Značenje kineskog znaka za konja

Konji su veliki dio kineske kulture. Bezbroj drevnih kineskih slika i skulptura konja je zbog važnosti životinje u vojnim ekskurzijama, kao i što je jedan od 12 životinjskih horoskopskih znakova.

Riječ za konja također igra veliku ulogu u kineski Jezik. Kineski znak za konja, od radikalne upotrebe do izvikavanja zapadnih imena u fonetskim prijevodima, ima široku upotrebu.

Naučite kako pisati i reći konj na kineskom. Iznenadit će vas kako učenje ove jednostavne riječi može vam pomoći da prepoznate druge kineske znakove i izraze s više lakoće.

Kineski znak za konja koji se danas koristi potječe od piktografa uzgajanog konja s prednjim nogama u zraku i njegovom grivom koja struji vjetrom. Pomoću vaše mašte i dalje možete prepoznati oblik konja kad pogledate tradicionalnog karaktera za konja, 馬.

Vodoravni potezi koji čine gornju polovicu lika nalikuju konjskoj grivi. Četiri kraća hoda na dnu predstavljaju četiri noge. A udar u donjem desnom dijelu koji izgleda kao udica trebao bi biti konjski rep.

Međutim, pojednostavljeni oblik zamijenio je četiri noge jednim potezom i uklonio vodoravne crte na vrhu. U pojednostavljenoj verziji znak za konja na kineskom izgleda poput 马.

Kineski radikali dio su znaka koji kategorizira riječi na temelju definicije ili izgovora. Lik za konja, 馬 / 马 (mǎ), može se koristiti i kao radikal. Konjski radikal koristi se u složenijim znakovima, od kojih se mnogi koriste za opisivanje karakteristika konja.

Kao primjer, evo kratkog popisa znakova koji sadrže konjski radikal:

騵 - yuán - konja kestena s bijelim trbuhom

騮 / 骝 - liú - zaljevski konj s crnom grivom

騣 - zōng - čekinje; konjska griva

騑 - fēi - konj sa žutim leđima

駿 / 骏 - jùn - duhoviti konj

駹 - máng - crni konj s bijelim licem

駱 / 骆 - luò - deva

駔 / 驵 - zǎng - moćan konj

Pored vokabulara koji se odnosi na konje, u stranim imenima uobičajeno se koristi i 馬 / 马 (mǎ), od kojih su neki navedeni u ovoj tablici.