Pregled poeme Beowulf

Ispod je sažetak svih događaja koji se događaju u staroj engleskoj epskoj pjesmi, Beowulf. Beowulf se smatra najstarijom sačuvanom pjesmom na engleskom jeziku.

Priča započinje u Danskoj s kraljem Hrothgarom, potomkom velikog Scylda Sheafsona i vlastitim uspješnim vladarom. Kako bi pokazao svoj prosperitet i velikodušnost, Hrothgar je sagradio veličanstvenu dvoranu nazvanu Heorot. Tamo su se njegovi ratnici, Scyldings, okupljali kako bi pili medovinu, primili blaga od kralja nakon bitke i slušali klape kako pjevaju pjesme hrabrih djela.

Ali vrebao je u blizini grozno i ​​brutalno čudovište po imenu Grendel. Jedne noći kada su ratnici spavali, zasitili se od gozbe, Grendel je napao, ubivši tridesetak muškaraca i provalivši razaranje u dvorani. Hrothgar i njegovi Scyldings bili su preplavljeni tugom i zgražanjem, ali nisu mogli učiniti ništa; za sljedeću noć Grendel se vratio da opet ubije.

Scyldings se pokušao suprotstaviti Grendelu, ali nijedno njihovo oružje nije mu naštetilo. Tražili su pomoć svojih poganskih bogova, ali pomoć nije dolazila. Iz noći u noć Grendel je napao Heorota i ratnike koji su ga branili ubijajući mnoge hrabre ljude, sve dok Scyldings nije prestao ratovati i jednostavno je napustio dvoranu svaki zalazak sunca. Grendel je tada počeo napadati zemlje oko Heorota, terorišujući Dance u sljedećih 12 godina.

Pričane su mnoge priče, a pjesme su pjevane od užasa koji je nadvladao Hrothgar-ovo kraljevstvo, a riječ se proširila sve do kraljevstva Geats (jugozapad) Švedska). Tamo je jedan od učitelja kralja Hygelaca, Beowulf, čuo priču o Hrothgarovoj dilemi. Hrothgar je jednom učinio uslugu ocu Beowulfa, Ecgtheowu, i tako, možda se osjećao zaduženim, i sigurno nadahnut izazovom da savlada Grendela, Beowulf je odlučan otputovati u Dansku i boriti se protiv čudovišta.

Beowulf je bio drag Hygelacu i starijem Geatu, i bili su ga odvraćati kad su ga vidjeli dok ga nisu ometali u njegovom nastojanju. Mladić je sastavio sastav od 14 vrijednih ratnika koji su ga pratili do Danske i oni su krenuli. Stigavši ​​u Heorot, peticirali su da vide Hrothgara, a jednom u hodniku, Beowulf je ozbiljno zaradio govor kojim se traži čast suočiti se s Grendelom i obećava boriti se s frajerom bez oružja ili štit.

Hrothgar je dočekao Beowulfa i njegove drugove i počastio ga gozbom. Usred pijanstva i drugarstva ljubomorni Scylding po imenu Unferth ismijavao je Beowulfa optužujući ga za izgubivši utrku plivanja svom prijatelju iz djetinjstva Breca, i podsmjehnuo se da nije imao šanse protiv Grendel. Beowulf je hrabro odgovorio zahvatnom pričom o tome kako ne samo da je pobijedio u utrci, nego je pobio i mnoge grozne morske životinje u procesu. Geatov samouvjereni odgovor uvjeravao je Scyldings. Tada se Hrothgarina kraljica, Wealhtheow, pojavila, a Beowulf joj je obećao da će ubiti Grendela ili umrijeti pokušavajući.

Hrothgar i njegovi ljudi prvi put nakon godina polagali su nadu, a praznična atmosfera vladala je Heorotom. Zatim su, nakon večeri gozbe i pića, kralj i njegovi drugovi Danci naklonili Beowulfu i njegovim drugovima sreću i otišli. Junački Geat i njegovi hrabri drugovi smjestili su se za noć u opkoljenu povorku. Iako je svaki posljednji Geat voljno slijedio Beowulfa u ovu avanturu, nitko od njih nije istinski vjerovao da će se opet vratiti kući.

Kad su svi ratnici, osim jednog, zaspali, Grendel je prišao Heorotu. Vrata dvorane otvorila su se na njegov dodir, ali u njemu je ključao bijes, pa ga je razvalio i uvezao unutra. Prije nego što se itko mogao pomaknuti, zgrabio je jednog od uspavanih Geats-a, unajmio ga na komade i proždiro, prosuvši mu krv. Zatim se okrenuo prema Beowulfu, podižući kandžu za napad.

