voudr-