Definicija i primjeri ironije (slika govora)

Ironija je upotreba riječi za prenošenje suprotnog od njihovog doslovan značenje. Slično tome, ironija može biti izjava ili situacija u kojoj je značenje proturječeno pojavom ili prezentacijom ideje.

Pridjev:ironičan ili ironičan. Također poznat kao eironeia, illusio, i suha ruga.

Tri su vrste ironije:

1. Verbalna ironija je trop u kojem se namjeravano značenje izjave razlikuje od značenja koje se pojavljuju na riječima.
2. Situacijska ironija uključuje nesklad između onoga što se očekuje ili namjerava i onoga što se zapravo događa.
3. Dramatična ironija je učinak koji proizvodi a pripovijest u kojem publika zna više o sadašnjim ili budućim okolnostima nego liku u priči.

Jonathan Tittler je, s obzirom na ove različite vrste ironije, zaključio tu ironiju

"znači i znači toliko različitih stvari za različite ljude da se rijetko postoji sastanak umova kao njegov poseban smisao u određenoj prilici."

(Citirao Frank Stringfellow u Značenje ironije, 1994.)

Od grčkog, "prikriveno neznanje"

I-Ruh-rođena

Zemlja
"Planeta ne eksplodira sama od sebe", reče hrabro
Marsovski astronom zureći u zrak -
"Da su to uspjeli napraviti, to je dokaz visoko
Inteligentna bića su sigurno tamo živjela. "
- John Hall Wheelock, "Zemlja"

Kampenfeldt: Ovo je ozbiljna stvar, vrlo ozbiljna stvar. Upravo mi je izviješteno da vi izražavate osjećaje neprijateljske prema domovini.
Schwab: Što, gospodine?
Kampenfeldt: Upozoravam vas, Schwab, da će vas takvo izdajničko ponašanje dovesti u koncentracioni logor.
Schwab: Ali gospodine, što sam rekao?
Kampenfeldt: Jasno ste čuli da ste primijetili: "Ovo je dobra zemlja u kojoj treba živjeti."
Schwab: Oh, ne, gospodine. Postoji neka greška. Ne, ono što sam rekao bilo je: "Ovo je fino zemlju u kojoj će živjeti. "
Kampenfeldt: Ha? Jesi li siguran?
Schwab: Da gospodine.
Kampenfeldt: Vidim. Pa, ubuduće nemojte praviti primjedbe koje se mogu uzeti na dva načina.
—Raymond Huntley i Eliot Makeham Noćni vlak za München, 1940

"Gospodo, ovdje se ne možete boriti! Ovo je Ratna soba. "
- Peter Sellers kao predsjednik Merkin Muffley u Dr. Strangelove, 1964

"Odgovarajuća je ironija da je pod Richardom Nixonom, oprati postala prljava riječ. "
- William Zinsser

Ironija u romanu Marka Twaina Pudd'nhead Wilson
"David Wilson, naslovni lik filma Pudd'nhead Wilson, je majstor ironije. U stvari, njegova upotreba ironije trajno ga obilježava. Kad prvi put stigne u Dawsonovo slijetanje 1830., daje ironičnu napomenu koju seljani ne mogu razumjeti. Iznenađen dosadnim vikanjem neviđenog psa, on kaže: "Volio bih da imam polovicu tog psa." Na pitanje zašto, on odgovara: "Jer bih ubio polovicu." On zapravo ne želi posjedovati pola psa, a vjerojatno to zapravo i ne želi Ubij to; on to samo želi ušutkati i zna da bi ubijanje pola psa ubilo cijelu životinju i postiglo željeni učinak. Njegova je napomena jednostavan primjer ironije, a neuspjeh mještana koji ih razumiju uzrokuje da odmah Wilsonu markiraju budalom i nadimkom njega 'pudd'nhead'. Sam je naslov romana, dakle, zasnovan na ironiji, a tu ironiju sačinjava činjenica da je Wilson išta drugo nego budala."
- R. Kent Rasmussen, Bloomov način pisanja o Marku Twainu. Infobase, 2008

Ironija u Shakespeareovoj drami Julije Cezar
"Klasičan primjer ironija je govor Marka Antonija u Shakespeareovom Julije Cezar. Iako Antonij izjavljuje: "Dolazim pokopati Cezara, a ne da ga pohvalim", i izjavljuje da su ubojice "časni ljudi", znači upravo suprotno.
- Bryan Garner, Garnerova moderna američka upotreba. Oxford University Press, 2009

