Pravi Sinbad pomorac

Sinbad Mornar jedan je od najpoznatijih junaka bliskoistočne književnosti. U pričama o svojih sedam putovanja, Sinbad se borio protiv nevjerojatnih čudovišta, posjetio je zadivljujuće zemlje i susreo se s nadnaravnim silama dok je jedrio bajkom Indijskog oceana putevi prodaje.

U zapadnim prijevodima, Sinbadove priče uključene su među one koje je Šeherezada ispričala tijekom "Tisuću i jednu noć", koja je postavljena u Bagdadu za vrijeme vladavine abasidskog Kalif Harun al-Rashid od CE 786 do 809. U arapskim prijevodima arapskih noći, međutim, Sinbad je odsutan.

Zanimljivo je pitanje za povjesničare sljedeće: Je li Sinbad Mornar bio zasnovan na jednom singlu povijesni lik ili je on složeni lik izveden od različitih odvažnih pomoraca koji su se sukobljavali monsunski vjetrovi? Ako je nekada postojao, tko je to bio?

Čini se da ime Sinbad dolazi od perzijskog "Sindbad", što znači "Gospodar rijeke Sindh". sindhu je perzijska varijanta rijeke Ind, što ukazuje da je bio mornar s obale onoga što jest sada

S druge strane, postoje mnoge upečatljive paralele između mnogih Sinbadovih avantura i onih Odiseja u Homerovom velikom klasiku, "Odiseja, " i druge priče iz klasične grčke književnosti. Na primjer, kanibalističko čudovište u "Trećem putovanju Sinbadom" vrlo je slično Polifem iz "Odiseje", a on sreće istu sudbinu - zaslijepljen vrućim željeznim pljuvačkama koje je koristio da pojede brodsku posadu. Također, tijekom svog "Četvrtog putovanja", Sinbad je pokopan živ, ali slijedi životinju kako bi pobjegao iz podzemne pećine, baš kao i priča o Aristomenesu Messenianu. Ove i druge sličnosti upućuju na to da je Sinbad više figura folklora, a ne stvarna osoba.

Moguće je, međutim, da je Sinbad bio pravi povijesni lik s nezasitnim nagonom za putovanjem i poklonom za pripovijedanje visokih priča. možda su nakon njegove smrti druge tradicionalne pripovijesti o putovanjima pripovjedale na njegove pustolovine kako bi stvorio "Sedam putovanja" kakve ga sada poznajemo po.

Sinbad se dijelom može temeljiti na perzijskom avanturistu i trgovcu Soleiman al-Tadžiru - arapskom za "trgovca Solomana" - koji je putovao iz Perzije sve do juga Kina oko 775. godine prije Krista. Općenito, tijekom stoljeća u kojima je postojala trgovačka mreža u Indijskom oceanu, trgovci i mornari su upravo putovali jedan od tri velika monsunska kruga, koji se međusobno sastaju i trguju na čvorovima gdje su ti sklopovi Met.

Siraf je zaslužan što je prva osoba iz zapadne Azije koja je sama provela cijelo putovanje. Siraf je vjerojatno u svoje vrijeme stekao veliko priznanje, pogotovo ako ga je napravio kod kuće s svilom, začinima, draguljima i porculanom. Možda je on bio faktički temelj na kojem su izgrađene Sinbadove priče.

Isto tako u Omanmnogi vjeruju da je Sinbad zasnovan na mornaru iz grada Sohara koji je isplovio iz luke Basra u onome što je sada Irak. Kako je dobio perzijsko indijansko ime nije jasno.

1980. godine zajednički irsko-omanski tim otplovio je repliku dhow-a iz 9. stoljeća iz Omana do južne Kine, koristeći samo navigacijske instrumente perioda, kako bi dokazao da je takvo putovanje moguće. Uspješno su stigli do južne Kine, dokazujući da su mornari još prije mnogo stoljeća mogli to učiniti, ali to nas ne približava dokazu tko je Sinbad ili iz koje zapadne luke je isplovio.

Po svoj prilici, smjeli i odvažni avanturisti slično poput Sinbada krenuli su iz bilo kojeg broja lučkih gradova oko ruba Indijskog oceana u potrazi za novostima i blagom. Vjerojatno nikad nećemo znati je li neko od njih nadahnuo "Priče o Sinbadu mornaru". Zabavno je, međutim, zamisliti Sinbada naslonio se na stolicu u Basri ili Sohar ili Karachi, vrteći još jednu fenomenalnu priču svojoj čarobnoj publici zemljanih lubričara.