Ali Beowulf je bio spreman. Skočio je s klupe i uhvatio Grendela u strašnom stisku, kakav čudovište nikad nije poznavalo. Pokušajte, možda, Grendel nije uspio popustiti držanje Beowulfa; odmaknuo se, rastući strah. U međuvremenu su ostali ratnici u dvorani svojim mačevima napali đaka; ali to nije imalo učinka. Nisu mogli znati da je Grendel ranjiv na bilo koje oružje koje je čovjek falsificirao. Snaga Beowulfa nadvladala je stvorenje; i iako se borio sa svime što je morao pobjeći, što je uzrokovalo da drhtanje samih drvoreda Heorota, Grendel se nije mogao osloboditi od stiska Beowulfa.

Kako je čudovište oslabilo, a heroj čvrsto stao, borba se, konačno, privela strašnom kraju kada je Beowulf oduzeo Grendelinu cijelu ruku i rame s njegova tijela. Zaručnik je pobjegao krvareći kako bi umro u svom brlogu u močvari, a pobjednički Geats pozdravio je veličinu Beowulfa.

Izlaskom sunca dolazili su radosni Scyldings i poglavari klanova iz blizine i daleke zemlje. Hrothgar-ova je minstrel stigla i utkala ime i djela Beowulfa u pjesme stare i nove. Ispričao je priču o zmajevom ubojici i usporedio Beowulfa s drugim velikim heroji prošlosti. Neko je vrijeme provedeno razmišljajući o mudrosti vođe da se dovede u opasnost umjesto da pošalje mlađe ratnike da izvrše svoju ponudu.

Kralj je stigao u svom veličanstvu i održao govor zahvalivši Bogu i pohvalivši Beowulfa. Najavio je da je prihvatio heroja kao svog sina, a Wealhtheow je dodao njezino odobravanje, dok je Beowulf sjedio između njezinih dječaka kao da je njihov brat.

Uoči groznog trofeja Beowulfa, Unferth nije imao što reći.

Hrothgar je naredio da se Heorot obnovi, i svi su se bacili na popravak i uljepšavanje velike dvorane. Uslijedila je veličanstvena gozba, s više priča i pjesama, više pijenja i dobrog druženja. Kralj i kraljica dodijelili su velike darove svim Geatsima, ali posebno čovjeku koji ih je spasio od Grendela, koji je među svojim nagradama dobio veličanstven zlatni moment.

Kako se dan bližio kraju, Beowulfa su odveli u odvojene četvrti u čast svog herojskog statusa. Scyldings je ležao u velikoj dvorani, kao što je to bio slučaj prije Grendela, a sada su među njima i Geatovi drugovi.

No iako je zvijer koja ih je terorirala više od desetljeća bila mrtva, još jedna opasnost vrebala je u tami.

Grendelina majka, bijesna i tražeći osvetu, udarala se dok su ratnici spavali. Njezin je napad bio jedva manje grozan od napada njezinog sina. Zgrabila je Aescherea, Hrothgar-ovog najcjenjenijeg savjetnika, i, smrćući njegovo tijelo u smrtonosnom stisku, pobjegla je u noć, hvatajući trofej svoga sina prije nego što je uspio pobjeći.

Napad se dogodio tako brzo i neočekivano da su i Scyldings i Geats bili u gubitku. Ubrzo je postalo jasno da to čudovište mora biti zaustavljeno i da je Beowulf čovjek koji će je zaustaviti. Sam Hrothgar vodio je zabavu muškaraca u potrazi za vilenjakom, čiji su trag bili obilježeni njenim pokretima i Aeschereovom krvlju. Ubrzo su tragači stigli do grozne močvare, gdje su opasna stvorenja plivala u prljavoj viskoznoj tekućini i gdje je glava Aescherea ležala na obalama kako bi dodatno šokirala i zaprepastila sve koji su je promatrali.

Beowulf se naoružao za podvodnu bitku donoseći fino tkanu poštu oklop i kneževski zlatni kalem koji nikada nije propustio obrisati niti jedno oštricu. Potom, više ne ljubomoran, posudio mu je iskušani mač velike antike zvan Hrunting. Nakon što je zatražio da Hrothgar vodi računa o svojim suputnicima ukoliko ne uspije pobijediti čudovište, i imenujući Unfertha svojim nasljednikom, Beowulf je upao u pobunjeničko jezero.