Upotrebe i karakteristike ironije
"Ironija se može koristiti kao retorički uređaj da nametne nečije značenje. Može se koristiti... kao satiričan uređaj da napadne gledište ili da izloži ludost, licemjerje ili ispraznost. Može se koristiti kao a heurističan uređaj koji vodi čitatelje da vide da stvari nisu toliko jednostavne ili izvjesne kako izgledaju, ili možda nisu toliko složene ili sumnjive koliko se čine. Vjerojatno je da je većina ironije retorička, satirična ili heuristička. ...
"U prvom redu ironija je dvoslojni ili dvokatni fenomen... Na drugom mjestu, uvijek postoji neka vrsta protivljenja koja može poprimiti oblik kontradikcije, neskladnosti ili nekompatibilnosti... Na trećem mjestu, u ironiji je element "nevinosti".
- D. C. Muecke, Kompas ironije. Methuen, 1969

Doba ironije
"Ponekad se kaže da živimo u doba ironije. Na primjer, ironija se može naći u svim primjerima Dnevna emisija s Jonom Stewartom. Pretpostavimo da čujete kako politički kandidat govori užasno dug govor, glas koji neprestano lupa i završava. Nakon toga, možete se obratiti prijatelju koji sjedi pokraj vas, prevrnuti očima i reći: "Pa, da bio je kratak i do točke, zar ne? Ironični ste. Računate da će vaš prijatelj usmjeriti doslovno značenje svog izraza i pročitati ga upravo suprotno od onoga što vaše riječi zapravo znače. ...
„Kad ironija djeluje, pomaže učvršćivanju društvenih veza i međusobnog razumijevanja jer govornik i prisluškuje od ironije obojica znaju okrenuti izgovore, a znaju i ona koja znaju da će okrenuti ono izjava. ...
"Ironija je svojevrsno namignuće jedni drugima, jer svi razumijemo igru ​​preokreta značenja koja se igra."
- Barry Brummett, Tehnike čitanja izbliza. Kadulja, 2010

Ironija kao masovna terapija
"Ironija je uvijek bila primarno oruđe za podmlađivanje koje omogućuje suzbijanje prekomjernog napajanja u našoj kulturi. Ali sada je ironija postala mamac koji medijske korporacije koriste kako bi apelirale na obrazovane potrošače... Gotovo je krajnja ironija da će oni koji kažu da ne vole TV sjesti i gledati televiziju sve dok domaćini njihovih omiljenih emisija ponašaju se kao da ne vole ni TV. Negdje u ovom vrtlogu poza i pseudo-uvida, ironija sama po sebi postaje svojevrsna masovna terapija za politički zbunjenu kulturu. Nudi udoban prostor u kojem saučesništvo ne osjeća saučesništvo. Osjećate kao da ste protukulturni, a nikad ne morate napustiti glavnu kulturu koja je toliko zabavna. Sretni smo s ovom terapijom da ne osjećamo potrebu provoditi društvene promjene. "
- Dan French, pregled za Dnevni show, 2001

"Ironični" Alanis Morissette
"Aronija" Alanis Morissette u kojoj su situacije koje se smatraju ironičnima samo tužne, slučajne ili neugodne ( zastoj u prometu kad zakasnite, znak pušenja na vašem raspucavanju cigareta) produbljuje raširenu zlouporabu riječi i povrede ironijaprescriptivists. Naravno, ironično je da je 'Ironic' unironična pjesma o ironiji. Bonusna ironija: 'Ironic' se često navodi kao primjer kako Amerikanci to ne čine dobiti ironija, uprkos činjenici da je Alanis Morissette Kanađanin. "
- Jon Winokur, Velika knjiga ironije. St. Martin's, 2007

"Došlo je do izravnog izraza, bez trikova, trzaja ili ironije protumačeno ironično jer zadani interpretacijski aparat kaže: 'On ne mogu stvarno značiti TO! ' Kad kultura postane ironična prema sebi masovno, jednostavne izjave brutalne činjenice, jednostavne prosudbe mržnje ili ne volje postaju šaljive jer otkrivaju apsurd, 'prijateljstvo' i oprez normalnom javnom izražavanju. Smiješno je jer je istina. Iskreno. Sada smo svi naopako. "
- R. Jay Magill, Jr., Izvrsna ironična gorčina. University of Michigan Press, 2007

