Struma - brod ispunjen židovskim izbjeglicama

U strahu da ne bi postali žrtve strahota koje je počinio nacisti u istočnoj Europi, 769 Židova je pokušalo pobjeći u Palestinu na brodu Struma. Odlazeći iz Rumunjske 12. prosinca 1941. godine, oni su trebali nakratko stajati u Istanbulu. Međutim, s pokvarenim motorom i bez imigracijskih papira, the Struma a njegovi su se putnici zaglavili u luci za deset tjedana.

Kad je postalo jasno da nijedna zemlja neće pustiti židovske izbjeglice da slete, turska vlada potisnula je još uvijek slomljene Struma na more 23. veljače 1942. Za nekoliko sati nasukani brod je bio pretrpan torpedima - bio je samo jedan preživjeli.

Do prosinca 1941. Europa je bila zaokupljena Drugi Svjetski rat i the uništenje u potpunosti je u tijeku, mobilni odredi za ubijanje (Einsatzgruppen) masovno su ubijali Židove i u planu su bile velike plinske komore Auschwitz.

Židovi su željeli pobjeći iz okupirane od nacista, ali bilo je malo načina da pobjegnu. Struma obećana je šansa za dolazak u Palestinu.

Struma bio je stari, razoreni grčki brod za stoku od 180 tona koji je bio izuzetno loše opremljen za ovo putovanje - imao je samo jedno kupatilo za svih 769 putnika i nijednu kuhinju. Ipak, nudila je nadu.

Dana 12. prosinca 1941. godine Struma napustio Constantu, Rumunjska pod panamskom zastavom, s bugarskim kapetanom G. T. Gorbatenko glavni. Nakon što je platio pretjeranu cijenu za prolazak na ulaz Struma, putnici su se nadali da bi se brod mogao sigurno zaustaviti na svom kratkom, zakazanom zaustavljanju Istanbul (naoko da pokupe svoje palestinske potvrde o imigraciji), a zatim u Palestinu.

Putovanje do Istanbula bilo je teško jer je Struma je motor se stalno kvario, ali su u Istanbul stigli sigurno u tri dana. Ovdje Turci ne bi dopustili putnicima da slete. Umjesto toga, the Struma bio je usidren na obali u karantenskom dijelu luke. Dok su traženi pokušaji popravljanja motora, putnici su bili prisiljeni ostati na brodu - tjedan za tjednom.

Upravo su u Istanbulu na ovom putovanju otkrili svoje do sada najozbiljnije probleme - nisu ih čekali imigracijski certifikati. Sve je to dio prevare za povišicu cijene prolaza. Te su izbjeglice pokušavale (iako to ranije nisu znale) ilegalni ulazak u Palestinu.

Britanci koji su kontrolirali Palestinu čuli su za taj slučaj Struma je plovidbe i stoga je zatražio od turske vlade da spriječi Struma od prolaska kroz tjesnac. Turci su bili nepokolebljivi što nisu htjeli ovu skupinu ljudi na svojoj zemlji.

Uložen je napor da se brod vrati u Rumunjsku, ali rumunjska vlada to nije dopustila. Dok su zemlje raspravljale, putnici su na brodu živjeli jadno postojanje.

Iako putuje na razoreno Struma možda se činilo izdržljivim nekoliko dana, život na brodu tjednima i tjednima počeo je uzrokovati ozbiljne fizičke i psihičke zdravstvene probleme.

Na brodu nije bilo svježe vode i rezerve su se brzo iskoristile. Brod je bio toliko mali da nisu svi putnici mogli odjednom stajati iznad palube; stoga su putnici bili prisiljeni naizmjenično se okretati na palubi kako bi dobili predah od gušenja.^*

Britanci nisu htjeli dopustiti izbjeglicama u Palestinu jer su se bojali da će uslijediti još mnogo brodskih pošiljaka izbjeglica. Također, neki britanski vladini dužnosnici koristili su često citirani izgovor protiv izbjeglica i emigranata - da bi među izbjeglicama mogao biti neprijateljski špijun.

Turci su se založili da u Tursku ne slijede izbjeglice. Zajednički odbor za distribuciju (JDC) čak je ponudio stvaranje kopnenog logora za Struma izbjeglice koje je u potpunosti financirao JDC, ali Turci se ne bi složili.

Jer Struma nije bio dozvoljen u Palestinu, nije mu dopušteno boraviti u Turskoj i nije mu bilo dopušteno vratiti se u Rumunjsku, brod i njegovi putnici ostali su usidreni i izolirani deset tjedana. Iako su mnogi bili bolesni, samo je jednoj ženi bilo dopušteno iskrcati i to zato što je bila u poodmakloj fazi trudnoće.

Turska vlada je tada najavila da će, ukoliko odluka ne bude donesena do 16. veljače 1942. godine, poslati e Struma natrag u Crno more.

Britanci su tjednima odlučno odbijali ulazak svih izbjeglica na brod Struma, čak i djeca. No kako se bližio krajnji rok Turaka, britanska vlada prihvatila je da neka djeca dozvole ulazak u Palestinu. Britanci su objavili da su djeca u dobi od 11 do 16 godina na Struma bilo bi dopušteno useljavanje.

Ali bilo je problema s tim. Plan je bio da se djeca iskrcaju, a zatim putuju kroz Tursku kako bi došli do Palestine. Nažalost, Turci su ostali strogi u svojoj vladavini da ne dozvole izbjeglice na svoju zemlju. Turci ne bi odobrili ovaj nadzemni put.

Pored odbijanja Turaka da puste djecu na zemlju, Alec Walter George Randall, savjetnik u britanskom Ministarstvu vanjskih poslova, prikladno je sažeo dodatni problem:

Čak i ako se Turci složimo, trebao bih zamisliti da je postupak odabira i odvođenja djece od roditelja Struma bio bi izuzetno mučan. Koga mislite da bi to trebao poduzeti, i ima li mogućnost da odrasli odbiju pustiti djecu?

Na kraju, nijedna djeca nisu puštena Struma.

Turci su postavili rok za 16. veljače. Do ovog datuma još uvijek nije bilo odluke. Turci su tada čekali još nekoliko dana. No, u noći 23. veljače 1942. godine, turska policija se ukrcala na Struma i obavijestio svoje putnike da se trebaju ukloniti iz turskih voda. Putnici su preklinjali i molili - čak pružali i određeni otpor - ali bezuspješno.

Struma a njezini su putnici bili povučeni otprilike šest milja (deset kilometara) od obale i tamo su otišli. Čamac još uvijek nije imao radnog motora (svi pokušaji popravljanja nisu uspjeli). Struma također nije bilo svježe vode, hrane ili goriva.

Nakon samo nekoliko sati plivanja, The Struma eksplodirala. Većina vjeruje da je sovjetski torpedo pogodio i potopio taj Struma. Turci nisu poslali brodove za spašavanje do sljedećeg jutra - pokupili su samo jednog preživjelog (David Stoliar). Poginulo je svih 768 ostalih putnika.

_{* Bernard Wasserstein, Britanija i Židovi Europe, 1939.-1945. (London: Clarendon Press, 1979) 144.
** Alec Walter George Randall citiran u Wassersteinu, Britanija 151.}

_{Bibliografija}

_{Ofer, Dalia. "Struma". Enciklopedija holokausta. Ed. Izrael Gutman. New York: Macmillan Library Reference USA, 1990.}

_{Wasserstein, Bernard. Britanija i Židovi Europe, 1939.-1945. London: Clarendon Press, 1979.}

_{Yahil, Leni. Holokaust: Sudbina europskog židovstva. New York: Oxford University Press, 1990.}