Trebalo je nekoliko sati da Beowulf stigne do jazbine udovica. Preživio je mnoge napade groznih močvarnih stvorenja zahvaljujući oklopu i brzom plivačkom umijeću. Napokon, kad je približio skrovište čudovišta, osjeti Beowulfovu prisutnost i odvuče ga unutra. Pod svjetlošću vatre junak je vidio pakleno stvorenje i ne trošići puno vremena, privukao je Hruntinga i zadao joj gromoglasan udarac u glavu. Ali dostojna oštrica, nikad prije u borbi, nije naškodila Grendelinoj majci.

Beowulf je bacio oružje u stranu i napao je golim rukama bacivši ga na zemlju. Ali Grendelina majka bila je brza i otporna; ustala je na noge i uhvatila ga u groznom zagrljaju. Junak je bio potresen; posrnuo je i pao, a đavao je naletio na njega, izvadio nož i zabio se. Ali Beowulpov oklop odbio je oštricu. Borio se na noge da se opet suoči s čudovištem.

A onda mu je nešto palo u mutnu špilju: gigantski mač koji su malo ljudi mogli posjedovati. Beowulf je bijesno uhvatio oružje, snažno ga zamahnuo širokim lukom i zabio duboko u čudovište u vrat, odrubivši mu glavu i srušivši ga na zemlju.

Sa smrću stvorenja, neobična svjetlost obasjala je spilju, a Beowulf je mogao pregledati njegovu okolinu. Ugledao je Grendelov leš i još uvijek bjesnio iz svoje bitke; otkinuo je glavu. Zatim, kao otrovna krv od čudovišta rastopio oštricu strašnog mača, primijetio je hrpe blaga; ali Beowulf nije uzeo ništa od njega, vraćajući samo natrag veliko oružje i Grendelovu glavu dok je počeo plivati ​​natrag.

Toliko je trajalo da Beowulf pliva do brda čudovišta i porazi je da su Scyldingsi odustali od nade i vratili se u Heorot - ali Geats je i dalje ostao. Beowulf je vukao svoju gorku nagradu kroz vodu koja je bila bistrija i više nije zaražena groznim stvorenjima. Kad je napokon otplivao do obale, njegove su ga kohorte dočekale s neobuzdanom radošću. Odveli su ga natrag u Heorot; trebalo je četvero muškaraca da nose Grendelinu odsečenu glavu.

Kao što se moglo i očekivati, Beowulf je još jednom proglašen velikim junakom po povratku u sjajnu dvoranu. Mladi Geat predstavio je drevni rukav mača Hrothgaru, koji je premješten da postane ozbiljan govor pozivajući Beowulfa da bude svjestan koliko bi mogao biti krhki život, kao što je i sam kralj sve previše dobro znao. Uslijedilo je još svečanosti prije nego što je veliki Geat mogao odnijeti u svoj krevet. Sada je opasnost doista nestala i Beowulf je mogao lako spavati.

Sutradan su se Geats spremili za povratak kući. Još su im poklona uručili zahvalni domaćini, a govori su bili puni pohvale i toplih osjećaja. Beowulf se obvezao da će služiti Hrothgaru na bilo koji način koji će mu zatrebati u budućnosti, a Hrothgar je proglasio da je Beowulf prikladan za kralja Getasa. Ratnici su otplovili, brod im je bio nabijen blagom, a njihova srca su bila puna divljenja skolskom kralju.

Povratak u Geatland, kralj Hygelac s olakšanjem je pozdravio Beowulfa i zamolio ga da njemu i dvoru ispriča sve svoje avanture. To je heroj detaljno učinio. Potom je Hygelacu predstavio svo blago Hrothgar, a Danci su mu ga poklonili. Hygelac je održao govor prepoznajući koliko je veći čovjek koji se Beowulf dokazao nego što je to iko od starijih shvatio, iako su ga uvijek dobro voljeli. Kralj Geats dao je heroju dragocjeni mač i dao mu zemljišta da upravljaju. Zlatni okretni moment koji mu je dao Beowulf bio bi oko Hygelacovog vrata na dan kad je umro.

Prošlo je pedeset godina. Smrt Hygelaca i njegovog jedinog sina i nasljednika značila je da je kruna Geatlanda prešla na Beowulf. Junak je mudro i dobro vladao prosperitetnom zemljom. Tada se probudila velika opasnost.

