Obično zbunjene riječi: par, pare i kruška

Riječi par, oljuštiti, i kruška su homophones: zvuče isto, ali imaju različita značenja. (U lingvistički Pojmovi, ti su homofoni semantički nepovezan.)

Imenica par odnosi se na par ili partnerstvo dviju osoba (poput "a par ljubavnika "), ili na stvari koje su dvije vrste ili su sastavljene od dva odgovarajuća dijela (poput" a par od rukavica "). Kao glagol par (ili upariti ili odvojiti u parove) znači sastaviti dvije osobe ili stvari zajedno. (Također pogledajte upute za upotrebu u nastavku.)

Glagol oljuštiti znači ukloniti, obrezati, smanjiti ili napraviti nešto manje ili kraće.

Imenica kruška odnosi se na slatko, sočno voće ili na drvo na kojem ovo voće raste.

• "Zavirio sam u zapisnik. Mali par crnih očiju tjeskobno je zurio u mene iz mračne kuglice oduljene plave boje. "
  (Douglas Adams i Mark Carwardine, Zadnja prilika za vidjeti. Harmony, 1991)
• "Nakon što je odigrao desetak igara protiv ljudskih igrača, neki od igrača u ovom eksperimentu bili su uparen protiv virtualnih protivnika - računalnih programa koje smo stvorili. "
  instagram viewer
  
  (Eyal Winter, Osjećam se pametno: Zašto su naše emocije racionalnije nego što mislimo. PublicAasures, 2014)
• Za vrijeme recesije sveučilišta su bila prisiljena oljuštiti njihovi proračuni, otpuštanje osoblja i povećanje školarina.
• "Ugrizao se za kruška i jeo je polako, uživajući u svakom ustima svoje slatko-trpke dobrote. Izbacivši srž, nastavio je pjevati. "
  (E. Rose Sabin, Periozna snaga. Tor Books, 2004)
• Kruška stabla su tolerantnija na hladnoću od stabala jabuka.

Plurale tantumje jezični izraz za imenicu koja se pojavljuje samo u plural i obično nema oblik jednine (npr. traperice, pidžame, pinceta, štikle, i škare).

• "Imenice za odjevne predmete koji se sastoje od dva dijela... tretira se kao množina: [A] Gdje su moj hlače? [B] Oni su u spavaćoj sobi u koju staviš ih. Ali takve se množinske imenice mogu 'pretvoriti u' obične brojive imenice pomoću par ili parova od: Moram kupiti novi par hlača.
  Koliko parovi plavih traperica imaš? "(Geoffrey Leech i Jan Svartvik, Komunikativna gramatika engleskog jezika, 3. izd. Routledge, 2013)
• „Pretpostavimo da razgovaramo o stvarima poput škara, kliješta, naočala ili hlača. Škare, kliješta, naočale, i hlače čudne su riječi; iako možemo, i doista i obično, govorimo o jednom paru hlača na razini poruke, liječimo hlače kao množinu i zato moraju glagol označiti kao množinu. Uvijek kažemo "pantalone su preduge" i nikada ne smijemo reći "pantalone su preduge." Govoreći o hlačama, hlače ponaša se na isti način; mi kažemo "ovdje su ti hlače", a ne "ovdje je tvoj gaćica". Samo da stvari više zakompliciraju, množina tih riječi ostaje isto, pa možemo reći:
  Evo vam par hlača.
  Evo vam hlača.
  Evo vam dva para hlača.
  Upravo sam vam zalijepio hlače, a evo i dva para hlača. Takve se riječi zovu pluralia tantum (jednina plurale tantum) i da, zbunjuju. "
  (Trevor A. Harley, U razgovoru: jezik, psihologija i znanost. Psychology Press, 2010)

(a) U hladnim danima nosim dodatnih _____ čarapa.

(b) Kada putujete, pokušajte _____ spustiti svoje stvari na osnovno.

(c) "Tata je nasjekao _____ na četvrtine i izvadio središnje sjeme."
(Louis F. Biagioni, U sjeni Apenina. Dorrance, 2009.)

(a) U hladnim danima nosim dodatni par čarapa.
(b) Kad putujete, pokušajte oljuštiti spustite svoje stvari na ono najvažnije.
(c) "Papa je rezao kruška u četvrtine i uklonili središnje sjeme. "
(Louis F. Biagioni, U sjeni Apenina. Dorrance, 2009.)