Neka od najčešćih imena iz srednjeg vijeka potiču iz religijske pozadine, poput biblijskih tekstova i imena svetaca. Ostala imena potiču od tadašnjeg jezika. Na primjer, Bennett je latinski i znači blagoslovljeni, dok Godwin dolazi iz engleskog i znači dobar prijatelj. Uz narodni jezik, neka se srednjovjekovna prezimena temelje na poslu ili mjestu na kojem je osoba živjela, a mnoga od tih imena postoje i danas. Na primjer, prezime Baker moglo je potjecati od obitelji koja je proizvodila kruh, a prezime Fisher uključivao je nekoga tko je hvatač ribe.
Potječe iz popularnog srednjovjekovnog prvog imena, Thomas dolazi iz aramejskog izraza t'om'a, za "blizance". Prezime Thomas je patronimnog podrijetla, a temelji se na prezimenu oca, što znači "sin Thomas", slično kao Thomason. Prvo slovo imena Thomas izvorno je bilo grčko "theta" što predstavlja uobičajeni pravopis "TH".
Ako imate jedno od sljedećih prezimena, može se smatrati alternativnim pravopisom Toma s sličnim podrijetlom i značenjem:
100 najčešćih američkih Prezimena i njihova značenja
Smith, Johnson, Williams, Jones, Brown... Jeste li jedan od milijuna Amerikanaca koji se bave jednim od tih prvih 100 najčešćih prezimena iz popisa stanovništva 2000. godine?
FamilySearch - THOMAS Genealogija
Istražite više od 14 milijuna povijesnih zapisa, rodovno povezanih obiteljskih stabala i druge rezultate objavljene na prezimenu Thomas i njegovim inačicama na besplatnoj web stranici FamilySearch.
Kotlet, Bazilije. Penguinov rječnik Prezimena. Baltimore, MD: Penguin Books, 1967.
Menk, Lars. Rječnik njemačkih židovskih prezimena. Avotaynu, 2005.
Beider, Alexander. Rječnik židovskih prezimena iz Galicije. Avotaynu, 2004.
Hanks, Patrick i Flavia Hodges. Rječnik prezimena. Oxford University Press, 1989.
Hanks, Patrick. Rječnik američkih obiteljskih imena. Oxford University Press, 2003.
Smith, Elsdon C. Američka prezimena. Genealoška izdavačka kuća, 1997.