Estar konjugacija na španjolskom, prijevod, primjeri

estar je jedan od dva španjolska glagola koja znače "biti" (serje drugi glagol).ser i estar neki su od najčešće korištenih glagola na španjolskom jeziku. Iako obojica znače "biti, "koriste se u različitim kontekstima.

Glagol estar je nepravilan, što znači da ne slijedi uobičajeno konjugacija uzorak. Ovaj članak uključuje estar konjugacije u sadašnjem, prošlom, uvjetnom i budućem indikativu, sadašnjem i prošlom subjunktivu, imperativu i drugim glagolskim oblicima.

Korištenje glagola Estar

estar često se koristi za razgovor o privremenim stanjima postojanja. Na primjer, Ella está triste porque recibió malas noticias (Tužna je jer je primila loše vijesti). Također se koristi za razgovor o mjestu osobe ili stvari. Na primjer, No está en su oficina porque hoy está en su casa (Liječnik nije u svom uredu jer je danas kod njega kod kuće). Još jedna upotreba glagola estar je kao pomoćni glagol praćen gerundom u sadašnjoj progresivnoj konstrukciji. Na primjer, El niño está jugando con sus juguetes (Dječak se igra sa svojim igračkama).

instagram viewer

Estar sadašnji indikativni

Sadašnji oblik glagola estar znači da glagol izražava radnju koja se događa sada ili je aktualna. Indikativno znači da je glagol činjenica činjenica. Na španjolskom se to naziva the presente del indicativo; na primjer, "Kako mogu znati jesam li am razgovarati s botom? "ili ¿Cómo puedo saber si estoy hablando con un bot? Na engleskom jeziku, sadašnji indikativni oblik od estar je "am / is / are".

Yo estoy Ja sam Yo estoy en la oficina esta mañana.
TU estás Ti si Tú estás hablando por teléfono por la noche.
Usted / el / Ella está Vi / on / ona je Ella está muy triste por la noticia.
NOSOTROS estamos Mi smo Nosotros estamos aprendiendo francés.
Vosotros estáis Ti si Vosotros estáis en casa todo el día.
Ustedes / ellos / Ellas están Vi / oni su Ellos están tranquilos un rato.

Estar Preterite Indicative

Preteritni indikativni obrazac koristi se za prošle radnje koje su završene. Na španjolskom se to naziva the pretérito. Na primjer, "Oni su također na obiteljskoj fotografiji ", prevedeno je na Ellos también estuvieron en la foto poznata. Na engleskom jeziku preteritni indikativni oblik od estar je "bili".

Yo estuve bio sam Yo estuve en la oficina esta mañana.
TU estuviste Ti si bio Tú estuviste hablando por teléfono por la noche.
Usted / el / Ella estuvo Vi / on / ona je bila Ella estuvo muy triste por la noticia.
NOSOTROS estuvimos Bili smo Nosotros estuvimos aprendiendo francés.
Vosotros estuvisteis Ti si bio Vosotros estuvisteis en casa todo el día.
Ustedes / ellos / Ellas estuvieron Vi / oni ste bili Ellos estuvieron tranquilos un rato.

Estar Imperfect Indicative

Nesavršen indikativni oblik, ili imperfecto del indicativo na španjolskom, koristi se za razgovor o prošloj radnji ili stanju postojanja bez navođenja kada je započeo ili završio. Često je ekvivalentno "bili" u engleskom jeziku. Na primjer, "Predložio joj je brak dok oni su na koturaljkama, "prevedeno je na Él le propuso matrimonio mientras estaban en una montaña rusa. Na engleskom jeziku nesavršeni indikativni oblik estar je "nekada".

Yo estaba Nekad sam bio Yo estaba en la oficina esta mañana.
TU estabas Nekad ste bili Tú uspostavlja hablando por teléfono por la noche.
Usted / el / Ella estaba Nekad ste bili vi Ella estaba muy triste por la noticia.
NOSOTROS estábamos Nekada smo bili Nosotros estábamos aprendiendo francés.
Vosotros estabais Nekad ste bili Vosotros estabais en casa todo el día.
Ustedes / ellos / Ellas estaban Ti / nekad su bili Ellos je uspostavio tranquilos un rato.

