U brojnim slučajevima u prošlom stoljeću kolokvijalan upotreba robne marke kao generičkog izraza dovela je do gubitka prava tvrtke na isključivu upotrebu tog imena marke. Pravni izraz za to je genericide.
Na primjer, zajedničke imenice aspirin, yo-yo, i trambulina nekad su bili zakonski zaštićeni znaci. (U mnogim zemljama - ali ne u Sjedinjenim Državama ili Velikoj Britaniji - Aspirin je i dalje registrirani zaštitni znak tvrtke Bayer AG.)
"Iznenađujući broj riječi razvio je sporna generička značenja: uključuju aspirin, pomoćna traka, eskalator, filofaks, frizbi, termos, tippex, i XEROX. A problem s kojim se suočavaju leksikograf [kako stvoriti rječnik] je kako se nositi s njima. Ako je u svakodnevnoj upotrebi reći takve stvari kao Imam novi hoover: to je Electrolux, onda rječnik, koji bilježi svakodnevnu upotrebu, trebao bi sadržavati generički smisao. Načelo je već nekoliko puta testirano na sudovima i opetovano se podržava pravo tvorca rječnika na uključivanje takve upotrebe. Ali odluka se ipak mora donijeti: kada vlasnički naziv razvija dovoljnu opću upotrebu da se može sigurno nazvati generičkim? "