Gotovo da ne treba reći da je napetost od a glagol ovisi o tome kada se odvija radnja glagola. Stoga ne treba čuditi da je španjolska riječ za "napet" u gramatičkom smislu tiempo, isto što i riječ za "vrijeme".
U najjednostavnijem smislu postoje tri vremena: prošlost, sadašnjost i budućnost. Nažalost, za sve koji uče većinu jezika, uključujući engleski i španjolski, rijetko je tako jednostavno. Španjolski također ima napetost koja nije povezana s vremenom, kao i dvije vrste jednostavnih prošlih vremena.
Pregled španjolskih tenzija
Iako i španjolski i engleski imaju složene termine koje koriste pomoćni glagoli, učenici često počinju učenjem četiri vrste jednostavnih zadataka:
- Sadašnje vrijeme je najčešće i ono koje se uvijek uči najprije na satovima španjolskog.
- futur najčešće se koristi za pozivanje na događaje koji se još nisu dogodili, ali se također može upotrijebiti za naglašene naredbe i na španjolskom jeziku za ukazivanje na nesigurnost u trenutnim događajima.
- prošla vremena španjolski su poznati kao preterit i nesavršen. Da bi se pojednostavio, prvi se obično koristi za označavanje nečega što se dogodilo u određenom trenutku, dok se drugi koristi za opisivanje događaja u kojima vremensko razdoblje nije specifično.
- uvjetna napetost, na španjolskom jeziku poznat i kao el futuro hipotético, buduća hipotetička, razlikuje se od ostalih po tome što nije jasno povezana s određenim vremenskim razdobljem. Kao što samo ime govori, ova se tenzija koristi za označavanje događaja koji su uvjetne ili hipotetičke prirode. Ovu napetost ne treba miješati s konjunktiv, glagolski oblik koji se također može odnositi na radnje koje nisu nužno "stvarne".
Konjugacija glagola
Na španjolskom jeziku glagolske napetosti nastaju promjenom završetka glagola, procesa poznatog kao konjugacija. Ponekad povezujemo glagole na engleskom jeziku, na primjer dodajemo „-ed“ kako bismo naznačili prošlo vrijeme. Na španjolskom je postupak mnogo opsežniji. Na primjer, buduća napetost izražava se pomoću konjugacije, a ne upotrebom dodatne riječi kao što je "volja" ili "će" na engleskom. Postoji pet vrsta konjugacije za jednostavne napetosti:
- Sadašnje vrijeme
- nesavršen
- Preterite
- Budućnost
- Uvjetni
Pored već navedenih jednostavnih desetica, moguće je i na španjolskom i na engleskom jeziku pomoću glagola oblikovati ono što je poznato kao savršeno vrijeme Haber na španjolskom, "imati" na engleskom, sa prošlim particifikatom. Ti složeni trenutci poznati su kao sadašnji savršeni, pluperfekt ili prošli savršeni, preteritni savršen (ograničen uglavnom na književnu upotrebu), budući savršen i uvjetno savršen.
Pažljiviji pogled na španjolske tenise
Iako su treninzi španjolskog i engleskog vrlo slični - na kraju krajeva, dva jezika imaju zajedničko predak, indoeuropski, podrijetlom iz pretpovijesnih vremena - španjolski ima neke osobitosti u svom vremenu uporaba:
- Razlike u prošlim vremenima ser i estar mogu biti posebno suptilni.
- Ponekad se riječ koja se koristi za prijevod španjolskog glagola može razlikovati ovisno o korištenom vremenu.
- Moguće je opisati događaje koji će se dogoditi u budućnosti bez korištenja buduća napetost.
- Iako je engleski pomoćni glagol "bi" često pokazatelj upotrebe uvjetnog natezanja, to nije uvijek slučaj.
- Iako je uvjetna rečenica česta, postoje i uvjetne rečenice koje koriste druge oblike glagola.
- Pomoću estar kao pomoćni glagol u raznim vremenima moguće je oblikovati progresivne glagole koji se mogu koristiti u raznim satnicama.
Pogledajte koliko dobro poznajete svoje zadatke sa a Kviz za španjolski glagol tense.