Connaître, što znači "znati" ili "biti upoznat", vrlo je često korišteni francuski glagol. Ispod su jednostavne konjugacije glagola; ne uključuju složene desetine koje se sastoje od oblika pomoćnog glagola s prošlim participom.
'Connaître' kao francuski nepravilni glagol '-er'
Connaître je -ponovno glagola koji je izrazito nepravilan. Postoje redovne -er glagoli i postoje nepravilni -er glagoli, a nepravilna skupina može se organizirati u bitno pet obrazaca oko glagola prendre,bitka, mettre, rompre, i one koje završavaju korijenskom riječju -craindre.
Ali connaître ne uklapa se ni u jedan od ovih obrazaca. Pripada preostalom nepravilnom -ponovno glagoli koji imaju tako neobične ili nespretne konjugacije da ih morate upamtiti svaki zasebno. To su vrlo česti i važni glagoli, pa ih morate zaista naučiti kako biste učinkovito komunicirali na francuskom. Pokušajte raditi na jednom glagolu dnevno dok ih sve ne savladate. Oni uključuju: absoudre, Boire, clore, conclure, conduire, vatra, connaître, coudre, croire, strašan, écrire, faire, upiši, lira, moudre, naître, plaire, rire, suivre,
i vivre.'Connaître' kao model
Connaître toliko je čest i koristan da je njegova konjugacija uzor za ostale francuske glagole koji završavaju u -aître. Gotovo svi ovi glagoli su konjugirani poput connaître. Velika je iznimka naître.
Razlika između 'Connaître' i 'Savoira'
Oba glagolasavoir iconnaître znači "znati." Ali oni znače "znati" na vrlo različite načine.
Kao vrlo grubo pravilo, savoir odnosi se više na stvari i connaître više se odnosi na ljude, iako se preklapanje nalazi na obje strane. Što više upotrebljavate francuski jezik, više ćete osjetiti razliku i nećete pogriješiti u zbrkanju ova dva glagola.
Značenje 'Connaître'
1. Da poznajem osobu
Je connais Pierrette.
- Znam Pierrettea.
2. Da budem upoznat s osobom ili stvarima
Je connais bien Toulouse.
- Znam / poznajem Toulouse.
Je connais cette nouvelle. Je l'ai lue l'année dernière.
- Znam / poznajem ovu kratku priču. Pročitao sam ga prošle godine.
Značenje 'Spasitelja'
1. Da znam kako nešto učiniti.
Savoir slijedi infinitiv (riječ "kako" nije prevedena na francuski jezik).
Savez-vous provodnik?
- Znate li voziti?
Je ne sais pas nager.
- Ne znam plivati.
2. Da znam, plus a podređena klauzula
Je sais qu'il l'a fait.
- Znam da je to i učinio.
Je sais où il est.
- Znam gdje je
Koristite ili Connaître ili Savoir
Za sljedeća značenja može se koristiti bilo koji glagol.
1. Znati (imati) informacije
Je sais / connais sin nom.
- Znam mu ime.
Brojne savone / connaissons déjà sa réponse.
- Već znamo njegov odgovor.
2. Da znam napamet (zapamtila)
Elle sait / connaît cette chanson par cœur.
- Zna ovu pjesmu napamet.
Sais-tu / Connais-tu tone odvraćanja par cœur?
- Znate li svoj govor napamet?
Jednostavne konjugacije nepravilnog francuskog glagola 'Connaître'
| Predstaviti | Budućnost | nesavršen | Prezent particip | ||
| Je | connais | connaîtrai | connaissais | connaissant | |
| tu | connais | connaîtras | connaissais | ||
| IL | connaît | connaîtra | connaissait | Passé skladé | |
| razum | connaissons | connaîtrons | connaissions | Pomoćni glagol | avoir |
| vous | connaissez | connaîtrez | connaissiez | Prošlog udjela u prošlosti | connu |
| ILS | connaissent | connaîtront | connaissaient | ||
| Konjunktiv | Uvjetni | Passé jednostavan | Savršeni subjunktiv | ||
| Je | connaisse | connaîtrais | connus | connusse | |
| tu | connaisses | connaîtrais | connus | connusses | |
| IL | connaisse | connaîtrait | connut | connût | |
| razum | connaissions | connaîtrions | connûmes | connussions | |
| vous | connaissiez | connaîtriez | connûtes | connussiez | |
| ILS | connaissent | connaîtraient | connurent | connussent | |
| Imperativ | |||||
| (Tu) | connais | ||||
| (Geno) | connaissons | ||||
| (Vous) | connaissez |