Estar Budućnost indikativna

Budući indikativni oblik, ili futurodelindicativo na španjolskom, upotrebljava se za iskazivanje onoga što će se dogoditi ili dogoditi. To na engleskom znači "bit će". Na primjer, Creed lo que os digo, y estaráis seguros, znači "Vjeruj u ono što ti kažem i ti bit će sef."

Yo Estare ja cu biti Yo estaré en la oficina esta mañana.
TU estarás Bit ćeš Tú estarás hablando por teléfono por la noche.
Usted / el / Ella ESTARA Vi / on / ona će biti Ella estará muy triste por la noticia.
NOSOTROS estaremos Bit ćemo Nosotros estaremos aprendiendo francés.
Vosotros estaréis Bit ćeš Vosotros estaréis en casa todo el día.
Ustedes / ellos / Ellas estarán Vi / oni će biti Ellos estarán tranquilos un rato.

Estar Periphrastic Buduća indikativna

Periferna budućnost tvori se sadašnjim napetim glagolom ir(ići), a zatim slijedi prijedlog i the infinitiv od glagola. Na primjer, Mañana a esta hora voy a estar en Madrid, znači "Sutra u ovo vrijeme jesam će biti u Madridu. "

Yo voy a estar ja ću biti Yo voy a estar en la oficina esta mañana.
TU vas a estar Ti ćeš biti Tú vas a estar hablando por teléfono por la noche.
Usted / el / Ella va a estar Vi / on / ona će to biti Ella va a estar muy triste por la noticia.
NOSOTROS vamos a estar Mi ćemo biti Nosotros vamos a estar aprendiendo francés.
Vosotros vais a estar Ti ćeš biti Vosotros vais a estar en casa todo el día.
Ustedes / ellos / Ellas van a estar Vi / oni će biti Ellos van a estar tranquilos un rato.

Estar sadašnji progresivni / Gerund obrazac

Gerund, ili gerundio na španjolskom, odnosi se na "-ing" oblik glagola. Na španjolskom jeziku gerund može funkcionirati kao prislov. Da bi nastale gerund, kao na engleskom, sve riječi poprimaju isti završetak, u ovom slučaju postaje "ing" -ando. Ezvijezda postaje estando. Na primjer, "Ovo biste trebali raditi dok biće trudna, "prevodi se, Esto es lo que debes hacer estando embarazada. Estando naziva se i sadašnje participilo koje se koristi za progresivne oblike poput sadašnjeg progresivnog. Međutim, pomoćni glagol za sadašnji progresivni je i glagol estar, i stoga se progresivni oblik nikad ne koristi s estandom, jer bi on dao suvišan izraz poput está estando.

Sadašnji napredni Estar: está estando

Ona se sada nalazi -> Ella está estando muy triste por la noticia.

Estar prošlih udjela

Prošlo particifikat odgovara engleskom -en ili upotrijebio oblik glagola. Stvara se ispuštanjem Ar i dodavanje -teškoća. Glagol, estar, postaje Estado. Prošlo particifikat koristi se u složenim vremenima poput sadašnjeg perfekta. Na primjer, "Imamo bila u vašoj situaciji ", prevodi na Nosotros hemos Estado en tu situación.

Sadašnji savršen Estar: ha estado

Je -> Ella ha estado triste por la noticia.

Estar uvjetni indikativni

uvjetno indikativno oblik, ili el condicional, koristi se za izražavanje vjerojatnosti, mogućnosti, čuđenja ili pretpostavke, a obično se prevodi na engleski jezik kao što bi mogao, mogao, mora ili mora. Na primjer, "Neki od njih bilo bi sretan ako bi ubojica umro, "prevedeno bi na Algunos de ellos estarían felices si muriera el asesino.

Yo estaria Bio bih Yo estaría en la oficina esta mañana si ne estuviera enferma.
TU estarías Ti bi bio Tú estarías hablando por teléfono por la noche si tu teléfono funcionara.
Usted / el / Ella estaria Vi / on / ona bi bili Ella estaría muy triste por la noticia, pero estaba bien priprema za para recibirla.
NOSOTROS estaríamos Mi bi bili Nosotros estaríamos aprendiendo francés, pero decidimos mejor aprender portugués.
Vosotros estaríais Ti bi bio Vosotros estaríais en casa todo el día si no tuvierais que trabajar.
Ustedes / ellos / Ellas estarían Vi / oni bi bili Ellos estarían tranquilos un rato, pero no pueden.

