Engleski pisac Lewis Carroll (1832.-1898.) Najpoznatiji je po žanrovski zavičajnom djelu "Aliceove avanture u zemlji čudesa" (1865.) i njegovom nastavku "Kroz staklo" (1872.). Priča o mladoj djevojci koja posjećuje tuđu zemlju klasik je dječje književnosti i zacementirala je Carrollovo mjesto u zapadnom književnom kanonu.
Iako ih se uvelike smatra važnim djelima, životinje koje razgovaraju i mogući su prikazi onoga što je interpretirana kao upotreba droga stavila "Wonderland" i "Looking Glass" na brojne popise zabranjenih knjiga.
Lewis Carroll Život i rad
Lewis Carroll zapravo je bilo ime olovke Charlesa Lutwidgea Dodgsona, sveštenika, učenjaka, učitelja i matematičara. Prije nego što se okrenuo pisanju fantastike za djecu, Dodgson / Carroll napisao je nekoliko matematičkih tekstova dok je bio student na Kristu Church College, Oxford, uključujući "Elementarni traktat o odrednicama", "Curiosa Mathematica" i "Euclid i njegova moderna Suparnici „.
S obitelji Liddell upoznao je dok je bio učitelj na Christ Church Collegeu, a očarala ih je njihova mlada kći Alice. Iako je kasnije rekao da se njegova izmišljena heroina ne temelji na stvarnoj osobi, Carroll se navodno sastavio priče "Zemlja čudesa" ili barem njihovi obrisi, kao način zabave Alice Liddell i nje prijatelji.
Carroll je u svojim kasnijim godinama napisao nekoliko drugih djela, neka o Alice, ali nikad više nije postigao komercijalni uspjeh "Čudesna zemlja"i"Ogledalo."
Analizirajući Carrollovu pjesmu 'Jabberwocky'
"Jabberwocky" je pjesma sadržana u "Kroz staklo". Alice otkriva pjesmu u knjizi na stolu tijekom posjeta Crvenoj kraljici.
Iz onoga što možemo shvatiti, pjesma je mitsko čudovište kojega je zarobio junak pjesme. Tko je junak? Tko je pripovjedač? Čitatelju je gotovo nemoguće reći jer smo već u čudnom svijetu Čudesa. Čak ni Alice ne razumije što čita.
Napisana u stilu balade, većina riječi unutar Jabberwockyja besmislena je, ali ipak uviđa u tradicionalnu pjesničku strukturu.
Evo cjelovitog teksta Lewisa Carrolla "Jabberwocky."
"Twas brillig, a šljakajući toves
Jesu li gyre i gimble u wabe:
Svi su mimi bili borogovi,
I mame rats nadmašuju.
"Čuvaj se Jabberwock, sine moj!
Čeljusti koje grize, kandže koje hvataju!
Čuvajte pticu Jubjub i krenite
Bijesni Bandersnatch! "
U ruke je uzeo svoj vorpalski mač:
Dugo vremena neprijatelj manxome kojeg je tražio
Tako se odmarao uz stablo Tumtuma,
I neko vrijeme stajao u mislima.
I kao što je u neiskrene misli stajao,
Jabberwock, očiju plamena,
Krenuo je provirujući kroz turobno drvo,
I provalili kao što je i došao!
Jedan dva! Jedan dva! I kroz i kroz
Vorpalna oštrica pala je na puckanje!
Ostavio ga je mrtvog i s glavom
Otišao je galumphing unatrag.
"I jesi li ubio Jabberwock?
Dođite u naručje, moj blesavi momče!
Oh frabjous dan! Callooh! Callay!”
Zaplakao je u svojoj radosti.
"Twas brillig, a šljakajući toves
Jesu li gyre i gimble u wabe:
Svi su mimi bili borogovi,
I mame rats nadmašuju.