Definicija i primjeri složenih prijelaznih glagola

U engleskoj gramatici, a složeno tranzitivno glagol je koji zahtijeva i a direktni objekt i drugi objekt ili objekt upotpuniti, dopuna.

U složeno-tranzitivnoj konstrukciji, komplement objekta identificira kvalitetu ili atribut koji se odnosi na neposredni objekt.

Složeni prijelazni glagoli na engleskom jeziku uključuju vjerovati, razmotriti, proglasiti, izabrati, pronaći, suditi, zadržati, znati, označiti, napraviti, imenovati, pretpostaviti, izgovoriti, dokazati, ocijeniti, uvažavati, i razmišljati. Imajte na umu da glagoli često pripadaju više kategorija. Na primjer, napravljen može funkcionirati kao složen tranzitiv (kao u "Njenim nepromišljenim napomenama napravljen njega nesretnog ") i isto kao običnog prijelazni glagol ("Ona napravljen obećanje").

Pridjev ili imenični izraz koja kvalificira ili preimenuje objekt koji se pojavljuje prije nego što ga se ponekad naziva an objektni predikat ili objektni predikat.

• Tijekom noći leprechauns obojen staja zelena.
• Sudac proglašen čovjek kriv po dvije tačke.
instagram viewer
• utičnica pronađeno ponašanje njegovog brata žalosno.
• Elena Kagan službenica za Thurgood Marshall i dugo je smatra njega heroj.
• Kad Kongres jednoglasno izabran George Washington predsjednik, prihvatio je nevoljko.
• "Ovaj je čovjek imao napravljen njezina sretna i napravljen ona jadna, ali on je bio pouzdan. "(Allison Brennan, Prinuda. Minotaur knjige, 2015)
• "Muškarci imaju zvao lud sam, ali pitanje još nije riješeno je li ludilo ili nije najviša inteligencija. "(Edgar Allan Poe," Eleonora ", 1842.)
• "Mi zvao njemu Majkom Nadređenom zbog duljine njegove navike. "(Mark" Rent-boy "Renton, Trainspotting, 1996)

"[M] bilo koji se glagoli koji se pojavljuju u složenim prijelaznim rečenicama također će se pojaviti u prijelaznim rečenicama bez dopunjavanja objekta; ali kad to učine, dolazi do promjene značenja. Razmislite o različitim značenjima glagola u sljedećim parovima rečenica:

(49a) Prijelazni: Ahmed je pronašao profesora.
(49b) Složeni tranzitivni: Ahmed je pronašao profesora čudesnim!
(49c) Prijelazno: Hojin je razmatrao stvar.
(49d) Složeni tranzitivni: Hojin je stvar smatrao gubljenjem vremena. "

(Martin J. Endley, Jezične perspektive engleske gramatike: Vodič za nastavnike EFL-a. IAP, 2010.)

"Složen prijelazni glagol ima dva komplementa, argument NP [noun fraza] izravni objekt i bilo predikat NP ili AP [pridjevska fraza].

(5a) Mi smatra Sam [izravni objekt] naš najbolji prijatelj [fraza predikatne imenice].
(5b) Oni izabran Gđa. Jones [izravni objekt] predsjednik PTA [fraza predikatna imenica].

Između dva kompleksa složenog prijelaznog glagola postoji poseban odnos. Predikat NP ili AP govori nešto o neposrednom objektu ili opisuje isto kao što predikat NP koji je komplement poveznice glagola opisuje subjekt. Predikat NP ili AP je bilo trenutno istina izravnog objekta ili dolazi biti istina izravnog predmeta kao posljedica djelovanja glagola. Na primjer, dio značenja koji prenosi (5a) jest onaj Sam je naš najbolji prijatelj. Na primjer, dio značenja koji prenosi (5b) jest da je gđa. Jones dolazi biti predsjednik kao rezultat radnje imenovane glagolom. Dakle, složeni prijelazni glagoli, poput povezivanja glagola, jesu ili trenutni ili rezultirajući glagoli. "
(Dee Ann Holisky, Bilješke o gramatici. Orchises, 1997.)

"Kao što je slučaj s bilo kojom vrstom objekata, DO [izravni objekt] u složeno-tranzitivnoj komplementaciji također se može pasivizirati. Zanimljiva je činjenica da ko-referenca između OC [komplementa objekta] i DO preživljava pasivizaciju.

59. Oni su napravili mu predsjednik.
60. On postavljen je predsjednikom.

Ipak, imajte na umu da se pasiviziranje može dogoditi izravnim objektom, a ne nadopunom objekta!

61. Napravili su ga predsjednik.
62. *predsjednik stvoren je za njega. "

(Eva Duran Eppler i Gabriel Ozón, Engleske riječi i rečenice: uvod. Cambridge University Press, 2013.)