Estar Present Subjunctive

sadašnji subjunktiv, ili presente de subjuntivo, djeluje slično sadašnjem indikativnom vremenu, osim što se bavi raspoloženjem i koristi se u situacijama sumnje, želje ili osjećaja i obično je subjektivno. Upotrijebite sadašnji subjunktiv kad želite da subjekt nešto učini. Na primjer, „Nadam se su pripremljen ", bio bi Espero que tú Estes preparada.

Que yo Este To jesam La jefa pide que yo esté en la oficina esta mañana.
Que tú Estes Da jesi Mamá espera que tú nema estés hablando por teléfono por la noche.
Que usted / él / ella Este Da vi / on / ona Papá espera que ella no esté muy triste por la noticia.
Que nosotros estemos To jesmo El profesor quiere que nosotros estemos aprendiendo francés.
Que vosotros estéis Da jesi La doctora requienda que vosotros estéis en casa todo el día.
Que ustedes / ellos / ellas estén Da ste vi / oni La maestra quiere que ellos estén tranquilos un rato.

Estar Imperfect Subjunctive

Savršeno subjunktiv, ili imperfecto del subjuntivo, koristi se kao klauzula koja opisuje nešto u prošlosti i u situacijama sumnje, želje ili osjećaja i obično je subjektivna. Na primjer, "Ako bih su na vašem mjestu, učinio bih isto, "što u prijevodu znači, Si yo estuviera en tu lugar, haría lo mismo.

Postoje dva različita načina vezanja nesavršenog subjunktiva, prikazana u donjim tablicama.

opcija 1

Que yo estuviera Da sam to bio La jefa pedía que yo estuviera en la oficina esta mañana.
Que tú estuvieras Da ste bili Mamá esperaba que tú no estuvieras hablando por teléfono por la noche.
Que usted / él / ella estuviera Da ste vi / ona Papá esperaba que ella no estuviera muy triste por la noticia.
Que nosotros estuviéramos Da smo bili El profesor quería que nosotros estuviéramos aprendiendo francés.
Que vosotros estuvierais Da ste bili La doctora recomendaba que vosotros estuvierais en casa todo el día.
Que ustedes / ellos / ellas estuvieran Da ste vi / oni bili La maestra quería que ellos estuvieran tranquilos un rato.

Opcija 2

Que yo estuviese Da sam to bio La jefa pedía que yo estuviese en la oficina esta mañana.
Que tú estuvieses Da ste bili Mamá esperaba que tú no estuvieses hablando por teléfono por la noche.
Que usted / él / ella estuviese Da ste vi / ona Papá esperaba que ella no estuviese muy triste por la noticia.
Que nosotros estuviésemos Da smo bili El profesor quería que nosotros estuviésemos aprendiendo francés.
Que vosotros estuvieseis Da ste bili La doctora recomendaba que vosotros estuvieseis en casa todo el día.
Que ustedes / ellos / ellas estuviesen Da ste vi / oni bili La maestra quería que ellos estuviesen tranquilos un rato.

Estar Imperative

Imperativ, ili imperativo na španjolskom, koristi se za davanje naredbi ili naredbi. Budući da osoba naređuje drugima, prva osoba se ne koristi. U donjim tablicama možete pronaći i pozitivne i negativne naredbe. Međutim, nije vrlo često koristiti naredbe s glagolom estar, tako da neki od primjera u nastavku mogu zvučati neugodno.

Pozitivne naredbe

TU está Biti! ¡Está tranquilo un rato!
Usted Este Biti! ¡Esté muy triste por la noticia!
NOSOTROS estemos Budimo! ¡Estemos felices de aprender francés!
Vosotros estad Biti! ¡Estad en casa todo el día!
Ustedes estén Biti! ¡Estén tranquilos un rato!

Negativne naredbe

TU bez estés Nemoj biti! ¡No estés hablando por teléfono!
Usted nema esté Nemoj biti! ¡Nema esté muy triste por la noticia!
NOSOTROS nema estetike Nemojmo biti! ¡Nema estemos felices de aprender francés!
Vosotros nema estéisa Nemoj biti! ¡No estéis en casa todo el día!
Ustedes nema esténa Nemoj biti! ¡Nema estén tranquilos un rato!