Rob koji je bježao, tražeći utočište tvrdog gospodara, naišao je na skriveni prolaz koji je vodio u jazbinu zmaj. Tiho pušeći kroz blago spavaće zvijeri riznica, rob je ugrabio jednu šalicu punu dragulja prije nego što je pobjegao u strahu. Vratio se svome gospodaru i ponudio svoj nalaz nadajući se da će ga vratiti natrag. Gospodar se složio, malo znajući koliku će cijenu kraljevstvo platiti za prijestup svoga roba.

Kad se zmaj probudio, odmah je znao da je opljačkan, i naljutio je bijes na zemlji. Padajući usjevi i stoka, razarajući kuće, zmaj je bjesnio po Geatlandu. Čak je i kraljevo moćno uporište spaljeno na plamenu.

Beowulf se želio osvetiti, ali je također znao da mora zaustaviti zvijer kako bi osigurao sigurnost svog kraljevstva. Odbio je podići vojsku, ali se sam pripremio za bitku. Naredio je da se napravi poseban željezni štit, visok i da može podnijeti plamen, te je uzeo svoj drevni mač, Naegling. Potom je okupio jedanaest ratnika koji su ga pratili do jazbine zmaja.

Otkrivši identitet lopova koji je uzeo šalicu, Beowulf ga je pritisnuo u službu kao vodič za skriveni prolaz. Jednom tamo, naložio je svojim drugovima da čekaju i gledaju. Ovo je trebala biti njegova bitka i samo on. Stari kralj heroj predvidio je svoju smrt, ali snažno je, kao i uvijek, gurao prema zmajevu jazbinu.

Tijekom godina Beowulf je pobijedio u mnogim bitkama kroz snagu, vještinu i upornost. Bio je još uvijek u posjedu svih tih svojstava, a ipak, pobjeda ga je trebala izbjeći. Željezni štit ustupio se prerano, a Naegling nije uspio probiti zmajeve ljuske, premda je snaga udarca koju je nanio stvorenju prožimala plamen u bijesu i boli.

Ali nehrastivi dio svega bio je napuštanje svih, osim jednog od njegovih thana.

Uvidjevši da Beowulf nije uspio pobijediti zmaja, deset ratnika koji su se založili za njihovu odanost, koji su od kralja primili darove od oružja i oklopa, blaga i zemlje, razbili redove i potrčali u sigurnost. Jedino mu je Wiglaf, mladi rođak Beowulfa, stao na zemlju. Nakon što je kaznio svoje kukavičke drugove, otrčao je svome gospodaru, naoružan štitom i mačem i uključio se u očajničku bitku koja će biti posljednja kod Beowulfa.

Wiglaf je kralju govorio riječi časti i ohrabrenja neposredno prije nego što je zmaj ponovno žestoko napao plamenući ratnike i zagrlivši štit mlađeg čovjeka sve dok nije bio beskoristan. Inspiriran svojim srodnikom i mislima o slavi, Beowulf je stavio svu značajnu snagu iza svog sljedećeg udarca; Naegling je sreo zmajevu lubanju i oštrica je pukla. Heroj se nikad nije mnogo služio oružjem s ivicama, čija je snaga bila toliko nadmoćna da bi ih lako mogao oštetiti; i to se dogodilo sada, u najgorem mogućem trenutku.

Zmaj je još jednom napao, ovaj put potonuvši zubi u vrat Beowulfa. Tijelo heroja bilo je natopljeno crvenom krvlju. Sada mu je Wiglaf priskočio u pomoć, ubacujući svoj mač u zmajev trbuh, slabeći stvorenje. Posljednjim, velikim naporom, kralj je izvadio nož i ubacio ga duboko u zmajevu stranu, zadavši mu smrtni udarac.

Beowulf je znao da umire. Rekao je Wiglafu da ode u jazbinu mrtve zvijeri i vrati dio blaga. Mladić se vratio s hrpom zlata i dragulja i sjajnim zlatnim transparentom. Kralj pogleda bogatstvo i reče mladiću da je dobro imati ovo blago za kraljevstvo. Potom je Wiglafa učinio svojim nasljednikom, dajući mu svoj zlatni okretni moment, oklop i kormilo.

Veliki junak umro je jezivim lešom zmaja. Na glavnom dijelu obale, a kad pepeo iz Beowulfova, sagrađena je ogromna greda lomača ohladilo, ostaci su bili smješteni u njemu. Ožalošćeni su zaplakali zbog gubitka velikog kralja, čije su vrline i djela bili uzvišeni da ga nitko nikada ne može zaboraviti.