Što je citat?

U bilo kojem istraživačkom radu oslanjate se na rad drugih istraživača i pisaca i njihov doprinos morate dokumentirati pozivajući se na svoje izvore, recimo Diana Hacker i Nancy Sommers u "Priručniku za džepni stil, osmo izdanje." Navodi su, dakle, sredstva kojima kreditirate druge istraživače i pisce kada koristite njihov rad u vašem radovi. Razumijevanje kako navesti izvore može biti teško, pogotovo jer ih ima različiti stilovi za pisanje radova, uključujući Američko psihološko udruženje, Udruženje za moderni jezik i Chicago (turabian) stilova. Elektronski izvori također dolaze sa vlastitim pravilima citiranja u svakom od ovih stilova. Važno je naučiti pravilne stilove citiranja koje treba izbjegavati plagijat u svojim istraživačkim radovima.

Američki psihološki savez (APA) stil često se koristi u društvenim znanostima i drugim disciplinama. Uz APA ili bilo koji od stilova navedenih u ovom radu, morate koristiti citat ako citirate tekst iz drugog izvora, parafraza autorica ili autori ideje ili se odnose na njezin rad, kao što je studija, originalno razmišljanje ili čak elegantan zaokret fraze. Kad citirate izvor, ne možete jednostavno ponoviti većinu riječi iz djela koje spominjete. Ideje morate staviti u vlastite riječi ili morate citirati tekst izravno.

Postoje dva dijela citata za APA i druge stilove: kratki obrazac u redu, koji čitatelje upućuje na potpuni unos na kraju poglavlja ili knjige. Citirani citat razlikuje se od fusnote koja je bilješka pri dnu stranice. Redni citat - također nazvan citiranje u tekstu- nalazi se u retku teksta. Da biste stvorili linijski citat, navedite ime autora i datum (u zagradama) članka, izvještaja, knjige ili studije, kao što ovaj primjer iz "Pocket Style Manual" pokazuje:

Cubuku (2012) tvrdi da studenti, radi pristupa učenju u središtu učenika, moraju zadržati "vlasništvo za svoje ciljeve i aktivnosti" (str. 64).

Napominjemo kako na kraju broja teksta u zagradama nabrajate broj stranice, nakon čega slijedi razdoblje (ako je na kraju rečenice). Ako postoje dva autora, navedite prezime svakog kao u:

"Prema Donitsa-Schmidtu i Zurzovskom (2014), ..."

Ako je više od dva autora, navedite prezime prvog autora nakon čega slijede riječi "i dr.", Kao u:

Herman i sur. (2012) pratili su 42 učenika tijekom trogodišnjeg razdoblja (str. 49).

Na kraju vašeg rada priložite jednu ili više stranica pod nazivom "Reference". Taj je odjeljak u osnovi vaša biografija. Čitatelji vašeg rada tada se mogu obratiti popisu referenci kako bi pročitali cjelovite citate za svako citirano djelo. Zapravo postoji mnogo varijacija citata referenci, primjerice, ovisi o tome jeste li citirali knjigu, članak u časopisu ili novinsku priču ili više različitih vrsta medija, uključujući audio snimke i film.

najčešći je citat knjiga. Za takav navod navedite prezime autora, a zatim zarez, nakon čega slijede prvo početno (-e) autor (e) autora, a slijedi točka. Stavili biste godinu u kojem je knjiga objavljena u zagradama, nakon čega slijedi točka, a zatim naslov knjige u kurzivu koristeći slučaj kazne, zatim zarezom, mjesto izdavanja, zatim dvotočkom, a potom izdavač, nakon čega slijedi neko razdoblje. "Pocket Style Manual" daje ovaj primjer:

Rosenberg, T. (2011). Pridružite se klubu: Kako pritisak vršnjaka može transformirati svijet. New York, NY: Norton.

Iako se citati ovdje ne ispisuju na ovaj način, upotrijebite viseću uvlaku za drugi i sve naredne retke u svakom navodu. U visećoj uvlaci u APA stilu, uvlačite svaku liniju nakon prvog.

MLA stil često se koristi u engleskim i drugim humanističkim radovima. MLA slijedi stil stranice autora za citiranje u tekstu, bilješke Purdue OWL, izvrsno web mjesto za citiranje, gramatiku i pisanje kojim upravlja Sveučilište Purdue. Purdue daje ovaj primjer citata u tekstu, koji se u MLA stilu naziva i zagradama. Imajte na umu da se u MLA stilu brojevi stranica obično ne pojavljuju osim ako rečenica ili odlomak nisu izravni citati iz izvornika, kao što je to slučaj ovdje:

Romantičnu poeziju karakterizira „spontani preljev snažnih osjećaja“ (Wordsworth 263).

