Mogli biste pomisliti da je glagol dezerter znači "odustati" na francuskom i djelomično biste bili u pravu. Ovaj glagol može značiti i "napustiti", "otići" ili "odustati". To je vrlo korisna riječ koja pokriva mnoge situacije, tako da je dodavanje vašeg francuskog vokabulara dobra ideja.
Ulov je taj za korištenje dezerter u pravilnoj francuskoj gramatici, morate naučiti njene konjugacije. Iako se nekim studentima to može činiti zastrašujućim, ovaj je relativno jednostavan, a mi ćemo vam dati ono što vam je potrebno.
Temeljne konjugacije dezerter
Među svima francuske glagolske konjugacije, dezerter spada u najveću kategoriju. Ovo su redovan -er glagoli i možete primijeniti sve što ste naučili tijekom proučavanja drugih ove vrste kako biste oblikovali sprege dezerter.
Bilo kojom konjugacijom započnite s pronalaženjem glagola radikalom (ili stabljikom). Za dezerter, to je quitt-. Tada ćete dodati odgovarajući završetak koji odgovara kako predmetnoj zamjenici, tako i vremenu u kojem ga želite upotrijebiti. Na primjer, "prelazim" je
je quitte i "mi ćemo otići" je nous quittions. Vježbajte to kad god vidite da netko napušta ili prekida nešto na nekoliko dana i lakše će ga se sjetiti.| Predstaviti | Budućnost | nesavršen | |
|---|---|---|---|
| Je | quitte | quitterai | quittais |
| tu | quittes | quitteras | quittais |
| IL | quitte | quittera | quittait |
| razum | quittons | quitterons | quittions |
| vous | quittez | quitterez | quittiez |
| ILS | quittent | quitteront | quittaient |
Sadašnje participi od dezerter
Kao i kod većine redovitih glagola, the prezent particip nastaje jednostavnim dodavanjem -mrav radikalnom. To rezultira riječima quittant, koji se u pravom kontekstu može koristiti i kao pridjev ili imenica.
dezerter u složenom prošlom vremenu
passé skladé spoj je prošlosti, koji se često koristi u francuskom jeziku. Da biste ga formirali, morat ćete konjugat avoirdo sadašnjosti za temu prije dodavanja prošlo participlequitté. To rezultira u j'ai quitté za "napustio sam" i nous avons quitté za "otišli smo."
Jednostavnije konjugacije dezerter
Kad netko može ili ne može napustiti ili prestati, tu nesigurnost možete navesti subjuntiva. Ako s druge strane odlaze ili odustanu samo ako se dogodi još jedna radnja, tada ćete koristiti uvjetno oblici dezerter.
Oba passé jednostavan i nesavršeni subjunktiv su književne napetosti, pa se najčešće nalaze na pisanom francuskom. Iako ih možda nećete trebati koristiti, trebali biste ih moći pročitati.
| Konjunktiv | Uvjetni | Passé Simple | Savršen Subjunctive | |
|---|---|---|---|---|
| Je | quitte | quitterais | quittai | quittasse |
| tu | quittes | quitterais | quittas | quittasses |
| IL | quitte | quitterait | quitta | quittât |
| razum | quittions | quitterions | quittâmes | quittassions |
| vous | quittiez | quitteriez | quittâtes | quittassiez |
| ILS | quittent | quitteraient | quittèrent | quittassent |
Vrlo korisno glagolsko raspoloženje za riječ poput dezerter, francuski imperativ omogućuje vam da kažete stvari poput "Prestani!" ili "Odlazi!" bez ikakve formalnosti. Slobodno ispusti predmetnu zamjenicu i jednostavno reci: "Quittons!"
| Imperativ | |
|---|---|
| (Tu) | quitte |
| (Geno) | quittons |
| (Vous) | quittez |