Njemačke osobne zamjenice (ich, sie, er, es, du, wir, i više) djeluju na gotovo isti način kao i njihovi ekvivalenti engleskog jezika (ja, ona, on, on, vi, mi, itd.). Kada proučavate glagole, trebali biste dobro razumjeti zamjenice. Oni su ključni element većine rečenica koje biste trebali upamtiti i znati napamet. Uključili smo uzorne rečenice za mnoge zamjenice da vidimo kako njemački zamjenice djeluju u kontekstu.
Dosada navedene zamjenice nalaze se u nominativu (predmetu). njemački zamjenice se koriste i u drugim slučajevima, ali to je za drugu raspravu u drugo vrijeme.
Dobra vježba: Za sada pažljivo pročitajte grafikon dolje i upamtite svaku izreku. Pročitajte zamjenice i sve uzorke rečenica naglas naglas najmanje dva puta kako biste se upoznali s njihovim izgovaranjem. Izgovorite pravopisnice barem dva puta kako biste ovladali pravopisom. Zapamtite ih i ponovno napišite. Bilo bi korisno napisati i njemačke uzorke rečenica; ovo će vam pomoći pamtiti zamjenice korištene u kontekstu.
Budite oprezni kada upotrebljavate 'Du' i 'Sie'
Njemački jasno govori razlika između jednine, poznate "ti" (du) i množine, formalno "vi" (Sie) u socijalnim situacijama. Za razliku od engleskog jezika, većina europskih i drugih jezika ima i poznato i formalno "vi".
U tom pogledu Nijemci su skloniji formalnijem obliku od govornika engleskog jezika, a imena koriste samo nakon dugog razdoblja upoznavanja (ponekad i godina).
Ovo je dobar primjer kako jezika i kulture isprepleteni su i toga morate biti svjesni da ne biste osramotili sebe i druge. U donjoj tablici formira se poznato "vi" (du u jednini, IHR u množini) označeni su "poznatim" kako bismo ih razlikovali od formalnog "vi" (Sie u jednini i množini).
Napominjemo da njemački jezik ima tri različita oblika sie. Često je jedini način da se kaže koji se misli glagolski kraj i / ili kontekst u kojem se koristi. Čak i velikim slovima Sie (formalno "vi") je lukavo ako se pojavi na početku rečenice. Mala slova sie može značiti i "ona" i "oni" kao u: sie ist (ona je), sie sind (oni su).
die deutschen Pronomina
Njemački izgovori
| Nominativ jednine | ||
| Pronomen | Zamjenica | Primjer rečenica |
| ich | ja |
Darf ich? (Mogu li?) Ich bin 16 Jahre alt. (Imam 16 godina.) Izreka ich ne piše se velikim slovom, osim na početku rečenice. |
| du | vas (poznato, jednina) | Kommst du mit? (Dolaziš li?) |
| er | on | Ist er da? (Je li on ovdje?) |
| sie | ona | Ist sie da? (Je li ona ovdje?) |
| es | to | Hast du es? (Imaš li to?) |
| Sie | vas (formalno, jednina) |
Kommen Sie heute? (Da li dolaziš danas?) Izreka Sie uvijek uzima množinu konjugacije, ali koristi se i za formalno jedninu „ti“. |
| Nominativ množine | ||
| Pronomen | Zamjenica | Primjeri izraza |
| wir | mi | Wir kommen am Dienstag. (Dolazimo u utorak.) |
| IHR | vi dečki (poznato, množina) | Habt ihr das Geld? (Imate li novaca?) |
| sie | oni |
Sie kommen heute. (Danas dolaze.) Izreka sie u ovoj rečenici može značiti i "vi" Sie. Samo iz konteksta je jasno na koje se od njih dvoje misli. |
| Sie | vas (formalno, množina) | Kommen Sie heute? (Dolazite li danas svi?) |