Njemački glagol sehen znači "vidjeti". Riječ je o jednoj od najčešćih riječi koje možete vidjeti u njemačkom tekstu, a koja se nalazi u 270 automatiziranih studija.
Sehen je an neregularan ili jak glagol. To znači da ne slijedi strogo pravilo vezanja. Da biste ga pravilno povezali, morat ćete proučiti različita vremena i pribjeći njihovom pamćenju.
Glagoli koji mijenjaju stabljike
Glagol sehen je i glagol koji mijenja stabljiku i nepravilni (snažni) glagol. Primijetite promjenu iz e do odnosno u du i er / sie / es prisutni napeti oblici. Prošlo particifikat je gesehen. Sve ove nepravilnosti mogu vas omesti u čitanju i pisanju upotrebe sehena.
Sehen - Trenutno vrijeme - Präsens
Deutsch | Engleski |
Jednina | Sadašnje vrijeme |
ich sehe |
Vidim / vidim |
du siehst |
vidiš / vidiš |
er sieht |
vidi / vidi ona vidi / vidi vidi / vidi |
Pluralno sadašnje vrijeme | |
wir sehen | vidimo / vidimo |
ihr seht |
vi (dečki) vidite / vide |
sie sehen | vide / vide |
Sie sehen |
vidiš / vidiš |
Primjeri koji koriste sadašnje vrijeme za Sehen
Wann sehen wir euch?
Kada ćemo se vidjeti (momci)?
Er sieht uns.
On nas vidi.
Sehen - Jednostavno prošlo vrijeme - Imperfekt
Deutsch | Engleski |
Jednostavno prošlo vrijeme | |
ich sah |
vidio sam |
du sahst |
vidio si |
er sah |
vidio je vidjela je vidjelo se |
Mnoštvo jednostavnih prošlih vremena | |
wir sahen |
vidjeli smo |
ihr saht |
vi (momci) ste vidjeli |
sie sahen |
Vidjeli su |
Sie sahen |
vidio si |
Sehen - Složeni prošli trenutak (sadašnji savršen) - Perfekt
Deutsch | Engleski |
Jednostrano spojeno prošlo vrijeme | |
ich habe gesehen |
Vidio / vidio sam |
du hast gesehen |
vidio / vidio si |
er šešir gesehen |
vidio / vidio vidjela / vidjela vidjelo / vidjelo |
Prostorno mnoštvo množine | |
wir haben gesehen |
vidjeli / vidjeli smo |
ihr habt gesehen |
vi (momci) ste vidjeli |
sie haben gesehen |
vidjeli / vidjeli |
Sie haben gesehen |
vidio / vidio si |
Sehen - Prošli savršeni trenutak - Plusquamperfekt
Deutsch | Engleski |
Jedinstveno prošlo savršeno savršenstvo | |
ich hatte gesehen |
vidio sam |
du hattest gesehen |
vidjeli ste |
er hatte gesehen |
vidio je vidjela je to je vidio |
Pluralna prošlost savršeno vrijeme | |
wir hatten gesehen |
vidjeli smo |
ihr hattet gesehen |
vi (momci) ste vidjeli |
sie hatten gesehen |
vidjeli su |
Sie hatten gesehen |
vidjeli ste |
Buduće napetosti za Sehen
Njemački često zamjenjuje sadašnju napetost za budućnost. Primjer sehena je "Wir sehen uns morgen", što prevodi kao "Vidimo se sutra."
Osnovni futur bi konjugirao werden (volju) i dodao sehen. primjeri; ich werde sehen - vidjet ću, du wirst sehen - vidjet ćeš, wir werden spielen - igrat ćemo.
Buduća savršena napetost pomalo je rijetka u njemačkom. Koristi konjugirani oblik werdena i na kraju rečenice stavlja haben ili sein. Na primjer, ich werde gesehen haben - vidjet ću.
Naredbe pomoću Sehen-a
- sehe! vidjeti!
- sehen Sie! vidjeti!
Ostale uporabe Sehena
- Sie sieht nicht gut. Ne vidi dobro.
- Wo hast du ihn gesehen? Gdje ste ga vidjeli?