Mon avis je Francuski izraz to znači "po mom mišljenju". To je vrlo uobičajena fraza i sjajan način da izrazite svoje stavove o nekoj temi. Također je vrlo lako dodati razgovor.
Značenje Mon avis
Mon avis izgovara se ah mo nah vee. To doslovno znači "po mom mišljenju", iako se često prevodi kao "po mom mišljenju", "u moj um" ili "osjećam". To je, možda, najčešći način izraziti nečije mišljenje i alternativa je korištenju (i vezanju) glagola poput penser (misliti) ilicroire (vjerovati).
Ova je fraza u normalni registar za Francuze. Prihvatljivo ga je koristiti i u formalnim i neformalnim razgovorima.
Izrazite nečije mišljenje
Ovom frazom ne samo da možete izraziti svoje vlastito mišljenje, već ga možete upotrijebiti i za razgovor o tome što misle i drugi ljudi. To je jednostavna stvar promjene posvojni pridjev iz mon (moj) drugom pridjevu koji odgovara predmetu koji spominjete.
- à mon avis - po mom mišljenju
- à ton avis - po tvom mišljenju
- à sin avis - po njegovom mišljenju
- à notre avis - po našem mišljenju
- à votre avis - po tvom mišljenju
- à leur avis - po njihovom mišljenju
Primjeri za Mon avis u kontekstu
Mnogo je načina koje možete koristiti à mon avis u vašim francuskim razgovorima. Najčešće se koristi na početku ili na kraju rečenice za pojašnjenje da izjavljujete svoje osobno gledište.
- A mon avis, c'est mieux de commencer tôt. - Po mom mišljenju, bolje je početi rano.
- Espresso est meilleur que le café américain, à mon avis. - Espresso je po mom mišljenju bolji od američke kave.
Baš kao i na engleskom, i sljedeće može biti pitanje ili iskreno pitanje.
- Tona avis? - Što misliš?