Alan Bennett na Ironiji
"Zamišljeni smo u ironiji. Lebdimo u njoj iz maternice. To je amnionska tekućina. Srebrno je more. Vode su njihova zadaća slična svećeniku, ispiranje krivnje, svrha i odgovornost. Šale, ali ne šale. Brižan, ali ne i brižan. Ozbiljan, ali ne ozbiljan. "
- Hilary unutra Stara zemlja priredio Alan Bennett, 1977

Thomas Carlyle na Ironiji
"Ironičnog čovjeka, sa svojim lukavim mirovanjem i zavidnim načinima, osobito ironičnog mladića, od koga se to najmanje očekuje, može se promatrati kao štetočina u društvu."
Thomas Carlyle, Sartor Resartus: Život i mišljenja Herr Teufelsdrockh, 1833-34

Manjak ironije neformalni je termin zbog nemogućnosti prepoznavanja, razumijevanja i / ili korištenja ironije - odnosno, tendencije tumačenja Figurativni jezik u doslovnom smislu.

"Na mafijaše se smatra ogromnim fanovima Kum. Ne vide to kao priču o pojedinačnom moralnom pokvarenosti. To doživljavaju kao putovanje nostalgije do boljih dana za mafijaš. "
- Jonah Goldberg, "Ironija ironije." Nacionalni pregled, 28. travnja 1999

"Manjak ironije izravno je proporcionalan snagom političkog opredjeljenja ili vjerskog zanosa. Pravi vjernici svih uvjerenja ironično su manjkavi. ...
"Brutalni diktatori su ironično manjkavi - uzmite Hitlera, Staljina, Kim Jong-ila i Sadama Huseina, vulgaraca svjetske klase, čija se umjetnička zbirka sastojala od kič slika prikazanih unironično."
—Jon Winokur, Velika knjiga ironije. Macmillan, 2007

"Evo nešto ironično: Živimo u vremenu kada je naša prehrana bogatija ironijom nego ikad prije u ljudskoj povijesti, a ipak milijuni nas pate od tog tihog bogalja, nedostatka ironije... ne toliko nedostatak same ironije, već nemogućnost iskorištavanja obilja ironije svuda oko nas. "
—Swami Beyondananda, Patka juha za dušu. Histerija, 1999

"Hoće li ljudi koji otkriju nedostatak ironije u drugim kulturama nikada prestati smatrati da je to možda znak vlastitog nedostatka ironije? Možda je to zaštitno kad majmuni otkriju nedostatak ironije u Charlton Hestonu Planet majmuna, ali ne kad ga, recimo, Britanci otkriju u, recimo, Amerikancima kao rasi.... Poanta ironije je, uostalom, govoriti stvari iza njihovih leđa na licima. Ako pogledate oko stola za poker i ne znate tko je golub, to ste vi. "
- Roy Blount, Jr., "Kako razgovarati o Južnjaku." New York Times, Studeni 21, 2004

Rachel Berry: G. Schuester, znate li koliko je smiješno dati vodeći solo u filmu "Sjedi, ljuljaš brod" dječaku u invalidskim kolicima?
Artie Abrams: Mislim da gospodin Schue koristi ironiju da bi poboljšao performanse.
Rachel Berry: tu je ništa ironično prema show zboru!
- Pilot epizoda razdraganost, 2009

​Žena: Počeo sam voziti ove vlakove u 40-ima. Tih dana bi se muškarac odrekao svog mjesta za ženu. Sada smo oslobođeni i moramo stajati.
Elaine: Ironično je.
Žena: Što je ironično?
Elaine: Ovo, da smo došli ovim putem, napravili smo sav taj napredak, ali znate da smo izgubili sitnice, ljepote.
Žena: Ne, mislim što radi ironičan znači?
Elaine: Oh.
- "Podzemna željeznica," Seinfeld, Jan. 8 1992

"Svjestan sam ironije pojavljivanja na TV-u kako bih ga deširirao."
- Bob Sideshow, The Simpsons

"Matematika je bila moj najgori predmet jer nikad nisam mogla uvjeriti učitelja da su moji odgovori ironično."
- Calvin Trillin

Lyn Cassady: U redu je, možete me "napasti".
Bob Wilton: Što je s navodnicima? To je kao kad kažem da sam sposoban samo ironično napadati ili tako nešto.
- Muškarci koji zure u koze, 2009