Na kraju rada priložite stranicu ili stranice "Citirana djela", što je ekvivalentno odjeljku "Reference" u APA stilu. Citati odjeljka "Works Works" vrlo su slični u MLA i APA stilu, kao u ovom primjeru rada s više autora iz Purdue OWL:

Warner, Ralph i sur. Kako kupiti kuću u Kaliforniji. Uredila Alayna Schroeder, 12. izd., Nolo, 2009.

Imajte na umu da biste i MLA koristili viseću uvlaku, ali ima tendenciju da bude malo kraća; pomaknite drugi i sljedeći redak u tri razmaka. Pročistite ime autora (e) u stilu MLA; dodajte zarez prije "i dr."; koristiti naslov naslova knjige, časopisa ili naslova članka; izostaviti podatke o mjestu objavljivanja; slijedite zarez sa imenom izdavača; te na kraju datum objave.

Chicago je najstariji od tri glavna stila pisanja i citiranja u Sjedinjenim Državama, počevši s izdavanjem prvog priručnika o stilu Chicaga iz 1906. godine. Za citate u tekstu, stil Chicago, koji dolazi iz "Čikaškog priručnika stila" sa Sveučilišta u Chicagu Press je prilično jednostavan: prezime autora, datum objave, zarez i brojevi stranica, sve u zagradama, kao na sljedeći način:

(Murav 2011, 219-220)

Na kraju rada umetnite popis referenci koje se u Chicagu nazivaju bibliografija. Knjige, časopisi i drugi članci citiraju se na način sličan stilu APA i MLA. Navedite prezime autora, zarez i puno ime, a zatim naslov knjige u kurzivu i naslovu, mjesto izdavanja, nakon čega slijedi dvotočka, potom ime izdavača, zarez i datum objavljivanja, sve u zagradama, a zatim zarez i stranica brojevi.

Kate L. Turabian u "Priručniku za pisce" (inačica u stilu Chicaga namijenjena studentima) daje sljedeći primjer:

Gladwell, Malcolm, Tipping point: Kako male stvari mogu napraviti veliku razliku (Boston: Little Brown, 2000), 64-65.

Također koristite viseću uvlaku u odjeljku za bibliografiju papira u Chicagu, s uvlačenjem u tri prostora. Za naslove članaka ili časopisa navedite naziv u uobičajenom (ne kurzivom) obliku navedenom u navodnicima.

Citiranje elektroničkog izvora slično je citatima objavljenih djela, osim dva broja: Vi treba navesti URL izvora, a veliki postotak mrežnih izvora možda ne mora navesti Autor.

Na primjer, u APA stilu, navedite mrežni izvor na isti način na koji biste citirali knjigu ili članak, osim što morate unijeti vrstu podataka kojem pristupate (u zagradama), kao i URL. Ako mrežnom izvoru nedostaje navedeni autor, započnite s nazivom grupe ili agencije koja daje informacije. "Džepni priručnik stila" daje sljedeći primjer citata APA elektroničkog izvora:

Američki odjel za poljoprivredu, Služba za ekonomska istraživanja. (2011). Dnevni unos hranjivih sastojaka iz izvora hrane: 2005-08. [Skup podataka]. Preuzeto s http: www.ers.usda.gov/data-products/food-consumption-and-nutrient-intakes.aspx.

Kao i kod drugih navoda, upotrijebite viseću uvlaku za drugi, treći i četvrti redak ovog izvora. Za stil u Chicagu koristite istu metodu kao prethodno opisanu, ali dodajte URL kao u ovom primjeru:

Brown, David. "Novo istraživanje o bolesti pokazuje da ljudi u svijetu žive duže, ali s više invalidnosti", Washington Post, 12. prosinca 2012. http://www.washingtonpost.com/.

Imajte na umu da stil Chicaga uključuje samo URL početne stranice, a ne i cijeli URL; a to se može promijeniti iz jednog režima u drugi.

MLA stil nekada vas je zahtijevao da navedete datum kada ste pristupili informacijama, ali to više nije slučaj. Da biste citirali elektronički izvor, koristite isti stil kao što je prethodno spomenuto, ali razdoblje nakon datuma zamijenite zarezom, a zatim navedite URL.